99989. lajstromszámú szabadalom • Eljárás rudaknak vagy csapszegeknek csaplyukakban, különösen támrudaknak a lehorganyzandó kazánfalakban való megerősítésére

_ 7 _ lén álljanak összeköttetésben, a repedéssel. A furatokba azután hegesztő- vagy forrasztófémet bocsátunk be megöinlesztett állapotban. A hegesztést célszerűen a 5 furatok mindkét oldaláról egyidejűleg hajtjuk végre azáltal, hogy a törési helyet mindkét oldalról autogénlángzókkal vagy villamos úton hegesztési hőmérsékletre hevítjük és azután egyidejűleg mindkét 10 oldalról hegesztő- vagy forrasztóport és hegesztő-, illetve forrasztóhuzalt vezetünk be a furatcsatornákba. A hegesztő- vagy forrasztófém a furatcsatornákból a legfinomabb törési hézagokba nagyobb távol-15 ságokra húzódik be és a törési felületek között tökéletesen homogén összehegesztést eredményez, A tapasztalat szerint öntvényeknél az eddigi eljárások szerinti hegesztések céltalanok voltak akkor, ha 20 ezen öntvényeknek a hegesztési varratban nagyobb igénybevételeket kellett felvenniük; a hegesztési varrat ugyanis ily esetben újból felszakadt. Ennek következtében az olyan részeket, mint amilyenek 25 a nehéz gépvázak, nagy gázgépek dugattyúi és hengerei stb., melyek mechanikai vagy termikus, hosszantartó igénybevételek folytán megrepedtek, a legtöbb esetben új részekkel kell pótolni. Ily ese-30 tekben a találmány szerinti eljárás meglepő segítséget nyújt, minthogy bármilyen kiszerelés vagy átépítés nélkül teljesen gyökeres, pontos s emellett rendkívül olcsón és egyszerűen létesíthető, fáradsá-35 gos előmunkálatokat nem igénylő hegesztést tesz lehetővé, mely nyomban az illető rósz kihűlése után mechanikai finomítómunka nélkül minden tartós igénybevételnek ellenáll és a hegesztési varrat 40 szilárdsága tekintetében a gépi öntvény szilárdságát még felül is múlja. Szabadalmi igények: 1. Eljárás támrudaknak a lehorgonyzandó kazánfalakban, továbbá szegecs-, 45 csavar-, hengeralakú vagy más keresztmetszetű csapoknak vagy csapszegeknek egy vagy több, köz meghagyásával vagy enélkül egymáson fekvő, összekötendő munkadarabok csaplyukaiban 50 vagy csöveknek csőfenekekben való megerősítésére, azzal jellemezve, hogy a lehorgonyzandó kazánfalakban lévő furatok falai, illetve a csaplyukak és a lyukban vagy furatban lévő csapszeg-55 vagy csőrész felülete között (pl. kb. 3—0.01 mm-nyi) hézagot hagyunk meg és hogy az összeköttetést akként foganatosítjuk, hogy e hézagban forrasztóvagy hegesztőfémet folyékony, megolvadt állapotban hagyunk hatni, úgy- 60 hogy az illető csap-, ill. csőr ész a furattal vagy csapjukkal ellátott munkadarab fémjével összeforrad vagy összeheged. 2. Az 1. igényben védett eljárás kiviteli 65 módja, melyet az jellemez, hogy a csapszeg, illetve cső kinyúló részét, adott esetben az azt körülvevő forrasztóvagy hegesztőfómmel együtt (leszegecselés, sajtolás stb. révén) akként ala- 70 kítjuk, hogy a létesülő szegecsfej a forrasztási vagy hegesztési hézagot megvédi. 3. Az 1. és 2. igényben védett eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy 75 a furatban lévő csapszeg-, illetve csővégeket az előállítási folyamat (hengerlés, kalapálás, sajtolás) révén létesített külsőréteg meghagyásával, járulékos finom-megmunkálás nélkül épít- 80 jük be. 4. Az 1—3. igényben védett eljárás kiviteli módja támrudak behúzására, azzal jellemezve, hogy szar átmérőjével megegyező átmérőjű fejrésszel ellátott 85 támrudakat helyezünk a furatokba. 5. Az 1—4. igényben védett eljárás kiviteli módja támrudak behúzására, azzal jellemezve, hogy oly támrudakat helyezünk a furatokba, melyeknek fejeit 90 akként állítottuk elő, hogy a csavarmeneteket a kiindulási anyag gyanánt alkalmazott körkeresztmetszetű rudakon a szárhossz által megszabott pontokon mechanikai megmunkálás révén 95 létesítjük (behengereljük, besajtoljuk stb.). 6. Az 1—5. igényben védett eljárás kiviteli módja támrudak behúzására, azzal jellemezve, hogy a támrúdfejnek csak 100 egy részét kötjük össze hegesztés vagy forrasztás révén a furat falával. 7. Az 1—6. igényekben védett eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy a csapszeg vagy a cső és a csaplyuk, 105 illetve a csőfenék vagy a kazánfal furatának fala közé célszereűn nagy villamos ellenállású anyagból álló testeket helyezünk és hogy ezen anyagnak villamosáram segélyével való fel- no hevítése révén foganatosítjuk a hegesztést vagy forrasztást. 8. Az 1—7. igényekben védett eljárás kiviteli mójda, melyet az jellemez, hogy a behegesztést vagy beforrasztást a be- 115