98764. lajstromszámú szabadalom • Bűzelzáró
Megjelent 1939. évi december hó 2-án. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 98164. SZÁM. — XXI/b. OSZTÁLY. Bűzelzáró. Ulrich B. J. cég" Budapest. A bejelentés napja 1929. évi március hó 18-ika. A találmány főleg fürdőszobák lefolyócsatornáihoz való olyan bűzelzárókra vonatkozik, melyek oly átfolyóedényből állanak, mely egy evvel egy darabból álló 5 és a folyadékba merülő válaszfal által syphon gyanánt van kiképezve. Az eddigi ily bűzelzáróknál a lefolyócsőcsonk a syphonszerű átfolyóedénnyel egy darabban van kiképezve, miáltal a 10 tisztítása igen nehézkes. A tisztítás megkönnyítése céljából alkalmaztak már most az átfolyóedény és a lefolyónyílás között egy külön, elzárható tisztítónyílást, mely által azonban a bűzelzáró komplikáltabb 15 és drágább lett és a tisztítás a szűk nyílások miatt még mindig nem volt kielégítő módon keresztülvihető. A találmány tárgyát képező . szerkezetnél mind e hátrányok azáltal vannak ki-20 küszöbölve, hogy a válaszfallal ellátott átfolyóedény felül nyitottan van kiképezve és a beömlőcsonkkal ellátott fedéllel van lezárva, mely az alsó oldalán kiképezett bordával a nyitott átfolyóedény felső szé-25 lén kiképezett körhoronyba nyúlik be, mely horonnyal — ha ez vízzel megtelik — vízzárat képez. A fedél emellett a csőcsonk körül a szokásos légnyílásokkal van ellátva. 30 A csatolt rajzon, a találmány tárgyát képező bűzelzáró egy példaképen vett foganatosítási alakja van, az 1. ábrán függőleges hosszmetszetben, a 2. ábrán pedig felülnézetben, részben metszetben feltüntetve. 35 A bűzelzáró (a) átfolyóedénye a vele egy darabból álló (b) válaszfal által — mely a folyadékba merül — syphon gyanánt van kiképezve. Az (a) átfolyóedény felül nyitott és a (d3) beömlőcsőcsonkkal 40 ellátott (d) fedéllel van lezárva; (c) a lefolyócsőcsonk. A (d) fedél alsó oldalán kiképezett (d2) borda az (a) átfolyóedény felső szélén kiképezett (al) körhoronyba nyúlik be, mellyel — ha ebben víz van — 45 vízzárat képez. A (d) fedél emellett a (d3) beömlőcsonk körül a szokásos (dl) légnyílásokkal van ellátva. A (c) lefolyócsőcsonkból esetleg visszaáradó bűznek az útját a (d3) beömlőcsőcsonk felé a (b) vá- 50 laszfal és az (a) edény alsó részében mindig jelenlevő vízzár elzárják. A bűzelzáró, ill. az (a) átfolyóedény a (d) fedél leemelése által, minden további nélkül, hathatósan tisztítható. 55 Szabadalmi igény: Bűzelzáró, főleg fürdőszobák lefolyócsatornái számára, oly átfolyóedénnyel. mely evvel egy darabból álló és a folyadékba merülő válaszfal által syphon 60 gyanánt van kiképezve, azáltal jellemezve, hogy a válaszfallal ellátott átfolyóedény felül nyitottan Van kiképezve és a beömlőcsőcsonkkal ellátott fedéllel van lezárva. 65 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.