100968. lajstromszámú szabadalom • Asztal csonttörések X-sugaras kezelésére

végtagra helyezett alkalmas nyújtókésziilékekkel ellátva az ágybavitelre teljesen kész állapotba nem jutott, a műtőasztalról nem kell elszállítani. 5 Az orvosra és sebészre rendkívül nagy előnyt jelent, ha mindig tudja, hogy a törés helyreigazítása irányában milyen előrehaladás történt és ez egyúttal a szükséges sebészeti kezelés tartama tekinteté-10 ben nagy időmegtakarítást jelent. A tört csontrészek helyzetének, egymáshoz való viszonyának és a végtagra kifejlett minden külső mozgatás által az ily törésre gyakorolt hatásnak teljes isme-15 rete révén a beteg szükségtelen nagy szenvedésektől mentesül, az orvos vagy sebész elkerüli a szükségtelen erőlködéseket és a törés helyreigazításának egész műtéte tetemesen egyszerűbbé válik. 20 Hasonlóképpen eddigelé a műtőtermekben, melyekben nagyszámú személyzet működik, a személyzetnek az X-sugarak és a hozzátartozó berendezésre vonatkozó járatlansága komoly veszélyt rejtett ma-25 gában. Ez a járatlanság zavarokat, esetleg baleseteket okozott és mindent egybevéve gyakorlatilag lehetetlenné tette, hogy az X-í'ény segélyével igazítsák helyre ama nagyszámban előforduló csont-30 törésieket, amelyeknek az emberi szervezet időről-időre ki van téve. A műtőtermekben gyors működésre van szükség. A nagyfeszültségű vezetékekkel és általában az X-sugaras készülékek 35 használatával járó veszély, valamint az orvosok és sebészek ellenszenve eddigelé megakadályozta az X-sugaraknak a műtőíermekben a csonttörések helyreigazítására való alkalmazását. Még ha alkalmaz-40 tak is ilyen berendezéseket, azok kisebbnagyobb zavarokat okoztak, hatástalanok voltak és az azokkal járó balesetek vagy ezek lehetősége miatt e berendezéseket nem merték használni. 45 Az X-sugár-technika. korábbi rendszerénél t. i., melynél számos szabadon fekvő nagyfeszültségű huzal volt alkalmazva, az orvos vagy sebész és segédorvosai nem voltak képesek a törés helyreigazítása köz-50 ben a beteg körül a kellő eredmények eléréséhez szükséges módon mozogni, minthogy az orvosnak vagy sebésznek és segédorvosoknak a műtőasztal körül kellően elosztva kell lenniök, még pedig oly hely 55 zetben, hogy a beteg testéhez viszonyítva különböző előnyös szögek alatt álljanak avégből, hogy a tört csontrészeket a helyreigazításra és az ezt követő egyesü lésre alkalmas helyzetbe hozzák. Az X-fénytiek a csonttörések kezelésére 60 szolgáló asztallal kapcsolatban vagy általában a törések helyreigazítására való alkalmazása tekintetében eddig felmerült hátrányok mindegyikét teljesen kiküszö böli a találmány szerinti berendezés, mely- 65 nél a használat semmiféle veszélyt nem rejt magában, melynél nincsenek szabad nagy feszültségű huzalok és mely a közön ség'es X-sugaras készülékeknél összehasonlíthatatlanul könnyebb működést, 70 ill. műtétet biztosít. A találmány lényege oly műtőasztal, melyre egymástól független szerkezeteken több, olajba merített X-sugaras készülékegységet szerelünk, melyek az asztalhoz 75 és egymáshoz képest a sugárnyalábokat egymáson, valamint különböző beesési szög alatt az asztalon levő betegen át vetítő helyzetekbe állíthatók; ezeket külön kapcsoló szobából vezéreljük úgy, hogy az 80 olajba merített X-sugaras készülék-egységeknek nincsenek szabadon fekvő elektromosan aktív részei és az áramforrásból egymástól függetlenül gerjeszthetők. Ezáltal elérjük, hogy a csonttörés helyreiga- 85 zítása közben a tört csontrészek egymáshoz viszonyított helyzete egynél több szög alatt válik szemlélhetővé, továbbá, hogy ezek a szögek a kezelő tetszése szerint változtathatók és végül, hogy a több X-suga- 90 ras egység közül, a kezelő tetszése szerint, egyik vagy másik gerjeszthető anélkül, hogy az X-sugaras berendezés a műtőasztal hozzáférhetőségét befolyásolná és a műtőszemélzetet villamos ütések veszélyé 95 nek kitenné. A mellékelt rajzokon a találmány példaképpeni megoldási alakja, mely még egyéb, alább ismertetendő előnyös sajátságokat mutat, van feltüntetve. Az 100 1. ábra a csonttörések X-sugaras kezeléséra való, a találmány szerint szerkesztett asztal felülnézete, mely a vezérlő álláshelyet vagy kapcsolóállványt működésre alkalmas használati helyzetében, 105 valamint két X-sugaras egységet a működésre kész állapotban szemléltet. A 2. ábra az 1. ábrának megfelelő oldalnézet, ahol is a kapcsolóállvány el van távolítva. A 110 0. ábra végnézet, ahol is az 1. ábrán feltüntetett X-sugáregységek egyike el van távolítva, a másik egység pedig az asztal fölött a szokásos fényképfelvételekre alkalmas helyzetbe szerelve látható. A 115