101618. lajstromszámú szabadalom • Berendezés töltött, csőalakú cukrászkészítmények előállítására
szintén közös meghajtással bírnak és egyidejűleg két, ill. négy töltött készítményt állítanak elő. A 8. ábrán feltüntetett kivitelnél me-5 gint pl. négy szájdarabos (3) csőprés és egyetlenegy (4) töltelékprés nyer alkalmazást, mely utóbbiból négy (21 , 24 ) töltelékelvezető indul ki és a (3) prés egyegy (l1 , l4 ) szájdarabjába a fent leírt 10 módon torkoll. Ez a berendezés akkor előnyös, ha csak egyféle tölteléket alkalmazok, míg a 6. és 7. ábrán feltüntetett berendezés inkább ott nyer alkalmazást, ahol különböző töltésű készítménye-15 ket, egyidejűleg kell előállítani. Ha sima, hengeres készítményt (1. ábra) akarok előállítani, akkor az (l1 , l4 ) szájdaraboknak külső része körkeresztmetszetű, ha azonban más alakú (prizmati-20 kus vagy bordázott) készítményt akarok előállítani, akkor megfelelően alakított, külső szájdarabrészt alkalmazok. Elegendő azonban, ha a szájdarab külső részének csak a mellső végét alakítom így. 25 Ha a prizmatikus vagy bordázott készítményeknek csavart alakot akarok adni, akkor szájdarabnak a keresztmetszetet alkotó, mellső részét forgathatóan képezem ki, mint az pl. a 9. és 10. ábrán van 80 feltüntetve, ahol a (9) mellső rész az (l1 ) szájdarab végén forgathatóan van megerősítve. E (9) résznek (10) fogaskoszorúja van, mellyel az ezt meghajtó (11) csavar kapcsolódik. 35 Meg kell még jegyeznem, hogy 'csavaros, ill. dugattyús prések helyett egyszerű, zárt tartályokat is lehet alkalmazni, melyekből a betöltött anyagot egyszerűen nyomólevegővel vagy gázzal 40 lehet a szájdarabokba nyomni. Szabadalmi igények: 1. Berendezés töltött, csőalakú cukrászkészítmények előállítására, jellemezve ket vagy több sajtóval, melyek közül az egyik a külső csövet képező anyag, 45 a másik, ill. többi pedig a töltelék felvételére szolgál, jellemezve továbbá egy vagy több közös szájdarabbal, melynek cső gyanánt kiképezett, belső (mag-) része a tölteléktartállyal, ill. 50 tartályokkal, a külső része pedig a csőanyagtartállyal közlekedik. 2. Az 1. alatt védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a sajtók csiga- vagy dugattyú- 55 prések. 3. Az 1. és 2. alatt védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a sajtók együttesen vannak meghajtva. 60 4. Az 1. és 2. alatt védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy sajtók gyanánt a készítmények nyersanyagait felvevő nyomótartályok szolgálnak, melyekből az anyag 05 nyomólevegő vagy gáz, stb. segítségével lesz a szájdarabba, ill. darabokba nyomva. 5. Az 1—4. alatt vélett berendezés íoganatosítási alakja, azzal jellemezve, 70 hogy a töltelék felvételére közös sajtó vagy nyomótartály van, melyből mindegyik szájdarabhoz külön cső vezet. 6. Az 1—5. alatt védett berendezés foga- 75 natosítási alakja, azzal jellemezve, hgy a szájdarab, ill. szájdarabok külső részének mellső vége elforgathatóan van kiképezve. 1 rajzlap melléklettel. I'nllas nyomda, Budapest.
