100711. lajstromszámú szabadalom • Gép a cirok cséplésére, tisztítására és összegyűjtésére

— 3 — Ü) szíjtárcsa van felszerelve. A külső, (nagyobb átmérőjű (U) tárcsa a (fel nem tüntetett) erőforrással, pl. mótorral vagy kéziforgattyúval, megfelelő áttétel révén áll 5 összeköttetésben, míg a belső, kisebb átm;ér rőjű (Ü) szíjtárcsa (Sz) szíja (3. ábra) a függőládiát hajtó (M) tengely baloldali végére szerelt (O) szíjtárcsára, továbbá a ventilátor tengelyének végére felékelt (Ö) 10 szíj korongra vezet és innen az (Ü) szíj,tárcsálioz visszavezet. Ily módion úgy az (M) tengely, mint a ventilátortengely hajtását ugyanazon végnélküli (Sz) szíj eszközli. Az (M) tengely jobboldalára az (S) 15 szíjkorong vam felékelive (2. ábra), mely kearesztiezett szíj és a (Z) szíjtárcsa révén az (L) elevátor hajtására szolgál. Üzemközbem a gép a váz alsó részéin megerőr sített (P, Pl) talpakon [nyugszik. Egy-20 egy 'etetőnyílásnál két-két munkás dolgozik. A cirokkalásizok kévéikbe kötve kerülnek a gép körül elhelyezett asztalra, ahol azokat a munkások kibontják és 12— 16 szálanként elrendezve nyújtják át az 25 etetőnyílásoknál dolgozó munkásoknak. Vontatáshoz a váz alsó részén megerősített (X) futókeréktengelyre két fulókereket helyezünk, amikor is a gép, a szokásos vonórúd felszerelése után, vontaltható. A 80 váz alsó része az (X) tengely fölötti síkban a (T, TI) szögvasak révén van merevítve. A leírt gépnek az eddigi, hasonló cér, lókra szolgáló gépekkel szemben mutatkozó fontos előnyei: a tép és nélküli hatá-85 sos cséplés, nagy teljesítmény, a célszeirűen merevített faváz révén elért, aránylag kis súly, továbbá a csekély helyszükséglet, a cirok magv akn ak tökéletesen megtisztított állapotban, minden szóródás nélküli összegyűjtése, illetve zsákolása és a 40 gép könnyű szállíthatósága SAtbadalníi igények: 1. Cirokcséplő és -tisztító gép, jellemezve közös vázba szerelt és közös hajtású (A) cséplő és (Gl, K) fajtázó készülék 45 által. 2. Az 1. igényben védett gép megoldási alakja, jellemezve egymáshoz képest eltoltan elrendezett, radiális vagy meghajlított (B) szegekkel ellátott (A) 50 cséplőhenger vagy -hengerek áltaL 3. Az 1. és 2. igényben védett gép megoldási alakja, jellemezve csavarvonalak mentán elrendezett (B) cséplőszegek által. 55 4. Az 1. és 3. igényekben védett gép megoldási alakja, jellemezve két egymással szemben lévő (C, Cl) etetőnyílás között elrendezett egyetlen cséplőhenger által. 5. Az 1—4. igényben védett gép megöl- 60 dási alakja, jellemezve a kalászokat beterelő oly csatornák által, melyeknek határfalai a cséplőhenger külső kerülete mentén tangenciális irányokban vannak elrendezve. 65 6. Az 1—5. igényekben védett gép további kiképzése, jellemezve a közös vázon elrendezett és a közös erőforrással összeköttetésben álló, egyfelől a fajtázó készülék (I) kibocsátó részéhez, másfelől 70 a magkiszedő vagy zsákoló nyíláshoz csatlakozó (L) elevátor, által. 3 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.