102368. lajstromszámú szabadalom • Berendezés híreknek ellenbeszédforgalomban való nagy frekvenciájú közlésére

— 2 — löltii'k, rawt cz a távolság a (15) eső rezgésednek függvénye. A (8) kapacitáshoz azonkívül még egy moduláló berendezés csiatlalkozdik a (lí») 5 áttétel közvetítésével, melynek primer tekercselése példáiképpen a (17) mikrofonnal és a (18) teleppel van összekötve. Magiától értetődő, hogy a npkrofon helyibe tetszés szerinti bilhmtyüsz,eike.'z:

etet, vaigy 10 hasonlót tehetünk. A moduláló berendezés a rábeszélés nélküli állapotban a 2. ábra szerint létesített rezgéseket módosítja és a módosított rezgések a 3. ábrának megfelelő alakot öltik. 15 Ha a leírt berendezéssel olyan, rezgéseket veszünk fel, amilyeneket a szokásos, ismert adók sugároznak ki, akkor e rezgések a rácsnál bevezetett váltakozó frekvencia következtében a 3. ábrához ha-20 sonló alakot vesznek fel. A találmány szerinti berendezésnél azonban a váltakozó forgalom számára mind a két, egymással közlekedő állomáson oly készülékeket alkalmazunk, melyek úgy adásra, min! vé-25 leire alkalmasak, hogy az átvivő rendszert minél egyszerűbbé tegyük. Ha tehát az egyik állomás a 3. ábra szerinti módosított rezgéseket sugározza ki, akkor ezeket a rezgéseket a vevőnél a (15) csőgenerá-30 torban gerjesztett és a (8) kondenzátornál bevezetett segédfrekvencia ismét felbontja. Könnyen belátható, hogy a vevő oldalon a felbontásnak ugyanazon frekvencia szerint kell történnie, mint az adó 35 oldalon, hogy a vevő telefonban lebegő hangok ne keletkezhessenek, vagyis a (8) kapacitásnál bevezetett frekvenciának a vevő és adó oldalon egyenlőnek kell lennie. A frekvenciák egyenlősége mellett 40 a két állomás fázisainak egyenlőségére nincs szükség, mindamellett a fázisegyenlőség a rajzon nem ábrázolt járulékos hangoló elemek segítségével könnyen beállítható. Ha a fázisok egyenlők, akkor a 45 vevő oldalon bevezetett váltakozó feszültség" a (15) cső által kisugárzott rezgéseket (3. ábra) nem változtatja meg. Ha azonban a fázisok különbözők, akkor a vevő oldalon újbóli felbontás megy végbe. A 50 kísérletekből kitűnt, hogy a segédfrekvenciák okozta másodszori felbontás a beszédet ugyan kissé eltorzítja, de azért az kifogástalanul érthető. Hordozható állomásoknál, amelyek sürgős hírek közlését 55 vannak hivatva lehetővé tenni, ez a csekély torzítás egyáltalán nem fontos. A vétel a. vevő állomáson többféleképen foganatosítható, még pedig vagy úgy, hogy az érkező nagy frekvenciát magán az állomáson létesített nagy frekvenciával 60 még egyszer felbontjuk, amikor is kétszer annyi csúcs (legnagyobb amplitúdó) keletkezik, vagy pedig a két rezgést azonos fázisban helyezzük egymásra és ekkor n csúcsok száma természetesen nem váltó- 65 zik. Az újbóli felbontás elkerülésére a. (15) cső és a készülék egyéb részei közé oly berendezéseket iktathatunk, melyek fáziseltolódást létesítenek, vagyis ellenállásokból, kondenzátorokból vagy fojtó- 70 tekercsekből összeállított mesterséges rendszert alkalmazunk, mely a rákényszerített áramokat csak lassan bocsátja, keresztül, vagyis ha a (15) cső rezgése e rendszerhez kerül, akkor lassabban halad 75 keresztül, mint ha közvetlenül hatna a készülék egyéb részeire. Az áthaladás sebessége pedig e mesterséges rendszer választott méreteitől függ. A találmány értelmében továbbá a (12) 80 vevő teleiont a mikrofonra való rábeszélés alkalmával egy elektromos úton önműködően vezérelt, a rajzon nem ábrázolt mellékzárlat hidalja át. Az 1. ábrán olyan elrendezést tüntettünk fel, melynél az erősí- 85 tett áramokat egy, a mikrofonkörben fekvő ellencsatolás szünteti meg. E célra a mikrofon körébe oly átvivő (21) tekercselését iktatunk be, melynek vasmagján a felvevő telefon (22) bejárati tekercse, 90 valamint (23) kijárat! tekercse van elrendezve. A csatolási viszony megfelelő megválasztásával az erősített saját beszédet és a mikrofonáramokat kompenzálhatjuk, úgy hogy a saját beszédet a felvevő tele- 95 ionban egyáltalán nem, vagy csak gyengén halljuk. A mellékzárlatot természetesen valamely magában véve ismert berendezés, pl. visszhangrekesztő, kézzel működtetett mikrofonbillentyű vagy más too hasonló szerkezet útján is létesíthetjük. A találmány szerinti berendezés különösen jól működik akkor, ha az adott hullámok állandóságát kristály segítségével tartjuk fenn. Az 1. ábrán ezt a kristályt io5 pontozott vonalakkal jelöltük és (19)-cel számoztuk. A segédfrekvencia állandóságát is |az 1. ábrán (20)-szal jelölt] kristály, hangvilla vagy máseféle segélyével rendkívül pontosan állandósíthatjuk. A no segédfrekvenciának ily berendezés útján való állandósítása azzal a nagy előnnyel jár, hogy a híradások bizonyos mértékű titokbantartását könnyű szerrel megvalósíthatjuk, ha mindkét állomáson az adó, tlá illetve a segédfrekvencia számára több kicserélhető kristállyal dolgozunk és szükség szerint, előzetes rövid megbeszélés