98366. lajstromszámú szabadalom • Kemence vagy retorta kavarószerkezettel
— 2 — egyenletes felhevítés biztosíttatik. Az egymás fölött fekvő vályúkban kiképezett különböző nyílások vagy kivágások egymáshoz képest el vannak tolva úgy, hogy 5 az anyag oly helyen esik le minden vályúból az alatta fekvőbe, ahol ily nyílások vagy kivágások nem találhatók fel. Minden egyes vályú több kavaróval van felszerelve, Ezek célszerűen dűlt, azaz nem 10 sugárirányú helyzetben fekszenek és egymással összekapcsolhatók és egymáshoz képest elfoglalt helyzetükben közbehelyezett részekkel tarthatók úgy, hogy úgyszólván utánaengedő gyűrűt vagy végnél-15 kiili láncot alkotnak, mely a vályúk felső falát gyűrűalakban körülveszi és attól kellő távolságban fekszik. A gyűrűalakú kavaróberendezést megfelelő szervek mozgatják úgy, hogy a kavarok a vályúk 20 felülete fölött elcsúsznak. így pl. a kavaróberendezések alkalmas rudak vagy más közbeiktatott részek segélyével oly kereten rögzíthetők, mely a vályúk és a külső kemence-köpeny között van elren-25 dezve. A keretet gyűrű hordja és ez utóbbival együtt a függélyes tengely körül forgatható. Ha az anyagnak felhevítése nem az anyagnak vagy az alsó vályúfelületeknek 30 közvetlen hevítésével, hanem belső oldalfelületeiknek központi fűtőkamaráról való hevítésével történik oly módon, hogy a meleg a vályúk szerkezeti anyaga útján vitetik át az anyagra, akkor a Apályuknak 35 anyaggal nem fedett felületeit hőveszteségek ellen elszigetelhetjük, mely veszteségek sugárzás vagy az anyagból fejlődött gázokkal vagy gőzökkel való érintkezés folytán keletkezhetnek. E célból a vályúk 40 külső és alsó felületeit hővédő szerrel fedjük be, mely előnyösen fémburkolattal tartatik helyzetében. A hővédőszer burkolata úgy lehet alakítva, hogy a vályúk külső szegélyén túlnyúlik és a vályúknak 45 megfelelően dűlt peremeit vagy nyúlványait alkotja, melyekben az említett nyílások vagy kivágások vannak elhelyezve, melyek az anyagnak az egyik vályúból a másikba való juttatására szolgálnak. Mint 50 már említettük ezek a nyílások vagy kivágások egymáshoz képest el vannak tolva oly módon, hogy a burkolat egy kivágásán át lehulló anyag nem a kivágásra, hanem a legközelebbi mélyebben 55 fekvő vályú burkolatának dűlt szegélye alakjában kiképezett nyúlványára esik. Természetesen a hővédőszerv is más módon lehet elrendezve. Ha ekkor a hővédőszerv számára külön burkolat nem szükséges, akkor a nyúlványok vagy szegélyek 61 a vályúk külső szegélyein, melyekben a kivágások fekszenek, más alkalmas eszközökkel létesíthetők vagy pedig a kivágások vagy nyílások a vályúkban közvetlenül lehetnek elrendezve. 6; A gyűrűalakú vályúk tűzálló-anyagból (pl. samotte-ból) készült centrális hengeres test körül lehetnek felépítve, melynek belseje égési kamara gyanánt szolgál. Ezen égési kamarából az égéstermékek a 7( vályúk belső oldalfelületei és a hengeres tűzálló test közötti tér felé áramlanak. Ez úgyszólván a hőelosztó szerepét játsza. Amikor a forró gázok a vályúk belső oldalfalait súrolták, a széntartalmú anyag 71 előmelegítésére vagy szárítására használhatók fel, pl. bunkerben, melyből az anyag szabályozható mennyiségben a felső vályúba kerül. Az anyagnak a vályúkban való felhevítésénél keletkező gázok vagy 8C gőzök a vályúk és a külső kemenceköpeny közötti térbe jutnak. Ebben egy vagy több nyílás lehet elrendezve, mely nyílásokon a gázok vagy gőzök további kezelés céljából elvonulnak vagy leszívatnak. A 8E nyílásokban vagy a gázgyűjtőtér közvetlen közelében oly szerkezetek lehetnek elrendezve, melyeknek segélyével a gázokban vagy gőzökben esetleg még foglalt por belőlük eltávolíttatik, mely célra előnyö- 9C sen centrifugálleválasztók alkalmaztatnak. Több centrifugálleválasztónak vagy hasonló gáztisztítónak elrendezése esetén a leválasztok mindegyike célszerűen a gázok vagy gőzök bizonyos frakcióját ke- 95 zeli. Az által, hogy a könnyebb és nehezebb frakciók elkülönített leválasztókban portalaníttatnak, kondenzáció által létesített eldugulások elkerülhetők, melyek könnyen előfordulhatnának, ha valameny- 10 nyi frakció ugyanazon a leválasztón menne át. A találmányt a csatolt rajzok nyomán ismertetjük. Az 1. ábra a találmány szerinti kemencén 10 át vett függélyes metszetet szemléltet. A 2. ábra metszet az 1. ábra A—A vonala szerint. A 8. ábra metszet a 2. ábra B—B-vanala szerint, A 11 4. ábra a berendezés részleteit részben metszetben, részben nézetben szemlélteti; különösen azok a nyílások és kivágások vannak világosan ábrázolva, melyeken át az anyag az egyik vályúból a következő 11 vályúba esik. Az 5. ábra nagyobb léptékben két egymás