99360. lajstromszámú szabadalom • Szecskavágó és répaaprítógép

Megjelent 1930. évi március hó 17-én

. .' MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 99360. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Szecskavágó és répaaprítógép. Schwartz Sándor kereskedő Kaposvár. A bejelentés napja 1929. évi április hó 16-ika. A találmány tárgya oly szecskavágógép, mely répaaprítóval van kombinálva, úgyhogy a szecskavágással egyidejűleg répát is lehet aprítani. A gép előnye, hogy 5 ugyanaz a személy, aki az adagolást végzi, egyúttal lábbal is hajthatja a génét. A csatolt rajzon a találmány tárgyának példaképen felvett kiviteli alakja van fel-10 tüntetve és pedig az 1. ábra a gép oldalnézete ós részben metszete, a 2. ábra a gép felülnézete, a 3. ábra pedig előlnézet. 15 Az (a) csatorna előtt van ismeretes módon csapágyazva a (b) lendítőkerék, melyen a (c) kések vannak megerősítve. Az (a) csatornának a lendítőkerék feléi néző végében a (d) továbbítóhengerek vannak 20 elrendezve. Ezeknek tengelyén egy-egy (f) fogaskerék ül, melyek láncáttétellel vannak egymással összekapcsolva. A (b) lendítőkerék (g) tengelyét (h, i) kúp fogaskerekek a (d) továbbítóhengerekkel kap-25 csolják össze. A (h, i) kúpfogaskerekek közé esetleg oly szervek is iktathatok, melyek segélyével a (d) továbbítóhengerek forgása szabályozható. A lendítőkerék (g) tengelyén a (k) csonkakúp foglal helyet, 30 melynek palástfelületén az (1) fogak vannak több sorban kiképezve. A (k) csonkakúpot (m) tartály veszi körül, mely felül garatszerüen van kiképezve, alul pedig kibocsájtó nyílással van ellátva. A (g) tengelynek szabad végére az (o) forgattyú- 35 kar van erősítve, melyet a (p) összekötőrúd az (r) lábpedállal kapcsol össze. A szecskát az ismert módon az (a) csatornába adagoljuk és a (b) lendítőkerék hajtása közben (h, i) kúpfogaskerekek ál- 40 tal forgásban tartott (d) továbbítóhengerek között a szecska a lendítőkerék felé halad, amelynek (c) kései a szecskát levágják. A szecskavágás közben a répát felülről az (m) tartályba adagoljuk. A 45 (g) tengelyen ülő (k) csonkakúp (1) fogai a répát nekiszorítják az (m) tartály falának és felaprítják. A felaprított répa az alsó kibocsátó nyíláson át távozik a tartályból. Minthogy a gép egyszerre két 50 műveletet végez, nevezetesen szecskát vág és répát aprít, a lendítőkeréknek csupán kézzel való hajtása nehezen menne, illetve több munkaerőt igényelne. Ennek elkerülésére van alkalmazva az (r) lábpedál, 55 melyet az a munkás hajt, aki a répa- és szecskaadagolást végzi és akit egyébként más munkára nem lehetett felhasználni. A lábpedál hajtása által a (p, o) áttételek útján a lendítőkerék (g) tengelyét lehet 60 forgatni, tehát az adagoló személy is hozzájárul a lendítőkerék hajtásához. Szabadalmi igények: 1. Szecskavágó- és répaaprítógép, azáltal jellemezve, hogy a lendítőkerék tenge- 65 lyére a répaaprításra szolgáló fogazott