102680. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kristályvíztartalmú kristályok előállítására

Megjelent 1931. évi .június hó 1-én. JIAGYAR RIRÍLY! SZABADALMI BIWteAö SZABADALMI LEÍRÁS 102680. SZÁM. — IV; Í. OSZTÁLY. Berendezés kristályviztartalmú kristályok előállítására. Zoltán Sándor gyárigazgató Budapest. Pótszabadalom a 98625. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1930. évi szeptember hó 15-ike. A 98625. számú szabadalommal oly kristályosító berendezés van oltalom alá helyezve, amelynél egy köpenytérrel bíró kristályosító tartály tengely körül felborít-5 ható. A felborítás lehetővé teszi az anyalúgnak a tartályból egyszerű módon való kiöntését, amire a köpenytérben a kristályok egy vékony rétegének a tartályfalról való leolvasztása céljából fűtőközeget ára-LO moltatunk. A találmány ezen berendezés egy további kiképzése és a találmány a berendezés azon foganatosítási alakjára vonatkozik, amelynél a fűtőközeg gyanánt meleg vizet .5 alkalmazunk és melynél (lásd a törzsszabadalomhoz tartozó rajz 2. ábráját) a krislálylerakodási tartályfalfelület megnagyobbítására a tartály (d) válaszfalakkal rekeszekre van osztva. Ezek a rekeszek a kris-10 tályosító berendezés egy kiképzésénél a hűtő- vagy fűtőközegek átáramoltatása céljából üregesen vannak kiképezve — lásd ehhez a törzsszabadalom 4. és 5. igénypontját. 5 A találmány abban van, hogy a köpenyteret kívül határoló fal a tartályfenékkel szemben álló részen el van távalítva, amiáltal e külső falban egy nyílás támad. A csatolt rajzon a találmány szerinti 0 berendezésnek egy példaképpeni foganatosítási alakját látjuk az 1. ábrán keresztmetszetben, a 2. ábrán felülnézetben. A találmány értelmében a köpenyteret határoló külső falban kiképezett (e) nyí- 35 lás az 1. ábrán metszetben, a 2. ábrán nézetben jelentkezik. A többi hivatkozási jel értelme ugyanaz, mint a törzsszabadalmi leírásban A köpeny teret határoló külső falban ki- 40 képezett ezen nyílás a kristályosító üzemben a következő előnyöket biztosítja. A nyitott külső köpenyfal lehetővé teszi a köpenytérben a légcirkulációt, lehetővé teszi tehát, hogy az anyalúg betöltésénél 45 kívánatos lehűtést ne valamely külön e célra a köpenytérbe bevezetett hűtőfolyadékkal, hanem levegővel eszközöltethessük. A tapasztalás szerint léghűtés mellett is igen gyors kikristályosodást érünk el. 50 A kristályosító tartály felborítása után az (e) nyíláson egy tömlő segélyével meleg vizet bocsátunk a (b) köpenytérbe, amely a falnál lévő réteg gyors leolvadását segíti elő. A nyíláson át a betöltött meleg víz 55 színmagassága igen jól megfigyelhető. A találmány segélyével a kristályosítási művelethez szükséges felszerelés különösen leegyszerüsül — nem kell a berendezési oldhatatlan, esetleg nyomás alatt álló veze- gg telt segélyével a melegforrással kapcsolni. A célba vett műszaki hatást úgy is elérhetjük, hogy a külső falban az (e) nyílás helyett áttöréseket képezünk ki.