101947. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági zár zárnyelvvel és kézi retesszel
— 2 — 1. ábra a zárnyelv és a kézi retesz nyitott helyzetében, a 2. ábrán a kézi retesz zárt állásában, mimellett ez ábrán a zárnak csupán felső 5 része látható, a 3. ábrán a zárnyelv zárt és a kézi retesz nyitott állásában; a 4. ábra a zárból kivett zárnyelv mellső nézetét, az 10 5. ábra pedig a zár felülnézetét mutatja. A rajzon (1) jelöli a felül felfelé álló (2) nyúlvánnyal ós alul, a (3) kulcskapcsolódási kivágás mellett, a lefelé nyúló (4) toldattal ellátott, a szokásos módon vezetett 15 és az (5) zárócsapjával együttműködő (6) elreteszelők révén biztosított zárnyelvet. (7) a kézi retesz, amelyet egyrészt a zárnak (8) homlokfala (zárólemeze), másrészt pedig az (1) zárnyelvnek <2) nyúlványára 20 felfekvő lemezalakú (71 ) nyúlványa a (9) csapon vezetve és a fülke belsejéből a (10) emelőkarral nyitható vagy zárható, ahol is a (10) kar a zártok mindkét fedőlapjában forgathatóan ágyazott, a rajzon fel 25 nem tüntetett fogantyúval ellátott <11) négyélű csapon ül (5. ábra) és a (12) csap útján a kézi retesz (71 ) nyúlványának (13) hasítékával kapcsolódik. Az (1) zárnyelv (2) felső nyúlványának 30 éppen úgy, mint az (1) zárnyelvnek, a (14) elreteszelők révén, a zárnyelv mindkét végső állásában rögzített (biztosított) (15) zárócsapja van, úgy hogy az (1) zárnyelv mintkét végső helyzetében egyidejűleg 35 mindig két különböző helyen van meg fogva és az (1) zárnyelvet működtető (16) iőkulccsal csak akkor nyitható vagy zárható, ha előbb a (2) nyúlvány (15) zárócsapjait rögzítő (14) elreteszelőket fel-40 oldottuk. A (14) elreteszelők oldásához már most a (17) mellékkulcs szolgál, amely erre a célra egy külön, az (1) zárnyelv fölött levő, a rajzon csak eredményvonallal feltüntetett (18) kulcslyukba be-45 dugva és az óramutató járásával megegyező értelemben 180°-kal elforgatva (1. ábra) a (14) elreteszelőket feloldja és a (15) zárócsapot ezáltal szabaddá teszi, úgy hogy most már az (1) zárnyelvet a (16) 50 iőkulccsal tetszés szerint zárhatjuk (2. ábra) vagy nyithatjuk (1. ábra). A (4) alsó nyúlvány a szintén csak eredményvonallal feltüntetett (19) kulcslyuk felé úgy van meggörbítve, hogy vége az 55 (1) zárnyelv nyitott állásában, azaz nyitott zár esetén a (19) kulcslyuk elé a (16) főkulcs tollának pályájába kerül (1. ábra) ós ezáltal megakadályozza azt, hogy a (16) főkulcs nyitott zárnál a (19) kulcslyukból kihúzható legyen. 60 Oly célból, hogy a (7) kézi reteszt a (17) mellékkulccsal kívülről is kinyithassuk, a retesz (71 ) toldata oly módon van kiképezve, hogy alsó széle a (17) mellékkulcs tollának pályájába nyúlik és a (71 ) 65 toldatnak az alsó szélén a (20) kulcskapcsolódási kivágása van, amelynek jobboldali (201 ) szélével a (17) mellékkulcs oly módon működik együtt, hogy az utóbbinak az óramutató járásával megegyező 70 ertelemben 180°-kal történő elforgatásánál a (7) kézi retesz a (17) mellékkulccsal kívülről a záró állásból (2. ábra) a nyitott állásba (1. ábra) hozható. A zár működési módja szerkezetének 75 fenti leírásából oly világosan kitűnik, hogy ez külön magyarázatra nem szorul. Önként értetődik, hogy a biztonsági zár egyes részeinek különleges kiképzése a találmány keretén belül a legkülönbözőbb 80 módon változtatható anélkül, hogy a találmány maga ezáltal megváltoznék. Szabadalmi igények: 1, Biztonsági zár, zárnyelvvel és kézi retesszel, jellemezve egyrészt a szokásos 85 módon elreteszelőkkel biztosított és kulccsal zárható vagy nyitható zárnyelvnek felfelé álló nyúlványán ülő zárócsappal, amelyet egy második kulccsal feloldható elreteszelők a zár- 90 nyelv mindkét véghelyzetében rögzítenek és másrészt a zárnyelv kulcskapcsolódási kivágása előtt a zárnyelven kiképezett lefelé nyúló, a zárnyelv kulcslyuka felé görbített végű toldat- 95 tal, amely a zárnyelv nyitott állásában a kulcslyuk előtt áll és a kulcstoll pályájába nyúlik. 2. Az 1. igényben védett biztonsági zár foganatosítási alakja, azzal jellemezve, 100 hogy a kézi retesznek egy lemezalakú nyúlványa van, amelynek a zárnyelv felső nyúlványát biztosító elreteszelők oldására szolgáló második kulcs tollának pályájába nyúló alsó szélében 105 kulcskapcsolódási kivágása van, amelylyel a második kulcs kapcsolatba hozható, hogy azzal a kézi retesz kívülről nyitható legyen. 1 rajzlap melléklettel. J'íillas nyomda, Budapest.
