101990. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés textilrostoknak növényekből, különösen eszpartó fűből (spartium junceumból) való kitermelésére
Megjelent 1931. évi február hó 16-án. MAGYAR KIRiLYI SZABADALMI BIRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101990. SZÁM. — XIVa/1. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés textilrostoknak növényekbó'l, különösen eszpartó fűből (spartium junceumból) való kitermelésére. Calloni Corrado mérnök Milano. A. bejelentés napja 1930. évi julius hó 8-ika. A találmány textilrostoknak növényekből, különösen eszpartó fűből való kitermelésére vonatkozik és célja oly eljárás, valamint ennek megfelelő berendezés 5 létesítése, melynek révén a növényt oly kezelésnek vethetjük alá, melynek hatása a rostokat tartalmazó háncs áztatásában vagy lágyításában és kéregtelenítésében nyilvánul, oly módon, hogy a rostokat a 10 fás maghoz és egymáshoz rögzítő kötések meglazulnak, mire a rostokat a fás szártól elkülönítjük. E kezelés lényege az, hogy a növényt, bizonyos ideig, zárt tartályban, meleg 15 kéregtelenítő fürdő hatásának vetjük alá, mely fürdőt a növényhez képest gyors mozgásba hozzuk. A mozgásban lévő folyadék nem-merev kavaró vagy rázó eszközként hat, mely azonban folytonosan és 20 kitartóan utánengedő és mégis erélyes hatást fejt ki a rostokra, úgy hogy azok hordozójukon meglazulnak és így a rostok, mosás után, e hordozóról leválaszthatók, még pedig igen egyszerű fújtató-25 művelet hatására. A csatolt rajzok az ezen eljárás foganatosítására alkalmas berendezés példaképpeni megoldási alakjait tüntetik fel. Az 30 1. ábra a növény hőkezelésére való tartály függélyes metszete. A 2. és 3. ábra a rostok leválasztását gőzsugár segélyével megindító készüléket elől-, illetve felülnézetben mutatja. A 85 4. és 5. ábrákon a rostok leválasztását sűrített levegő-sugár segélyével megindító készülék, oldal-, illetve elölnézetben látható. Az 1. ábrán (1) a tartály, mely a kiemelhető (2) ketrecet fogadja be, amelybe 40 a kezelendő növények tömegét helyezzük, míg (3) az (1) tartályt lezáró fedél. Az (1) tartály, oldalain, kettős falú, úgy hogy a (4) köz létesül, amely alul, a tartály felé nyitott és felül, az (5) furatok útján köz- 45 lekedik a tartállyal. A tartály (6) fűtő csőkígyót tartalmaz, mely gőzforráshoz van kapcsolva, míg a tartály fenekétől a (7) gőzkibocsátó vezeték ágazik el. Az (1) tartály fenekén továbbá az ugyancsak 50 gőzzel táplált (8, 8') vezetékek járnak át, melyek (9, 9') csapokkal vannak felszerelve és melyek mindegyike (10), illetve (10') fúvókával torkol a tartály belsejébe, mely fúvókát a mindkét végén nyitott 55 (11), illetve (11') karmantyú veszi körül. Az (1) tartály felső részéből a (12) vezeték ágazik el, mely az (1) tartály belsejében felszállt gőzt elvezeti. A növény ismertetett kezelésének e be- 60 rendezésben való foganatosítására, a növénnyel megtöltött (2) ketrecet a tartály belsejébe helyezzük és az utóbbiba a kéregtelenítő fürdőt öntjük, minek megtörténtével a (3) fedelet elzárjuk és a 65 hevítést a (6) csőkígyóba való gőzbevezetés megnyitásával megkezdjük. A kéregtelenítő fürdő bármely alkalmas folyadékból, pl. vízből és megfelelő hozagból, pl. szódából állhat. A felmele- 70 gedett fürdő a (4) hézag belsejében felszáll és az (5) furatokon átbugyogva eső alakjában hull a (2) ketrecben lévő nö-