102669. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés víz tisztítására és csirátlanítására
Megjelent 1931. évi . júni us hó 1-én . MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 102669. SZÁM. — IVe/1. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés víz tisztítására és csírátlanítására. Muchka József mérnök. Wien. A bejelentés napja 1930. évi október hó 16-ika. Ausztriai elsőbbsége 1930. évi október hó 2-ika. A találmány eljárás víz tisztítására, csírátlanítására, vastalanítására, mangánmentesítésére és más ilyfajta műveletek elvégzésére. 5 A találmány szerinti eljárás lényege az, hogy a tisztítandó vizet, mint elektrolitot, akár áramló, akár nyugvó, akár pedig váltakozva úgy áramló, mint nyugvó állapotban, olyan testek rendszerébe visszük, ame-10 lyek a vízzel elektródaszerűen galván-vagy elektrolitos cellák mód jára műkődnek össze, úgy hogy az ezen testek és a velük érintkezésbe hozott víz között fellépő elektromos, ill. galvános erők a víz galvános, ill. elek-15 trolitos bontására használhatók fel és az elektromos folyamatok következtében in statu nascendi keletkező termékek, pl. oxigén, a víz csírátlanítását eszközlik. E közben a víz vagy más folyadék vezetőképes-20 ségét, magában ismert módon, növelhetjük. A találmány szerinti eljárásnál, célszerűen az elektródáknak legalább is az egyikét porózus test alakjában, pl. por-, szemcse- stb. alakban alkalmazzuk s e 25 mellett előnyösen szűrőtest formájában képezzük ki, amelyen a tisztítandó, ill. csírátlanítandó vizet átáramoltathatjuk. Ilyen esetben elektróda-anyagként célszerűen szag-, ill. ízjavító anyagokat, pl. széntar-30 talmú anyagokat, főkép aktív szenet alkalmazunk; ezek egyszersmind a víz szagát, ill. ízét is javítják, ami különösen ivóvíz esetében előnyös. A találmány szerinti eljárásnál olykép 35 érhető el nagy elektromotoros erő, hogy egy lehetőleg magas redukciós potenciálú elektródát, pl. cinkkatódot, egy lehetőleg magas oxidációs potenciálú elektródával alkalmazunk együtt s e mellett elektróda-40 anyagként olyan anyagokat használunk, amelyek a cellában nem eredményeznek vízben oldhatatlan vagy könnyű hidrolizálhatóságuk folytán csapadékot adó anyagokat. így pl. egy vaskatód vashidroxid, ill. bázisos sók képződése folytán a cella el- 45 szennyezéséhez vezet, az a kel let lenség azonban cinkkatód alkalmazásával elkerülhető. A találmány szerinti eljárásnak egy célszerű kiviteli módja abban áll, hogy kló- 50 rozott vizet vetünk alá az eljárásnak, mimellett a vízben foglalt klórt elektromotorosán hatásossá tesszük. A klórnak ilyen elektromotoros hatásossá tétele, ami a klórnak klóriónná való átalakításán alapszik, 55 a találmány szerint egyszersmind eszközt nyújt a víznek, az elektromos folyamatok útján történő, klórtalanítására is. A vízben foglalt klórt a találmány szerinti eljárásban azzal lehet elektromotoro- 60 san hatásossá tenni, hogy anódokként klórnak ellenálló, pl. szenet tartalmazó anyagokat, különösen aktív szenet alkalmazunk. Ezekből célszerűen szűrőtestet formálunk, amelyen a klórozott vizet átfolyatjuk. 65 Az ismert eljárásnál a klórozott vizet a klórnak szénnel történő kémiai átalakításával klórtalanítjuk, amikor is a klórtalanítás a C + 2H3 0 + 4C17-~14 HCl-f C02 70 egyensúlyi reakción alapszik, úgy hogy a keletkező reakciótermékek a klórtalanítási folyamat ellenében hatnak. Ezzel szemben a víznek a találmány szerinti klórtalanítása, ami elektromos folyamatok útján tör- 75 ténik, azzal az előnnyel jár, hogy a klórtalanítás anélkül folyik le, hogy azt az ismert eljárásnál keletkező reakciótermékek akadályoznák, továbbá az anód anyaga, pl.
