102129. lajstromszámú szabadalom • Önműködően szabályozott csávaadagoló készülék csávázőgépekhez

Megjelent 1931. évi március lió 16-án

. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 102129. SZÁM. — X/h. OSZTÁLY. Önműködően szabályozott csávaadagoló készülék csávázógépekhez. « Neuhaus Gottfried mérnök Eberswalde i. d. Mark (i\ émetország). A bejelentés napja 1930. évi március hó 14-ike. A találmány tárgya önmagától szabályozódé készülék a csávázószer adagolására vetőmagcsávázó gépekhez. Gabonának a keverődobban előre ponto-5 san meghatározott mennyiségű osávázószerrel való kezelése ismeretes. A csávázószer adagolandó mennyisége a csávázandó gabona mennyiségéhez képest igen kicsi és az ismert készülékekkel adagolva, 10 ha, egyszer beállítottuk őket, állandó marad; ennek következtében a gabona és a csávázószer közötti arány igen tetemesen változik, mihelyt nem az a gabonamenynyiség, mely a csávaadag kiszámításának 15 alapjául szolgált, hanem annál kevesebb vagy több gabona jut a csávázógépbe. Ez azzal a hátránnyal jár, hogy, ha több gabona áramlik be, ennek csávázása nem lesz kilégítő, ha pedig kevesebb, akkor, 20 különösen ha a csáva száraz csávázópor, gondoskodni kell arról, hogy a csáva fölös mennyisége a gabonától megint gondosan elkülöníttessék, mert különben az a veszély fenyeget, hogy a vetőmagot 25 agyoncsávázzuk és a fölös csávázószerrel mérgezéseket idézünk elő. A gabonához adagolt csáva mennyiségének kézzel való változtatása lehetséges ugyan, de a berendezésnek állandó ellen-80 őrzését teszi szükségessé és annak a lehetőségét tételezi fel, hogy a beáramló gabona mennyiségét minden időpontban pontosan meg tudjuk határozni, ami a gyakorlatban többnyire lehetetlen. Ezen-36 kívül a csávaadagolásnak kézzel való változtatása az illető részéről, aki az adagolást végzi, nagy gondosságot és nagy ügyességet kíván meg. Azokat a hátrányokat, melyek abból 40 származnak, hogy a változó gabanamenynyiség mellett a csávázószer mennyisége vagy állandó marad vagy pedig kézzel szabályozandó, a jelen találmány kiküszöböli. A találmány szerint ugyanis a csávázógépbe beömlő, mindenkori gabona- 45 mennyiség maga önműködően megszabja a hozzáadagolandó csávamennyiséget s ennek következtében a csávázás kívánatos erőssége nem szenved változást. A csávaadagolás befolyásolása a gépbe 50 beömlő gabonával például olyképen történhetik, hogy a gabonabeöntő tölcsérben lengő csappantyút alkalmazunk, mely a befolyó gabona mennyisége szerint többé vagy kevésbé elforoghat. E lengő csap- 55 pantyú mozgása tolattyúra vivődik át, mely a csávázószer áthaladásának a gabonához a lengő csappantyú állása szerint többé vagy kevésbé szabad utat enged. Nyomatékosan hangsúlyozzuk azonban, 60 hogy a fent említett kiviteli alak csak egyik példáj El <E találmányi gondolat megvalósításának a számos lehetőség közül. Az alapvető találmányi gondolat abban áll, hogy a csávaadagolást önműködően, 65 a befolyó gabonától függően azzal szabályozza, hogy a mindenkori gabonamenynyiség maga hat arra a szerkezetre, mely a csávaadagolást szabályozza. Az imént vázolt berendezéssel, mint mondottuk, a 70 csávaadag és a csávázandó gabonamenynyiség közötti arányt önműködően, tartósan állandóvá lehet tenni függetlenül attól, hogy a befolyó gabona mennyisége időnként nagyobb vagy kisebb-e? 75 A munkafolyamat megkezdésekor szükséges azonban meghatározni a keverés arányát, vagyis az egymással keverendő csávázószer és gabona mennyiségét. Ez a beszabályozás a munkafolyamat megkez- 80