99935. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hangok reprodukálására torzított fonogramokból

— 5 — szeléncella áramkörébe iktatott impedáncia saját ohmikus ellenállással bíró indukciós tekercsből áll. 4. Az 1. igényben védett berendezés kivi-5 teli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncella ármkörében az induktánciával sorbakapcsolt (r) ohmikus ellenállás értéke _ L r —

RC ' 0 mely képletben (L) az induktáncia értéke, (R) és (C) pedig a fonogram felvételére szolgált berendezés mikrofonáramkörébe kapcsolt ellenállás, illetve kapacitás értékei. 5 5. Az 1. igényben védett berendezés kiviviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncella áramkörébe iktatott impedáncia áll egy ohmikus ellenállással sorbakapcsolt primer transzformátor-0 tekercsből, mely transzformátor a cella áramkörében előidézett feszültségingadozásokat nagymértékben letranszformálja és melynek szekundér tekercsét tetszőleges hosszúságú veze-5 ték egy feltranszformáló transzformátor pri.mér tekercsével köti össze, mely második transzformátorban a feszültségingadozások eredeti értékükre vagy azon felül transzformáltatnak föl. 0 6. A 2. és 5. igénypontokban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncella áramkörébe iktatott áramforrás a feltranszformáló transzformátor és a hozzákapcsolt thermionikus erősbítő mellé van kapcsolva egy- 35 részt a szeléncellához, másrészt egy vezetékhez, mely a két transzformátor tekercseinek egy-egy végét egymással összeköti. 7. Az 1. és 6. igénypontokban védett be- 40 rendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncellától az áramforráshoz visszatérő vezetéket a föld képezi, vagyis a szeléncella és az áramforrás a földhöz vannak kötve. 45 8. Az 1. ós 5. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncella áramkörébe iktatott ellenállás ós az áramforrás, valamint a föltrianszformáló transzformátor és a 50 hozzákapcsolt erősbítő a szeléncellától oly távolságban vannak elrendezve, melyben az ellenállás és az áramforrás földközi kapacitása már nem okoz említésre méltó zavaró hatást a bangre 55 produkáló berendezésben. 9. Az 1. és 7. igénypontokban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncella és a letranszformáló transzformátor jóvezető anyag- eo ból készült szekrénybe vannak zárva. 10. Az 1. és 7. igénypontokban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szeléncella és a letranszformáló transzformátor két különböző 65 jóvezető anyagú, például vasból és egy rézből való, egymást körülvevő szekrénybe vannak zárva. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Biuliipest. 99935