100008. lajstromszámú szabadalom • Kapcsolási vázlatkép, amelynél a vezetékszakaszok különböző színekben a kép hátoldaláról vannak megvilágítva

Megjelent íí>30. évi jnnius lió 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 100008. SZÁM. — VH/g. OSZTÁLY. Kapcsolási vázlatkép, amelynél a vezetékszakaszok különböző színekben a képhátoldaláról vannak megvilágítva. Siemens & Halske A.-G. Hauptniederlassuiig1

in Berlin, Zweigniederlassung in Wien. A bejelentés napja 1929. évi április hó 17-ike. Németországi elsőbbsége 1928. évi április hó 17-ike. Ismeretesek már olyan kapcsolási vázlatképek, amelyek valamely villamos vezetékhálózat kisebbített másai és lényegileg átlátszatlan alapon elrendezett át-5 látszó sávokból állanak, amely átlátszó sávok különböző színűek és a kép hátoldaláról vannak megvilágítva. Ezek a vázlatképek nemcsak ugyanazon vonalszakasz különböző vezetőit, hanem ugyan-10 azon vezető különböző üzemi állapotait is mutatják. Ismeretesek oly vázlatképek is, amelyeknél valamely vezetékszakasznak különböző fázisokra való átkapcsolását különböző színű sávok változó megvilágí-15 tásával ábrázolták és ugyancsak színváltozással jelezték a szakasznak be- és kikapcsolását is. A találmány értelmében az üzemállapotnak nemcsak önkényes változásait, ha-20 nem az áramelosztáson önműködően fellépő változásokat is ugyanazon vezeték különböző színekkel való megvilágításával ábrázoljuk. így villamos vezetékhálózatok kezelése szempontjából igen fontos 25 körülményt, nevezetesen valamely vezetékszakasznak váltakozva különféle központokra való kapcsolását különböző színű megvilágítással jelzünk. A rajz a találmány szerinti megoldás 30 póldakónti kivitelét vázlatosan mutatja két központtal és az ezekre kapcsolt vezetékhálózat egy részével, nevezetesen az 1. ábra a megvilágított szalagok felülnézetét, a 35 2. ábra azok keresztmetszetét. Az 1. ábrában az (1) és (!') körök két villamos központot jeleznek, (3) az ezen központok között fekvő és ezek által táplált tetszőleges vonalszakasz. E (3) vonalszakaszt két egymás mellett fekvő (3') és 40 (3") (2. ábra) színes átlátszó szalag ábrázolja, amelyek közül rendszerint csak egy van akként megvilágítva, hogy a (3') szalag megvilágítása a (3) szakasznak az (1) központból való táplálását és a (3") szalag 45 megvilágítása az (1') központból való megvilágítást jelzi. A 2. ábra sematikusan tünteti fel az 1. ábr'abeli (3) vonalszakasz keresztmetszetét. A (4') és (4") hasítékolc alatt, amely 50 hasítékok az (5) át nem látszó alapban vannak kiképezve, egymás mellett két átlátszó és különböző színű anyagból készült (3'), illetőleg (3") szalagalakú lemez fekszik. Mindegyik lemeznek külön (6') 55 illetőleg (6") világító teste van,. amelyek között a (7) át nem látszó fal van elrendezve, úgyhogy mindegyik világítótest csak a hozzá tartozó színes szalagot világítja meg. A két szalag egyidejű meg- 60 világításával a (3) vezetékszakasznak egyidejűleg mindkét központból való táplálását jelezhetjük. Ahelyett, hogy két különböző színű szalagot két különböző fehér fényforrásból 65 világítunk meg, eljárhatunk akként is, hogy egyetlen fehér szalagot váltakozva két különböző színű áramforrásból világítunk. Ilyen kivitelt mutat a 3. ábra. Ennél a (3) sáválakú lemez átlátszó és 70 színtelen és a lemezt váltakozva a két különböző színű (8) és (9) lámpa egyikével világítjuk meg.