101271. lajstromszámú szabadalom • Orvosi fecskendő két folyadékra
Megjelent 193Q. évi november hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 101271. SZÁM. — Vll/e. OSZTÁLY. Orvosi fecskendő két folyadékra. Kucsera Bertalan műszaki igazgató Budapest. A bejelentés napja 1929. évi április hó 29-ike. A találmány orvosi fecskendő, kélt folyadéknak közvetlenül egymásután való befecskendezésére. Egy hengerben két dugalttyú van egymás felett elrendezve s a 5 felső dugattyúnak rúdja az alsó dugattyú rúdján eltolható éis azon eltolódás ellen különböző magassági helyzetekben rögzíthető esőnek van kiképezve, az alsó dugaittyú pedig szűk csatornával át van 10 törve, amelyen folyadék juthat a két dugattyú közé. Sok gyakorlati esetben alig van jelentősége annak, hogy a két folyadék a szűk átömlési csatornán keresztül kissé keve-15 redhet. A találmány azonban akként is foganatosítható, hogy az átömlési csatornát a felső dugattyúnak szívó lökete után elzárhatjuk és a két dugattyú között lévő folyadéknak befecskendezése végett ismét 20 szabaddá tehetjük. Ilyen kiviteli alakot tüntet fel példaképpen a mellékelt rajz részben oldalnézetben, részben metszetben, (a) jelzi a fecskendőnek üveghengerét, 25 (b) az ismert módon kiképezett és felerősített fúvókát, (c) pedig a szokálsos (d) fogantyúkkal ellátott zárósüveget. Az alsó (el) dugattyúnak (fl) rúdja a felső (e2) dugattyúnak furatán tömítetten ke-30 resztiilhatol. A felső (e2) dugattyúnak (12) rúdját az alsó (el) dugattyú (fl) rúdján csúsztatható eső alkotja, almelynek hosszirányú (10 hasítéka és ebbe torkolló rövid (kl) haránthasítékai vannak. A (kl) 85 haránthasítékok célszerűen fokbeosztásnak megfelelően vannak elosztva és arra valók, hogy az (f2) dugattyúrud az (fl) dugattyúrúdon az utóbbiba erősített kis (m) pecek révén eltolódás ellen rögzíthető le-40 gyen. A rajzon a kis (m) pecek elreteszelő helyzetében van. Ha azt az egyik vagy máisik dugattyúrúdnak kismérvű elforgatásával a hosszirányú (k) hasítékba állítjuk, akkor a dugattyúrudak a hosszirányú (k) hasíték megszabta határok között 45 egymáshoz képest eltolhatók. Mindkét dugattyúrúd felső végére egy-egy (gl) ill. (g2) gomb van erősítve. A megrajzolt kivitelben az (fl) dugattyúrúd is cső, hogy üregében az (el) 50 dugattyú (n, 0) átömlési csatornájának záróeleímét alkotó (h) rúd elhelyezhető és fel-le mozgatható legyen. A (h) rúd megrajzolt helyzetében annak alsó vége a két dugattyú közé nyíló oldalsó (o) furat 55 alá esik. Ha a (h) rudat a (gl) goimb mélyedésébe sülyesztett (j) gombjánál fogva kissé megemeljük, akkor az (n, o) átömlési nyílás szabaddá válik. A (h) rúd mozgatásának felfelé a (p) kiszögellés, lefelé 60 pedig a (j) gomb szab határt. Használatban először az (e2) dugatytyút a (g2) gomb segítségével az (n, c) csatorna szabaddá tétele és ctz (m) peceknek a (k) hosszirányú hasítékba való állí- 65 tása után felfelé mozgatjuk, hogy a két dugattyú közé a kívánt mennyiségű folyadékot beszívjuk. Eközben mutató és középső ujjunkkal a (g2) gomb alá nyúlunk, hüvelykujjunkat pedig a (gl) 70 gombra szorítjuk, ami lehetetlenné teszi, hogy a felső dugattyú súrlódás révén magával vigye az alsót. Ezután az (m) pecket a hosszirányú (k) hasítékból a megfelelő haránthasítékba állítjuk át, hogy a 75 má«DDIK folyadék beszívása céljából mindkét dugattyút együttesen mozgathassuk a (gl) gomb segítségével felfelé. Előbb azonban az (n, o) átömlési csatornát, ha szükségesnek mutatkozik, a (j) gomb le- 80
