101660. lajstromszámú szabadalom • Váltó kettős gyűjtősínrendszerű, tokozott kapcsolótelepekhez
_ Megjelent 1931. évi janu ár hó 2-án . MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101660. SZÁM. — VÍI/g. OSZTÁLY. Váltó kettős gyüjtősínrendszerű, tokozott kapcsolótelepekhez. Felten & Guilleaume Carlswerk A.-G. gyáros cég Köln-Mülheim. A bejelentés napja 1930. évi április hó 10-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi junins hó 34-ike. Ahol tokozott kapcsolótelepeknél kettős g y i i j tősí n r e n dsze r van, az egyik rendszerről a másikra való átkapcsolást könnyen eszközölhetjük olymódon, hogy a kapcso-5 lókat dugószerűleg kivehetőkké képezzük ki és ezeket mindenkor csupán ama gyüjtősínrendszer számára való kontaktusrészekbe helyezzük, amelyet éppen üzembe kell vennünk. Annak elkerülése 10 céljából, hogy egyes, hamisan behelyezett bomtódugók miatt ne következhessék be hibás összeköttetés a két sínrendszer között, valami biztosítókészüléket kell alkalmaznunk, amely megakadályozza, hogy 15 egyidejűleg lehessenek dugók úgy a felső, mint pedig az alsó dugósorban. A találmány szerint a kapcsolótelep kijáró részének bontódugónyílásai előtt vájatokkal ellátott reteszelőrudakat rende-20 zünk el, amelyek harántirányban eltolhatók és alkalmas módon, kényszerkapcsolatosak egymással. A két reteszelőrúdnak csupán egyike állhat úgy, hogy vájatai pontosan az egyik gyüjtősínrendszer 25 bontódugónyílásaival essenek egybe és így lehetővé tegyék, hogy azokba dugókat tehessünk. A rajz a találmány szerinti berendezés egyik kiviteli példáját vázlatos elülnézet-30 ben tünteti fel. A felső, valamint az alsó gyüjtősínrendszerhez tartozó (a), ill. (b) bontódugónyílások előtt (c) vájatokkal ellátott (d) és (e) reteszelőrudakat rendezünk el. A (d) és (e) reteszelőrudak harántirányban eltolhatók és kettejük kö- 85 zött a (g) csap körül elforgatható (f) kétkarú emeltyű csuklós összeköttetést létesít. A (c) vájattok egybeesnek a dugónyí]ásókkal és a (d) és (e) elretesaelőrudak egymáshoz képest úgy vannak eltolva, 40 hogy vájataikkal mindig csakis az egyik dugósorbaai teszik szabadokká a dugónyílásokat, úgy hogy vagy csupán a felső, vagy pedig csupán az alsó dugósorban lehetnek dugók. A leírt rendkívül egyszerű, 45 olcsó és üzembiztos biztosítószerkezet emellett valamely tetszőleges jelzőkészülékkel kényszerkapcsolatos, amely a (d) és (e) reteszelőrudak mindenkori állásával egyezőleg feltünteti a váltóállást, 50 vagyis hogy a gyüjtősínrendszerek melyike van elfoglalva, vagy hogy egyáltalán el van-e foglalva valamelyik gyüjtősínrendszer. Szabadalmi igény: 55 Váltó kettős gyüjtősínrendszerű, tokozott kapcsolótelepekhez, ahol az egyik rendszerről a másikra való átkapcsolás, dugószerűleg kivehető kapcsolók segélyével történik és ahol e kapcsolók 60 vagy csupán az egyik, vagy csupán a másik rendszerhez tartozó sorban lehetnek, azzal jellemezve, hogy a kapcsolótelep kijáró részének bontódugónyílágai előtt, harántirányban eltolható, 65