99439. lajstromszámú szabadalom • Fürdőberendezés

— 3 — vezetéken át. A szűrt víz vagy a szűrőben, vagy az (F) előmelegítőn való átáramlása közben 20°-ra melegíttetik és az (e) vezetéken át a medencébe vezethető, részben pe-5 dig továbbfolyatjuk az (i) vezetéken át a hidegvíz-hálózatba, a zuhanyokba és kádakba való továbbvezetés céljából, részben pedig a (j) vezetéken át az (I) üstbe. Itt a víz, gőzzel, alkalmas hőmérsékletre, 10 pl. 60° C-ra hevíttetik és azután a melegvíztartályban való összegyűjtése után, a (k) vezetéken át a melegvízhálózatba továbbfolyhat, a kádakba és zuhanyokba való továbbvezetés céljából. Ezekben a 2ü°-os 15 hidegvíz és a 60°os melegvíz a kívánt hőmérsékletű vízzé kevertetik. Magától értetődik, hogy a hidegvíznek aránylag magas hőmérséklete folytán a melegvízszükséglet csekély. A tartály esetleg az (f) vezeték 20 útján is kaphat melegvizet. Ez az egész berendezés automatikusan működik. Mindössze három motorra van szükség, még pedig két szűrőszivattyúmótorra és az előmelegítő dobot forgató motorra. A kiszol-25 gálás a gőzkazánok koksztárainak feltöltésére és a kazánok salakjának eltávolítására redukálódik; egyébként a berendezés csak lényegtelen kiszolgálást igényel. Állandó kiszolgálásra, mint a tápszivattyúk-30 kai ellátott, szokásos, nagynyomású gőzkazánoknál stb. nincs szükség. A fürdőberendezéseknek ez a típusa különösen az úszófürdőknél jön figyelembe. Az előmelegítő a berendezésnek természe-35 tesen nem szükséges része, ámbár úgy a kazántelepnek nagyságát, mint a melegvízüstnek és a melegvíztartálynak méretét és a tüzelőanyagfogyasztást is csökkenti. További tüzelőanyagcsökkenést érünk el 40 azzal is, hogy a befolyó szennyvizet a (H) szivattyú segélyével, felhevítés céljából a füstgázokba fecskendezzük, mielőtt a szűrőbe továbbfolyna. Ezáltal azonban, az (F) előmelegítő teljesítménye úgyszólván meg-45 szűnik. Előnyösebb tehát a (B2) szűrőből jövő víznek melegvízzé alakítandó részét az (F) előmelegítőn át való áramlása előtt vagy után, az (n) vezeték útján, valamely a füstgázok útjában elhelyezett szerkezetbe 50 áramoltatni, melyek a vizet pl. 60—70° C-ra hevítik. így pl. hidegvizet, közvetlenül a szűrőkből, a füstgázokba fecskendezhetünk és ellenáramban pl. 60° C-ra vagy ennél magasabb hőmérsékletre hevíthetünk, ami 55 vízveszteség nélkül, elgőzölögtetés útján történhetik. Ebben az esetben azonban további szűrőre van szükség a víznek a koromtól való megtisztítására. Ez a módszer azzal az előnnyel is jár, hogy a füstgázok mosatnak és hűttetnek, úgyhogy ventilátor 60 révén, kürtő nélkül kifuvathatók. Ilv módon még a gázok latens melege is kihasználható. A kapott vizet az (R) szivattyú nyomja be a (p) vezetéken át a melegvízhálózatba 65 További és egyszerűbb eljárás abban van, hogy a melegvíz létesítéséhez szükséges, előmelegített vizet az (F) előmelegítőből, a (C2) szivattyú nyomása útján, az (r) vezetéken át közönséges, pl. bordás 70 csőrendszerű ekonomiserben vezetjük át a füstgázokon, ahol a melegvíz hőmérsékletére felhevíttetik, hogy azután vagy közvetlenül az (s) vezetéken, vagy pedig közvetve az (I) melegvíz-fejlesztőn át a melegvíz- 75 hálózatba folyjon. Ez a rendszer nem enged meg oly jó hőkihasználást, mert a füstgázok kondenzáció és koromképződés elkerülése céljából az ekonomiser hőátadófelületeken nem kell hogy 130—100° C 80 alá hűttessenek. Uszófürdőknél a két szűrőszivattyú akként kapcsolható, hogy a pontonnak vagy medencének kiszivattyúzására felhasználhatók és a két szivattyú úgy is kapcsol- 85 ható, hogy a két szűrő tó vízzel is dolgozhatik, ha a medencét meg akarjuk tölteni. A fürdési szünetekben a két szűrő medencevízzel dolgozhatik. A 3. ábra csupán egy szűrővel működő 90 berendezést szemléltet. A berendezés az (A) úszómedencéből, valamint kád- és zuhanyfürdőkből áll. A hevítés és a víz számára való berendezés egy esetleg hevítők észülékkel ellátott (B3) szűrőből áll, mely- 95 hez (C3) szivattyú tartozik, továbbá a (D3) klórozókészülékből, valamint (P) kazántelepből a (G) kürtővel és végül az (I) melegvíz-fejlesztőből és az (F) előmelegítőből. 100 A berendezés a következőképen működik: A vizet a (C3) szivattyúval vízvezetékből vagy tóvízből a (t) vezeték útján vételezzük el, az (F) előmelegítőn szívatjuk át és 105 ez utóbbiban 20°-ra, kb. a medencevíz hőmérsékletére melegszik fel, azután az (u, b) és (a) vezetéken át a szűrőkbe folyik. Egyidejűleg ugyanaz a szivattyú, az (a) vezetéken át, vizet szivat a medencéből és 110 a két vízfajtát a szűrőn átnyomja. A szűrt és klórozott víz részben a (g) vezeték útján a medencébe folyik, részben az (i) vezeték útján a hidegvízhálózatba és részben a melegvízfej lesztőbe. Az egész berendezés tehát 115 egyetlen egv szivattyúval működik és könynyen kiszolgálható. Az előmelegítő ebben az esetben sem fel-