101022. lajstromszámú szabadalom • Úszószelep

Megjelent 19ÍÍO. évi szeptember hó 15-én. MA8YA1 ^ SZABADALMI BIRÓSÍO SZABADALMI LEÍRÁS 1010252. SZÁM. — XXi/d. OSZTÁLY. Úszószelep. G. Rumpel A.-G. Baiiuiiteriiehinung' Wien. A bejelentés napja 1929 ovi szeptember hó 20-ika. A találmány tárgya oly benzin tároló lerendezéshez való úszószelep, amely borendezésnél kiszór ítóanyag gyanánt vizet használnak. 6 Az eddigi ily szelepek, amelyeknek az a céljuk, hogy két különböző fajsúlyú f<> lyadék közül a nagyobb fajsúlyút át In» esássák, a kisebb fajsúlyút pedig visszatartsák, azzal a hátránnyal bírtak, hogy 10 míg az átáramló folyadék a szeleptányért a szelep fészekre igyekezett leszorítani, nz úszótest a tányért emelni igyekezett. Ezen két erő egyidejű játéka a szelep nek folytonos, egymásra igen gyorsan kö 15 vetkező, nagy zajjal járó nyitását és zárását eredményezte. Ez a gyors nyitás és zárás a szelep mű ködését zavarta, az okozott erös ütései l>edig tartósságának rovására történtek. 20 E hátrányokat különböző kivitelekkel törekedtek leküzdeni, azonban ezek a' ki vitelek vagy túl komplikáltak voltak, vagy újabb hátrányokat mutattak. A találmány értelmében e hátrányokat 25 azzal küszöböljük ki egyszerű módon, hogy a szeleptok felső részének fenekébe egy gyűrűt építünk be. A találmány szerinti önjuűködő záró szelep a csatolt rajz szerint a tok (1) alsó 80 részéből áll. amelyben a (2| szelepfészek van elrendezve. Erre az alsó részre a tok (3) felső rósz? van szerelve, amelynek bel sejében a (4) úszótesttel összekötőt! <">) szeleptányér van mozgathatóan ágyazva 85 és kényszer-menetben vezetve. A szelep tányér az úszótesttel mereven van összekötve. A tok felső része (6) nyílások útján van a tartány l>első terével összekötve, tehát állandóan tele van folyadékkal és pedig 40 rendesen, csak vízzel ós a tartány megtöltése után felső részében benzinnel. A tartany fenéklapján (7) gyűrűt hord. Ha az úszótest a nehezebb fajsúlyú folyadékban van. akkor megemelésére, vala- 45 mint a szeleptányérnak a szelepfészekről való leemelésére az úszótest felhajtóereje elegendő és a szelep nyitva van. A nagyobb fajsúlyú folyadék ekkor a szelepen at lefolyhat. A megemelt szeleptányér a 50 folyadék lefolj ása közben a (7) gyűrűben védett helyzetben van és így arra a folyadék áramlása nem gyakorolhat befolyást, v szeleptanyérra tehát csak a felhajtóerő hat egyedül és gy változatlanul megma- 55 rad megemelt helyzetében. A folyadék a nyitott szelepen át zavartabuiul lefolyhat és a szelep ütéseit teljes biztonsággal kiküszöböltük. Ha az úszótest a k isebl fajsúlyú folyadékba jut. ak- 60 kor felhajtóereje csökken és sülyedni kezd: vele együtt sülyed a. szeleptányér is, míg fészkét elérte. A szelep tehát bezárult o így a kisebb fajsúlyú folyadék nem folyhat ki. 65 S,:tihadaimi igény. szó-zelep oly benziutárolóberendezésekliez, a melyeknél a kiszór ítóanyag víz, jellemezbe a tok (3) felső részének fenekéii. kiképezett gyűrűalakú (7) rész- 70 szel, amely a szeleptányért felső helyzetében körülveszi, úgyhogy e helyaetélien a folyadékáramlások nem befolyásolják. 1 rajzlap melléklettel. l'iillns ';> minta 15'iitnpost.