101408. lajstromszámú szabadalom • Olajmenstes elzárás elektromos gépek olajjal hűtött statoraihoz

— 2 — 12a) fémlemezgyűrűk közvetítésével vannak a stator (1) tokjának (15) homlokfalaival összekötve. A méretek úgy választandók meg, hogy 5 az (5) elzárócső külső átmérője a befelé fordított (7) karima csatlakozó részével együtt kisebb, mint a stator nyílásának átmérője. Ennélfogva a karima és a (12) gyűrű, illetve a (12a) gyűrű és a stator 10 tokja közötti kapcsolat oldása után az (5) elzárócsövet a (14) nyil irányában a stator tokjából kihúzhatjuk. Másrészről az elzárócső belső átmérőjének, beleértve a kifelé fordított (8) karima csatlakozó da-15 rabját is, nagyobbnak kell lenni, mint a rotortest átmérőjének. Ezáltal a rotort az (5) elzárócső belsejéből a (14) nyíl irányában egyszerűen kihúzhatjuk. Erre való tekintettel célszerű az (5) elzárócső (16) 20 végeit és esetleg az ezek felvételére szolgáló (9) hornyokat a 2. ábrában látható módon kúposán, vagy pedig lépcsőzetesen kiképezni, avagy pedig az egész elzárócsőnek gyengén kúpos alakot adni. 25 Szabadalmi igények: 1. Olajmentes elzárás elektromos gépek olajjal hűtött statoraihoz, melyeknél az olajtartány gyanánt kiképezett statortér a rotortértől a statortér egész hoszszán axiális irányban végigvonuló, a 30 statorvas belső sarkfelületét is burkoló elzárócső révén van elválasztva, amely mindkét végén fémkarimákat hord, melyek engedékeny közbenső részek közvetítésével vannak a statorház homlok- 35 falával kapcsolva, jellemezve azáltal, hogy az elzárócső végeire erősített fémkarimák egyike kifelé, másika befelé van fordítva, amidőn is az elzárócsőnek a statortest belsejében fekvő sza- 40 kasza a belső karimát hordó végéig a statornyílásnál kisebb átmérőjű, míg az elzárócsőnek a rotortestet burkoló szakaszán a külső karimát hordó végéig nagyobb belső átmérője van, mint a rotortest átmérője. 2. Az 1. alatt igényelt szerkezet megoldási alakja, jellemezve azáltal, hogy az elzárócső végei a karimák gyűrűalakú hornyaiba vannak fektetve, amelyek a 50 cső falvastagságánál bővebbek és e hornyok szabad tere töméssel van kitöltve. 3. A 2. alatt igényelt szerkezet megoldási alakja, jellemezve azáltal, hogy az el- 55 zárócső végei és esetleg az ezekkel befogadó hornyok kúposak vagy lépcsősek. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.