99448. lajstromszámú szabadalom • Torziós mérleg geofizikai mérésekhez
különböző hatása lehet. Ez a helyi effektus azután számítással meghatározható és kiküszöbölhető. Az Eötvös-féle elv szerint szerkesztett 5 torziós mérlegek, állványok, magasabb cölöpök és effélék segélyével, szintén magasabbra állíthatók ugyan, azonban eddig netm jöttek még arra a gondolatra, hogy különböző magasságokban állítsák fel a 10 mérleget arra a célra, hogy a helyi effektust számszerűen megállapíthassák. Önmagában véve tehát új a jelen találmány, mert az eddig szerkesztett mérlegeknél az a lehetőség, hogy azokat különböző ma-15 gasságokban (állítsák fel, kizárólag azt célozta, hogy a mérleg magasságát a terep viszonyaihoz alkalmazhassák. Ha az eddigi ilyen mérlegekkel különböző magasságokban akartak méréseket vé-20 gezni, akkor a mérleget előbb rögzíteni és leszerelni kellett, hogy azután a magasabb vagy a magasabban elhelyezett állványon azt újból felszereljék. Ez a munka azonban egyáltalában nem volt könnyű. 25 Az alábbiakban olyan készüléket fogunk ismertetni, Imely ezeket a méréseket, a különböző magasságokban, önműködően végzi. A torziós mérlegek önműködő forgásának és regisztrálásának előnyei, egy 30 és ugyanazon állomáson, a mérlegkar különböző magassági helyzeteiben végzett méréskor, teljes mértékben kihasználtatnak és a torziós mérleg önműködő süllyedésével egészíttetnek ki. mely, tetszés sze-35 rint egy teljes fordulat, vagy több ilyen fordulat, vagy egy ilyen fordulat törtrésze után történhetik. A mellékelt rajzon olyan, Eötvös-féle torziós mérleg van részben feltüntetve, 40 mely a jelen találmánynak megfelelően van szerkesztve. A rajzon a mérlegnek csak azon részei vannak feltüntetve, melyek a mérlegkarnak magassági irányban való elállításához szükségesek. Maga a 45 mérlegkar berendezése, felfüggesztése és a mérés eredményeinek regisztrálása, úgyszintén a mérlegnek felfüggesztési tengelye körül való forgatása a rajzon nincsenek feltüntetve, mert ezek ismere-50 teseknek vannak feltételezve. A rajzon az 1. ábra a mérő rendszer tartójának középtengelye mentén vezetett függélyes metszete, az 55 la. ábra az 1. ábra felső folytatása, a 2. ábra az 1. ábra II—II vonala mentén vezetett, vízszintes metszet, a 3. ábra az la. ábra III—III vonala mentén vezetett, nagyobb léptékű, részleges, vízszintes metszet, a 60 4. ábra az la, ábra IV—IV vonala mentén vezetett, részleges, vízszintes metszet, az 5. ábra a 2. ábra V—V vonala mentén vezetett, részleges, függélyes metszet, 65 végül a 6. ábra a 2. ábra VI—VI vonala mentén vezetett, részleges függélyes metszet. A torziós mérleg, mely mint fent említettük, a rajzon nincs feltüntetve, az (1) 70 lemezen vagy tárcsán van felállítva (la. ábra), mely szabadon foroghat a (2) tengely körül. Ezen (1) lemeznek pontosan, vízszintes irányban való vezetését a (3) golyós csapágy biztosítja, míg a függé- 75 lyes erőkg.t két másik, (4, 4) golyós csapágy fogja fel. Az (1) lemez forgása tehát, amennyire csak lehet, könnyen megy végbe. A (2) tengely, hosszának egy részén, csavarmenetekkel van ellátva és (6) 80 csavaranyában foroghat, mely a (7) cső felső végébe van beerősítve (la. és 4. ábra). Ez a cső hidraulikus dugattyúreindszer dugattyúját képezi, melynek célját alább ismertetjük. A (7) dugattyú 85 a (8) hengerben mozog fel és alá (1. ábra), mely az olajtartályt képező, üreges (9) talpra csavarokkal van felerősítve. A (8) henger belseje a (9) talp üregével csatornák útján közlekedhetik, mely esa- 90 tornákat az alább ismertetett mechanizmus nyitja és zárja. Ugyanezen a (8) hengerben, alsó részén, (10) oldalkamra van, melyben a (13) kézikerék segélyével működtethető olajszivattyúnak (11) és (12) 95 fogaskerekei foglalnak helyet (1. és 2. ábra). Ez a szivattyú a (9) talppal vagy olajtartállyal a (14) szívócsatorna útján van összekötve, mely utóbbi főleg a 2., 5. és 6. ábrán látható. Ha a szivattyút mű- 100 ködtetjük, akkor vele a (9) tartályból olajat nyomhatunk a (8) hengerbe, a (7) dugattyú alá; ezzel olyan eszköz áll rendelkezésünkre, mellyel a mérő rendszert legmagasabb helyzetéibe emelhetjük fel. 105 A (16) golyó (2. ábra) a (17) rúgó hatása alatt áll. mely a (18) dugó fenekéhez támaszkodik és az olajnak a (8) hengerből, a (15) csatornán át (2. és 5. ábra), az olajszivattyúba való visszafolyását és ezzel a no szivattyú visszafelé iíorgatását, tehát a mérő rendszer szándékolatlan lesüllyedését meggátolja. Ha a (7) cső vagy dugattyú ebbe a legmagasabb helyzetébe érkezett, akkor a 115 (19) nyílás (la. és 4. ábra), mely a (45)