99967. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés koraxnak borsavtartalmú ércekből való kitermelésére
Megjelent 1930. évi jmiiíis hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI jKHSP| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99967. SZÁM. IVll/1. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés boraxnak borsavtartalmú ércekből való kitermelésére. Cramer Tliomas Meredith technikus Long-Beach (É. A. E. Á.), A bejelentés napja 1929. évi julius hó 6 ika. É. A. E. A.-beli elsőbbsége 1928. évi december hó -19-ike. A jelen találmány eljárásra és berendezésre vonatkozik boraxnak borsavtartalmú ércekből és különösen kereskedelmi boraxnak (Na,B4 0_.10H2 0) nyers bór-5 savas nátriumot tartalmazó ércekből való kitermelésére. A nyers bórsavas nátriumot tartalmazó érceknek legközönségesebb alakja a nyers hasábkristályos borax és a nyers rasorit. 10 Kereskedelmi boraxnak az említett ércekből való kitermelésénél szokásos módszer a „nedves eljárás", mely szerint az ércet porrá törik és nyitott tartályban nagy hőmérsékleten vízzel vagy boraxot 15 tartalmazó anyalúggal kezelik. A nedves folyamatban a borax a vízben (vagy boraxoldatban) oldódik, minek megtörténtével a boraxot a visszamaradó telérről leszűrik. 20 Hasábkristályos boraxot tartalmazó ércek ezt az anyagot oly kőzettel keverve tartalmazzák, mely ha az ércet finomra megőröltük és vízzel kezeltük, vagy ha azt őrletlenül, bármily mennyiségű víz 25 jelenlétében mechanikai eszközökkel kavarjuk, iszapot képez, mely az oldatnak a kőzettől való leszűrését nagyon megnehezíti. Már most azt találtuk, hogy ha az ércet oly szemnagyságra zúzzuk össze, 30 mely annak továbbítását felvonókban vagy szállítókban megengedi és ha az ércet 100 fok Celsiust meghaladó hőmérsékleten akár anyalúggal, akár vízzel kezeljük, akkor a borax, a kőzetnek nagy-35 mérvű szétesése és az említett iszapnak képződése nélkül oldódik és ha az ércet alkalmas kamrában vagy autoklávban likacsos lemezen vagy rácson helyezzük el, a kamrából vagy az autoklávból gyakorlatilag véve iszapmentes és könnyen tisztítható boraxoldatoit vonhatunk ki. Ezt a műveletet megkönnyíti a hasábkristályos boraxnak az a tulajdonsága, hogy ha azt 100 fok Celsiust meghaladó hőmérsékletnek tesszük ki, a hasábkristá- 45 lyos borax saját kristályvízében feloldódik, amikor is azt az ércből el lehet távolítani anélkül, hogy a közönséges eljárásból ismert üledék- és iszapképződés beállana. 50 Ennek folytán a jelen találmányt képező eljárás különösen alkalmas a vízzel való kezelésükkor üledéket és iszapot adó kőzetet tartalmazó bórsavtartalmú ásványoknak kezelésére. Ez az eljárás abban 55 áll, hogy az ásványt az atmoszféránál nagyobb nyomáson 100 fok Celsiust meghaladó hőmérsékletre hevítjük oly célból, hogy a hasábkristályos borax feloldódjék anélkül, hogy a boraxxal egyesített kőzet, 60 eliszaposodás révén, szétesnék. Ha az imént ismertetett eljárást egyetlen autoklavban vagy zárt kamrában foganatosítanók, az oldatnak leválasztása azáltal, hogy az, ásványt, az atmoszférá- 65 nál nagyobb nyomáson ég nagyobb hőmérsékleten gőz hatásának tesszük ki, jelentékény hőveszteséggel jár, amiért is a találmánynak egy további célja oly berendezésnek létesítése, mely ezt a hővesz- 70 tőséget lényegesen csökkenti. Ezt két Vagy több tandemelrendezésű autokláv alkalmazásával érjük el, amikor is ahelyett, hogy az oldatot nagy hőmérséklettel és nagy nyomáson közvetlenül bocsátanék 75 ki az egyik autoklávból, az atmoszférának kitett tartályba, az oldatot egy második, friss vagy előzőleg kezelt ércet tártai-
