100545. lajstromszámú szabadalom • X-sugaras berendezés

— 10 — mely az eddigiektől eltérő asztalszerkezetet vont maga után; hasonlóképpen az eddigiektől eltérő alakzatot vagy tartót létesítettünk a sugárcsőállványok számára. 5 Megjegyzendő, hogy maga az asztal és a tábla kombinációja, valamint ezen kapcsolatnak szerkezeti részletei a találmány oly részei, melyekben a berendezés az eddigiektől merőben eJtér. 10 Hasonlóképpen a. fluoroszkópos ernyőnek az asztallal való kombinációja és egy úttal függélyes táblával való előnyös kombinációja a találmánynak az eddigiektől lényegesen eltérő részeit képezik. E kombi-15 nációk létesítése az eddigiektől teljesen eltérő berendezés szerkesztését tették szükségessé az ernyő oly felfüggesztése számára, melynek révén eléggé rugalmas vagyis tág határok közötti működés válik 20 lehetővé. Az asztal és a tábla kombinációja és az ernyőnek e kombinációhoz igazodó alkal mazása tekintetében megállapítottuk, hogy az X-sugárcsőnek és az ernyőnek egységes 25 készülékké való, adott esetben oldható őszszeköttetése helyett kívánatosabbnak ma tatkozott oly ernyőről gondoskodni, mely az X-sugárcsőtől függetlenül működtet hető, emellett azonban bizonyos körűimé 30 nyek között a csőtartó-kocsival összekapcsolható. E kapcsolat az eddigi X-sugaras asztaloktól vagy hasonló berendezésektől lénye gesen eltérő szerkezeteket foglal magában. 35 Különösen vonatkozik ez az ernyőnek oly függélyes állványon való felszerelésére, mely az X-sugárcső tartószerkezetének egy részét képezi. E tekintetben oly kompéndiózus szerkezet adódott ki, hogy ldvána-40 tosnak mutatkozott az, hogy a berendezést, amint az akadálytalanul keresztülvihető is volt, oly járulókos készülékekkel is kombináljuk, amelyeknek révén a berendezés, az ú. n. „mély therapia" kivételével, az 45 X-sugárcsövek összes orvosi vagy therapeutikai céljaira használható. E tekintetben pl. az eddigiektől lényegesen eltérő asztal áll rendelkezésünkre, mely a beteg részére beállítható támasszal 50 vagy támlával van ellátva, mely az asztalról a függélyes táblára vihető át és itt a megvizsgálandó beteg részére ülést képez, Az asztal beállíthatósága olyan, hogy az asztal könnyen használható gégeműtétek-55 hez is, melyek az eddigi ily asztalok bármely fajtájánál nehezen voltak végrehajthatók. Az asztal továbbá a találmány szerinti elrendezésnél az eddigiekkel szemben igen hatásosan alkalmazható ortodiagráfos célokra. 60> Az olajszigetelés alkalmazása kiküszöböli a szabadon fekvő nagyfeszültségű huzalok alkalmazásának szükségességét. Ekként a berendezés nagykapacitású csövekkel kapcsolatban teljes biztonsággal hasz- 6i nálható anélkül, hogy a betegnek vagy a kezelőnek ütéstől kellene tartania és anélkül, hogy a szokásos elővigyázati intézkedéseket kellene alkalmazni, melyek eddigelé a szabad nagyfeszültségű huzalok- 70> kai kapcsolatban szükségesek voltak és melyek a berendezés hatékonyságát és könnyű kezelhetőségét csökkentették. E nagy biztonság lehetővé teszi a berendezésnek oly műtőtermekben való hasz- 75. nálatát, melyekben a személyzet a nagyfeszültségű huzalok kikerülésére nincsen kioktatva. A berendezés üzeme tényleg teljesen veszélytelen, minthogy egyáltalán nincsenek benne szabadon fekvő nagyfe- 80-sziiltségű huzalok, melyek a beteggel, a kezelővel, a kiszolgáló személyzettel vagy a megfigyelővel érintkezésbe jutnának. A fentiek alapján könnyen belátható az egész működés célszerűsége, továbbá, az a körül- 85-mény, hogy a berendezésnél az X-sugarak égetésének veszélye is az eddiginél jóval csekélyebb, minthogy a cső teljes egészében oly tartályba van zárva, mely a sugarakat kibocsátó ablakrésze kivételével 9®. az X-fényt nem ereszti át. A csőből a fényzáron át kisugárzó hasznos X-sugárnyaláb csupán azon X-sugarakat foglalja magában, melyek a berendezés működésének tartama alatt a tar- 95 tályon túl terjednek. Avégből, hogy a. tartályt úgy az asztal fölött, mint alatt, valamint a függélyes táblával kapcsolatban használhassuk, a leírt célszerű kocsit alkalmazzuk, mely az áll- 10C ványokon függélyesen állítható be és mely a berendezés csatlakozó részeivel csuklósan van összekötve, úgyhogy a tartály megfordítható vagy oldalsó helyzetben használható. Az első esetben a sugárnya- 105 láb lefelé vagy felfelé, a második esetben pedig vízszintesen vetíthető, úgy, amint azt a végrehajtandó munkálatok szükségessé teszik. A berendezés oly szerkezetet foglal ma- 110 gában, melynek révén az X-sugárcsövet az említett helyzetek bármelyikében és ezenkívül szögalatti helyzetben tarthatjuk, úgyhogy az X-sugarakat az imént említett irányoktól eltérő irányokból is vetíthetjük, 115 úgy amint az akár az illető X-sugaras