101035. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vetőgépeken a vetéseknek folytonos harántsorokba való beszabályozására, különösen fészekbe-vető gépekhez

— 2 — Az 1—-3. ábráikon (l)-gyel jelöltük a vetőgép kerék tengelyével párhuzamos és ériről vagy a kerekekről (2) lánchajtás vagy más efféle útján hajtott tengelyt; 5 melyet a gép vázán pl. a (3, 3) karok ágyaznak és amelynek feladata eddig az volt, hogy a teleszkópszerű (4) magvezetékeket elzáró (5) csappantyúkat a (13) bütykökkel működtesse. 10 Ezen (5) csappantyúk közül egy vagy kettő, vagy pedig valamely más szerv egy (4) magvezeték helyett, ismert módon, oly vezetéket zár el, mely mészport, folyadékot, fürészport vagy más efféle 15 anyagot tartalmazó tartályhoz vezet, úgy hogy e csappantyúnak, illetve egy csapnak nyitásakor ezen anyag csekély menynyisége, a talajra, esve, jól látható jelet létesít, miely a vetések beszabályozását 20 megkönnyíti. A rajz szerint az (1) tengely a reá tolt. hosszirányban eltolható (6) hüvellyel (üreges tengellyel) forgásra van kapcsolva, mégpedig pl. a hüvely (7) hossz-25 rései és a (8) harántpecek útján, mely az (1) tengelyen áthaladva a (7) résekbe nyúlik. A hüvelyt a két oldalt elrendezett (9, 10) nyomórúgók (vagy súlyok stb.) középhelyzetben törekszenek megtartaini, 30 A (6) hüvelyen, egymástól bizonyos távolságokban, (11) kettős tárcsáik vannak rögzítve, mely tárosapárok mindegyike egy vagy több, pl. négy (12) lécet tartalmaz, melyek az (1) tengely körül csavar-35 vonalalakban haladnak és legalább is hatásos szélükön, lépcsősek. E léc minden lépcsője ütközőt alkot, mely, forgása alkalmával, az (5) csappantyú (14) rudazatának (13) bütykét a nyíl irányában 40 '3. ábra) meghatározott (15) darabbal magával viszi és ezáltal a csappantyút nyitva, az utóbbin összegyűlt magvakat a (16) terelőlapra és ezzel a talajon levő (17) barázdáiba bocsátja. A csappantyút 45 a (23) rúgó zárja. Minden (4) magvezeték a (16) terelőlappal, (5) csappantyúval és (14) rudazattal együtt egy-egy (18) karra támaszkodik, mely az (1) hajitótengely előtt elrendezett és előnyösen az e bajtó-50 tengelyt ágyazó (3, 3) karokba helyezett (19) rúdhoz van erősítve, pl. hozzá van szorítva, és ettől kiindulva a hozzátartozó kettős (11) tárcsa oldala mellett halad el, majd a gépen belül meggörbítve 55 hátrafelé folytatódik (2. ábra). A (6) hüvelyt a hosszának célszerűen közepén elrendezetit (20) állító emelővel (1. ábra), a (9), illetve (10) rúgó erejének legyőzése mellett, balra vagy jobbra tolhatjuk, mely mozgást a (12) lécek követik. 60 Az ütközők (12) lécek helyett az általuk működtetett (13) bütykök, vagy pedig az ütközők és a bütykök is, tengelyirányban eltolhatók, illetve beállíthatók lehetnek. A berendezés működése a következő: 65 Noinmális működésnél a (6) hüvely középhelyzetben van, melyben a (9, 10) rúgok megtartani törekszenek. E középhelyzetet azonkívül a rúgózó (21) ka.poes is biztosítja, mely az állító emelőt a helyt- 70 álló (22) íven rögzíti. Az alkatrészek ezen helyzetében pl. a 4. ábra szerinti (a, b, c) harántfészeksorok a gép meneténél a gép (I) szélességében, a nyíl irányában jönnek létre. A szántóföld 75 végén bekövetkező visszatérésnél a (II) gépszélességben levő harántfészeksorokat úgy kell létesíteni, hogy azok az (I) gépszélesség harántsorainak lehetőleg megszakítás nélküli folytatását képezzék. Ha 80 ezt az egyezést a (6) hüvely meglevő középhelyzetében el lehet érni, akkor a gép szabályozás nélkül tovább dolgozhatik. A hüvely ezen helyzetében a (13) bütykök is, a lépcsős (12) lécekhez képest, középhely- 85 zetet foglalnak el (5. ábra), vagyis a bütyköket a középső lépcső működteti a csappantyúk nyitása céljából. Ezt a helyzetet (b)-vel jelöltük és az a (II) gépszélesség (b) harántsorának felel meg (4. ábra jobb- 90 oldala), melynek lehetőleg pontosan az (I) gépszélesség (b) harántsorának irányában kell lennie. Ha azonban a gép fordulásánál a tárgyalt (b) harántsor fészkeit a gép már a (bl) harántsorba, tehát túlkorán 9: rakja le, akkor a (6) hüvely megfelelő előállításával megfelelő kiigazításról kell gondoskodnunk. Minthogy a harántfészeksort a (bl, b) távolsággal később kell rakni, a (6) hüvelyt úgy kell eltolni, hogy az 5. ábrán a később működésbe lépő (bl) lépcső (b)-be mozduljon el. Ez úgy történik, hogy a (20) állító emelőt a (22) ív jelzésére állítjuk (1. ábra), mire a (6) hüvely jobbra tolódik. Az állító emelőt a rúgózó (21) kapocs önmködően rögzíti a (bl) helyzetben és ezáltal megakadályozza azt, hogy az erősebben megfeszített (10) rúgó a hüvelyt visszaállítsa. Hasonlóképpen kell az elállítást pl. a to- U vábbi (b2) pontra nézve (4. ábra) az 5. és 1. ábra (b2) adata szerint, vagy akár további pontokra nézve is, elvégezni. Ha a harántfészeksor lerakása túlkésőn, pl. (b3)-ban vagy (b4)-ben (vagy további ílí pontokban), történnék, akkor a (6) hü-