100649. lajstromszámú szabadalom • Választószerv csigatriőrökhöz

Megjelent 1930. évi augusztus hó 111-én. MAGYAR KIRÁLYI S^B® SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 100649. SZÁM. — X/i. OSZTÁLY. Választószerv csigatriőrökhöz. Stahel és Lenner Triőr- és Lemezlyukasztógyár Részvénytársaság Budapest. A bejelentés napja 1928. évi augusztus hó 16-ika. Az ismeretes csigatriőröknél a termény a munkafelületekre folyik, ahonnan a magvak a gyüjtőmenetbe röpülnek, melynek végén azokat egy állítható terelő, a 5 gyüjtőmenet külső falához és a tengelyhez közel elfoglalt helyzetük szerint, mint gömbölyű és nem gömbölyű magvakat szétválasztja. E triőrnek főhátránya, hogy a munka-10 menetekből a gyüjtőmenetbe röpített magvak csupán a centrifugális erő hatása alatt bekövetkezett különválásuk szerint osztályozódnak gömbölyűekre és nem gömbölyűekre, aszerint, amint legördülé-15 sük alatt a gyüjtőmenet külső falához vagy a tengelyhez közel helyezkedtek el; ekként azonban a gyüjtőmenet külső falához közel került azok a nem gömbölyű magvak, melyeket a legördülés alatt a 10 gömbölyű magvak magukkal ragadtak és amelyeknek már nem volt módjuk ezek közül kikerülni, együvé kerülnek a gömbölyűekkel. A találmány célja mármost oly választó 15 szerv létesítése csigatriőrök számára, mely a gömbölyű magvak közé került nem gömbölyű magvakat különválasztja, Ennek megfelelően a jelen találmány szerint a csigatriőrnél a gyüjtőmenet 0 vége után, a magvak gördülési irányára harántirányban, a kifolyási sík alatt, egy állítható választószerv különválasztja a gyüjtőmenetről lapos ívben lerüpülő gömbölyű magvakat a meredek ívben leeső, 5 nem gömbölyű magvaktól. A mellékelt rajzban a találmányt képező választószerv egy foganatosítási alakja van példaképpen feltüntetve. Az 1. ábra egy csigatriőr alsó részének részben függélyes metszete, részben né- 40 ssete. A 2. ábra metszet az 1. ábrának II—II vonala szerint. A gömbölyded magvak az (1) csigamenetekben lefelé gördülnek (1. ábra) és a 45 centrifugális erő hatása alatt a (2) gyüjtőmenetbe kerülnek, ahol gördülékenységüli szerint osztályozódnak. A gömbölyded magvak közül az egészen gömbölyűéi; ugyanis, melyek állandóan gördülnek és 50 melyekre ekként a centrifugális erő teljes egészében hat, legjobban röpíttetnek és így a (2) gyüjtőmenet külső falához közel helyezkednek el. A többi gömbölyded, azaz nem teljesen gömbölyű magvak 55 ellenben, gömbölyűségük mérvében, nemcsak gördülnek, hanem csúsznak is és így a centrifugális erő rájuk nem hat teljes egészében, amiért is a gömbölyű magvaknál kisebb mérvben röpíttetnek; ennek 60 következtében ezek a gömbölyded magvak, gördülékenységük arányában, a (3) gyüjtőmenet belső részében, a tengelyhez közel helyezkednek el. Az ismert csigatriőröknél ezeket az osztályozott magva- 65 kat a (2) gyüjtőmenet végén terelővályúk külön-külön vezették el. Ekként azonban a (2) gyüjtőmenet külső kerületéről, vagyis a külső fal mellől elvezetett terményosztag nem fog csupán gömbölyű magva- 70 kat tartalmazni, hanem nem gömbölyűeket is, mert a legördülés alatt a gömbölyű magvak nem gömbölyű magvakat is magukkal ragadnak; minthogy ezek a nem gömbölyű magvak már nem tudnak kisza- 75 badulni a gömbölyű magvak közül, a (2) gyüjtőmenet külső kerületéről elvezetett osztag nem egynemű. A még csak nem is