99700. lajstromszámú szabadalom • Elektromos csőhegesztőgép
görgök a hegesztendő csövet helybentartjálk ós a varratot összeszorítják, inig a (9, 10 és 11) görgők az említett szabadalmiakban részletesen leírt módon a varrat 5 összehegesztéséit végzik. A hegesztőgörgők után a csövet a rajzon fel nem tiintetétt egyengetőkaliberen át az említett továbbítószerkezetbe vezetjük, A találmány értelmében mármost a (9, 10, 11) hegesztő-10 görgők előtt lévő szerszámokat akként képezzük ki, hogy a csőalakra hajlított szalagivas a (2., 3., 4. és 5. ábrákon keresztmetszetiben feltüntetett nem, végleges alakban jusison a hegesztőszersaáinok alá. 15 Ezen célból a (4) görgőn csupán az (5) kés egyilk, (12) oldalán levő részt készítjük a végleges külső csőátmérőnek megfelelő alakra, míg a (4) görgő másik, (13) részét a végleges alaktól eltérő oly keresztmet-20 szét átbocsátására szerkesztjük, hogy a cső ezen résziéinek szabad széle a másik szabad széltől kifelé legyen eltolva. A (6) kaliber keresztmetszetiének szintén csak egy része azonos a, végleges csőfcereszt-25 metszet külső körével, a többi része pedig a fenti eltérésinek megfelelően alakítja a munlkadiajrabolt. A (8) görgő alakja is olyan, hogy a csőalakra hajlított szalagvas egyik hegesztendő szélét a végleges 30 helyzetnél valamivel (pl. 1 mm-rel) magasabban vezeti. A csőalakra hajlítást végző szerszámokat előnyösen akiként képezzük ki, hogy a munka cl a r a b keresztme tszeitéi! ok kb. háromnegyed része, vagyis a (14) 35 ós (15) pontok között fekvő (hossizaibb) darcub, a végleges formát nyerje, a fennmaradó egynegyed rész pedig a végleges alak által megkívánt hajlításnál gyengébb meghajlítáist szenvedjen. A hegesz-40 tendő szélek tehát nem fekszenek egymáson egész vastagságuk mentén, hanem annak csak egy részién. Ennek megfelelően a varraton gördülő (9) pólusgörgőt, ellentétben az ismeretes szerkezetekkel, lép-45 esős érintkezési felülettel készítjük (5. ábra) olykép, hogy ezen (16) lépcső magassága megfelel a hegesztendő széleik eltolásániaJk és így a görgő a hegesztendő munkadarab mindkét szélét érinti. Aviég-50 leges csőalaik megadására a találmány értelmében a (10, 11) pólusgörgőket használjuk, melyeknek érintkezési felületét e célból oly nagyra készítjük, hogy azok a csőnek leihető legnagyobb részét átfogják 55 (6. ábra). A (10, 11) görgők szélső (17), illetve (18) pontjait annyival is inkább közel hozhatjuk egymáshoz, mert a (9) pólusgörgő nem ezen pontok között érinti a munkadarabot, hanem a eső húzási irányát tekintve, hátrább. A pontosan ka- 60 librált és oldalirányban elmozdíthatatlanul ágyazott (10, 11) görgők a végleges csőikeresztimetszietniél nagyabb tárgyat nem bocsáthatnak át, tehát a (11) görgő felső része a csőnek még neim a végleges 65 alakra meghajlított részét lenyomja, miáltal a szalagvasnak körkereszitmietszetű, csővé hajlítása befejezést nyer. így a munkadarab az 1. ábra VI—VI vonalától balra már a végleges alakkal bír, míg az 70 V—V vonaltól jobbra eltolt kereszitimetszie'tű. Az átmenet, mint az az 1. ábrán látható, a (9) görgő és (10, 11) görgök középvonala között történik, tehát ott, ahol a hegesztés végbemegy. Evvel tehát a ki- 75 tűzött feladat, a hegesztendő széleknek a hegesztés ideje alatt történő relatív elcsúsztatása, megoldást nyert. A cső belsejében az önmagában isimért megtámasztó kalibert helyezhetjük el, 80 mielyeit az 1. ábráin (19)-pel jelöltünk. Ezáltal biztosítható, hogy a (11) görgő által végleges helyzetébe kényszerített csőrész mozgása közben a csőfalnak vele érintkező darabját ne vigye magával. 85 A (11) görgőnek a csőfalra gyakorolt leszorító hatása visszafelé nem terjedhet túl a (9) görgő középvonalán, mert a csőnek a (9) és (10) görgők közötti darabja fehérizzó, tehát képlékeny. 90 Szabadalmi igény: Elektromos osőbegesztőgép, melynél a csöf orména meghajlított szalagvasát a varraton gördülő egyik pólusgörgő és ettől a cső hosszának irányában eltolt ol- 95 dalsó nyomógörgők mint másik pólus segítségével hegesztjük össze, azzal jellemezve, hogy a hegesztoszeTszámok előtt lévő és a szalagvasnaik csöalakra hajlítását,, valamint vezetését végző 100 szerszámoknak a munkadiarab átbocsátására szolgáló keresztmetszete, egy ia meghajlított szalagvas szélétől kiinduló darabon a cső végleges méreténél nagyobb belső világossággal bír, 105 mimellett a varraton gördülő hegesztőgörgő érintkező felülete lépcsős, az oldalsó nyomó- és hegesztőgörgőknek a munkadiaralb átbocsátására szolgáló kereszt metszet e pedig a készít en dő cső 110 végleges külső körvonalával azonos. 1 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.