98830. lajstromszámú szabadalom • Edényes áramválasztó

Megjelent 1929. évi december hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98830. SZÁM. — Vll/g. OSZTÁLY. Edényes áramváltoztató. Koch & Sterzel Aktiengesellschaft cég Dresden mint Fischer József igazgató Dresden-i lakos jogutódja. Pótszabadalom a 97252. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1928. évi májas 22-ike. Németországi elsőbbsége 1928. évi január 23-ika. Ez a találmány a 97252. .sz. törzsszabadalomban védett edényes áramváltoztatónak továbbfejlesztésére vonatkozik. Az edényes áramváltoztatónak a törzs-5 szabadalom leírásában ismertetett kivitele azzal a hátránnyal jár, hogy az edény több különböző darabból áll, amelyeket megerősítő elemek (csavarok és hasonlók) segítségével kell összefogni. Az ilyen 10 áramváltoztatónak előállítása és összeépítése tehát nagy anyagszükségletet és sok munkát igényel. Az áramváltoztató készítésének és kiképzésének egyszerűsítésére ezen talál-15 mány értelmében az edényét bádogból állítjuk elő, szélét'pedig fedél gyanánt hajlítjuk az átvezető .szigetelő test felé, úgyhogy ez hordja a szigetelő testet. Az edény magasságában valamely meghatározott 20 jelzés elérésiére ,a bádogszegély a szigetelő testnek körülfutó hornyába illeszkedik be, esetleg rugalmas tömítő anyag közbetevésével. A bádogszegélynek behajlítása pl. akkor történhetik, miután az egy darab-25 ból álló edényt a szigetelőre borítjuk. Az edény egyébként két bádogrészből is összetehető és a két darab a szigetelő testre való illesztése után forrasztással, csavarok segítségével vagy táncolással egyesíthető. 80 Az illeszkedés vonala ekkor az átvezető szigetelő test hosszirányában húzódik. A csatolt rajz egyetlen ábrája a találmánynak olyan áramváltoztatón való alkalmazásának példaképem kiviteli alak-85 ját szemlélteti hosszmetszetben, amelynek (11) átvezető szigetelő testén a (12) csatorna hatol keresztben át, alul pedig szi getelő (13) fenék zárja le (egyrészes harántcsatornás szigetelő test). A csatomá ban foglal helyet a (14) vasmag, amelyet 40 a (15) szekundér tekercs vesz körül. A (12) harántcsatorna (16) fala körül van a (17) primér tekercs elhelyezve. A (14) vasmagnak (18) kerete ismert módon a (11) átvezető szigetelő külső kerületén húzó- 45 dik. Az áramváltoztató edénye a (19) bádogtestből áll, .amelynek felső (20) szegélye a (11) szigetelő (22) hornyába tett tömítőanyagba van szorítva, a (19) bádogedény felső részén (23) övben ki van 50 hasítva, amelybe a (18) keret helyezkedik el. A bádogedény körül hajlított (20) szegélye rugalmassága folytán a (18) keret vaslemezeit a szigetelőtestnek (24) bordájához szorítja, úgyhogy a (18) ke- 55 rétnek egyéb megerősítésére szükség nincs. A (17) primértekercs végei felfelé vannak kivezetve, a szekundértekercs végei pedig a (19) edényen oldalt megerősített (25) kapcsoknál férhetők hozzá. 60 Az ábra jobboldalán egy további meg oldási lehetőség, vagyis a több bádogrészből összeillesztett edény látható. A tulaj donképeni (19) edény felső része fent (metszetben) egyenes vonalban végződik. 65 A (20) szegély pedig ebben az esetben külön test, amely sarkain vagy kerületén ismét több darabra oszolhat. Alakja megközelítőleg oly U idom, amelynek egyik (külső) szára az edény egyenes vonalú 70 (26) felső végéhez simul és ahhoz egyszerű módon szegecsek vagy szemek segítségével erősíthető.