101588. lajstromszámú szabadalom • Permetező készülék

Megjelent 1930. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYF jHBjfl| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101588. szám. — X/lí. osztály. Permetező készülék. hilibi Haller Ödön ny. cs. és kir. kapitány Budapest. A bejelentés napja 1930. évi április hó 15-ike. Vízben nemi oldódó, tartósa a nem szuszpendálódó anyagokkal (mint pl. selnveinfurti zölddel) való permetezésnél a permetezői olyadékot kavarni kell, nehogy az 5 oldhatatlan méreg a permetezőfolyadék felszínén vaigy alján meggyűljön. Ily esetben ugyanis a permetlé egy része túlságosan koncentrált s így perzselő hatású, másik része viszont annyira, híg, 10 hogy a kártevőkre hatástalan. A penmetezőfolyadékot külön szélkazánnal el nem látott permetezőkészülékeknél •— tehát azoknál, amelyeket állandóan kell szivattyúzni — eddig a légsűrítőt mozgató 15 szervekkel fogaskerék, szegmensek stb. útján összekötött kaviaróliapátckkal kavarták. Ennek a szerkezetnek hátránya, hogy a mechanikai kavaa-ószerkeeet a permetezőt drágítja, miimellett a permeitezőtar-20 tány falán átvezetett tengely stb. rövidesen tömítetlenésiekre vezet. A találmány szerint a permetezőkiésizülékeknél a légsűrítő ki fúvónyílását egy közel a permeitezőtiartány fenekéig vezető 25 csővel kötjük össze, úgy hogy a légsűrítő minden egyes löketekor a légsűrítőben összesűrített levegő a permetezőién átbuboréko! s azt élénk mozgásba hozza. A találmány szerinti peririetezökészülék-30 nek eszerint nincs több, kopásnak ki-tete mozigó alkatrésze, mint a közönséges, kavar óval el nem látott permetezőnek, ezzel szeimbem azonban tapasztalat szerint kifogástalanul kavar. 35 Szélkazánois permetezőkészülékeklnéí) vagyis amelyeknél a permetezés előtt a légsűrítő útján egy külön szél kazánt töltenek meg a szükséges nyomású sűrített levegővel és a permetezéskor a folyadékot 40 a szélkazánból a f o 1 y adéik tar tán y ba átáramló levegő szorítja ki, már alkalmaztak olyaai megoldást, hogy a folyadék kamrására a szélkazánlt a folyadéktiartánynyal egy a folyadéktaríány fenekédg nyúló cső útján kötötték össze, minél- 45 fogva a permetezés közben állandóan levegő gyönyözött ált a folyadékon. A szélkazánból a folyaidéktartányba egyenletes menetiben átáramló levegőnek kajvaróhatása azonban csekély. A talál- 50 mány szerinti készüléknél a légsűrítőből időszakosain, löketszerűen beáramló levegő viszont a permetező folyadéikot hevesen, örvénylésisizerű mozgással kavarja, A találmány szerinti perirnetezőlkéiszülék 55 két példakép enii kiviteli alakját a rajz ábrázolja. Az 1. ábrán eigy gyümölcsfapermetező, a 2. ábrán egy háton hordozható permetező látható metszetben, a találmány 60 szempontjából lényegtelen részek elhagyása mellett. Az 1. áibra szerinti készüléknél a légsűrítő az (1) fogantyúval mozgatható (2) rúdra szerelt, a (3) hengerben csúsztat- 65 ható (4) szelepes dugattyúból ós egy a (3) henger alisó végével az (5) cső útján összekötött, a permefceizőtartányban lehetséges legmagasabb folyadékszintnél magasabban fekvő (6) kifúvó szielepből áll. A (6) 70 szelepen át kifúvódó levegő a (7) csőbe jut, amely az (5) csövet körülveszi és közel a (8) folyadéktartány fenekéig nyúlik. A légsűrítővel befújt Ifvegő a (7) csövön át a perrnetezőfoilyadíákba ós azon átbubo- 75 rékolva a permetező folyadék fölé jut. A 2. ábrán látható permefezőkiészüléknél az 1. ábra szerintihez hasonló kivitelű légsűrítőt isimert módon a (9) kar útján működtetjük. A (10) kifúvósaelepből a 80