100230. lajstromszámú szabadalom • Henger égési erőgépekhez, különösen kétütemű gépekhez

4. ábrán látható eddigi megoldástól ellérően nem kinyúlóan, hanem az említett megmunkálási felületeket tartalmazó síkok által bezárt téren belül rendezzük el. 5 Az említett előnyökön kívül a hűtővízköpenynek a találmány szerinti kiképzése a hűlővíztérnek hatásos megnövelését eredményezi anélkül, hogy a henger főméretek mqg kellene növelni. Továbbá, mint a 2. és 10 4. ábra összehasonlításából látható, tetszetősebb, valamint tömörebb s így rezgésekkel szemben ellenállóbb alakzatra leszünk szeri. A találmány további kiképzése abban 15 van, hogy a hűtővíz bevezetése az eddigelé szokásos elrendezéslől el tértién nem (k)nál (4. ábra) csatlakozó és szabadon veizetett csövek segélyével történik, hanem a hűtővíztér lefelé egy vagy több (k) csalor-20 nává szűkül, melyek a t'orgaLtyúház falain belül maradnak és a henger alapterületén torkolnak ki. ahol a hűtővízcsatlakozás alulról történik. Ezzel elkerüljük a szabadon fekvő hű tő vízcsöveket, melyek a gép 25 kezelésénél utunkban vannak és könnyen sérülhetnek. Magától értetődik, hogy a találmány nemcsak egyhenge,rű gépeknél, illetve önálló alakú egyes hengerekből álló többhen-30 g'erű gépeknél, hanem tömbalakú motoroknál (blokkmótoroknál) is megfelelően alkalmazhalá Szabadalmi igények: 1. Henger égési erőgépekhez, különösen forgaltyúház-öblítéssel működő két- 35 ütemű gépekhez, melyet a felső hengerperemtől a forgattyúház körvonalához érintőlegesen vezető, egyenesvonalú alkotóval létcisílelt hűtővízköpeny jellemez, mely a forgattyúház felső részé- 40 nek, valamint az öblítő légcsatorna hátsó felületének és a légbebocsátó nyílásoknak is szolgáltat vízhűtést. 2. Az 1. igényben védett henger megoldási alakja, melyet alul egy vagy több, 45 a i'orgattyúházba lenyúló tarsolyban végződő hűtővíztér jellemez, mely tarsolyokhoz a hűtővíz-csatlakozás alulról van foganatosítva. 3. Az 1. és 2. igényben vedelt henger 50 megoldási alakja, azzal jellemezve, hogy a henger egy-egy oldalán lévő különböző illesztési felületek (pl. a tisztítólyukak. a légbebocsátó nyílások, a kipufl'ogó nyílás stb. illesztési felületei) 55 közös síkokban vannak. 4. A 3. igényben védett henger megoldási alakja, azzal jellemezve, hogy a henger megerősítő lcbbentyűi a 3. igény szerinLi illesztési felületeket tartalmazó síkok ál- tíO kok által bezárt téren belül vannak elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.