98960. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés egy vagy kétszínű fényezett papiros előállítására
Megjelent 1930. évi december hó 31-én. iGYA R KIH.Á LYi SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 989( 0. SZÁM. — XlII/a. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés egy- vagy kétszíuű fényezett papiros előállítására. Autoine Yictor mérnök Laiiibermoiit. A bejelentés napja 1928. évi szeptember hó 14-ike. Belgiumi elsőbbsége 1927. évi szeptember hó 15-ike. Jelen találmány papírgyárak számára szolgáló eljárás és berendezés fehér vagy egyéb színű, egyik oldalán fényezett vagy esetleg egyik oldalán színezett és fénye-5 zett, tehát kétszínű papiros gyors előállítására. Amint a papírgyártásban ismeretes, a papirost fényezés céljából pontosan meghatározott víztartalom mellett kell a CS'L-10 szolt felületű szárítóhengeren vezetni. A gyártás folyamán a papiros fényezésénél eddig nagy nehézségekbe ütköztek, melyek onnan származtak, hogy a papiros víztartalma a papirosnak a fényezést végző, 15 utolsó szárítóhengeren való áthaladásánál a papiros vastagságának arányában nagy mórtékben változik. Ha vékony papirosról van szó, sokszor megtörténik, hogy a víztartalom nem 20 elégséges, míg aránylag vastag papirosnál a víztartalom a papiros egész vastagságában gyakran oly nagy, hogy ily módon nem lehet kielégítő fényt kapni. E hátrányt a jelen találmány segítségével oly-25 módon küszöböljük ki, hogy a papiros szárítását a folytonos üzemű gépen végezzük, anélkül, hogy a fényezést külön műveletben végeznők és a papiros fényezendő felületén, a csiszolt felületű szárítóhenger 30 előtt, bizonyos mennyiségű vizet a papírszalag egész szélessége mentén egyenletesen osztunk el, ami által pontosan a fényezés műveletéhez szükséges mennyiségű víz jelenlétét biztosítjuk. 35 A találmány gyakorlati foganatosításánál a fényezendő papiros nedvesítésére használt víz tiszta víz, vagy pedig a fényezést elősegítő anyagok hozzáadása által kolloidálissá tett víz lehet. Másrészt, ha 40 ehhez a vízhez alkalmas festőanyagokat adunk, hasonló módon kétszínű, vagyis két oldalán különböző színű fényezett papirost kapunk, amely előnyösen helyettesíti az eddig gyártott kétszínű papirost, melyet úgy készítettek, hogy két különböző szína 45 lapot összeragasztottak, vagy pedig a papiros egyik oldalát festékréteggel látták el, miközben a festett papír gyártásánál alkalmazott gépen vezették keresztül. Általánosságban, a találmány szerinti eljá- 50 rás a folytonos működésű géptől független különálló gépek segítségével festékréteggel ellátott vagy színezett papirosok helyettesítését is lehetővé teszi. Az eljárás megvalósításánál (akár fé- 55 nyezett papirost, akár egyik oldalán fényezett vagy fénytelen kétszínű papirost akarunk készíteni) elengedhetetlen feltétel, hogy a kezelendő oldalon alkalmazott víz vagy festőfolyadék egyenletes eloszlá- 60 sát biztosítsuk. Az eljárás foganatosításához ezért (a tiszta víz vagy a festőoldat számára) folyadékelosztót alkalmazunk, melyet úszóval ellátott, elosztó szabályozóhoz kapcsolunk. Utóbbi a megszűrt és 65 megtisztított folyadékot egy vagy több tartályból kapja és azt mindig állandó nyomómagasság mellett szolgáltatja. Kétszínű papiros gyártásánál a festőanyag felodásához előnyösen kavarókkal ellátott, 70 két tartályt használunk, melyek egymás után vannak kapcsolva és egymástól elszigetelhetők vagy egymással kapcsolatba hozhatók, úgyhogy az oldat egy részének vagy más színű oldatnak felhasználása 75 alatt a festőoldat másik részéből bizonyos mennyiséget előkészíthetnek. A mellékelt rajz a találmány szerinti berendezés több, példaképeni foganatoaítási alakját tünteti fel. Az 80