98279. lajstromszámú szabadalom • Episkopikus vetítőkészülék
Megjelent 1929. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ^jjj^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98279. SZÁM. — IX/h. OSZTÁLY. Episkopikus vetítőkészülék. Prisner Soma főmérnök Budapest. A bejelentés napja 1928. évi március hó 15-ike. A találmány episkopikus vetítő készülékre vonatkozik, melynek lényege abban van, hogy a vetítendő szöveget tartalmazó átlátszatlan anyagból készült szalag, illetve 5 szalagok a készülék tokjában mozgásban van, illetve vannak és így folyton változó szöveg jelenik meg a vetítő felületen. További újdonsága abban van, hogy lehetővé teszi a készüléken kívül elhelyezett tár-10 gyaknak vetítését is, úgyhogy a folytonosan mozgó szalagon feltüntetett hirdetményekkel kapcsolatban, a tokon kívül, pl. kirakatban való alkalmazásnál az üzlethelyiségben lefolyó cselekmények is vetí-15 tésre kerülnek. A mellékelt rajz a találmány tárgyának példaképeni megoldási alakját szemlélteti. Az 1. ábra az episkopikus vetítő készülék 20 függélyes hosszmetszete. A 2. ábra felülnézete. A 3. ábra elölnézete. A 4. ábra vízszintes metszete. Az 5. ábra részletrajz, függélyes metszetben. 25 A vetítendő szöveget tartalmazó és a (4) tokban (1. ábra) mozgó, átlátszatlan anyagból készült (1, 2) szalagok végei a (16, 17), illetve (16', 17; ) hengereken vaninak megerősítve, melyeknek forgási iránya olyan, 30 hogy a szalagok egymással ellentétes irányban mozognak, ahol is az egyik szalagnak a (17) hengerről való lefejtődésével egyidejűleg a másik szalag a (17') hengerre csévélődik fel. A (2, 3) szalagok eközben 35 (18) görgőkön vannak vezetve. Ily módon a vetítés folytonossága nem szakad, meg, mert a mindenkor lefejtődő szalagon lévő hirdetményeket vetítjük, míg a felcsévélődő szalagot a (3) átlátszatlan lemezzel lefedjük. A (3) lemeznek az egyes szala- 40 gok lefutása utáni átváltása, illetve a másik szalag fölé helyezése automatikusan, pl. a (17, 17') és (16', 16') hengerek forgási irányát átváltó szerkezettel történik; ez a szerkezet tetszőleges lehet és megalkotja 45 a találmány tárgyát. Az episkopikus vetítés a (10) fülkében elhelyezett, nagy fényintenzitású (11) fényforrás, a (12) vetítő felület segélyével történik, melyről a (2), illetve (3) szalagra 50 vetítetett sugarak a (13) gyűjtőlencse és a (14) reflektáló szerv útján a (15) ernyőre visszavezetnek, ahol a mozgó hirdetmény (szöveg, kép stb.) megjelenik. A készüléken kívül elhelyezett tárgyak 55 stb. vetítése céljából a (4) tok oldalsó (5) nyúlványában a (6) objektív foglal helyet. Az (5) nyúlvánnyal szemben (7) tükör van elhelyezve és a (4) szekrény harántirányában (8) áttetsző üveg, pl. tejüveg van 60 elhelyezve. Az ezen áteső fénysugarak az 1. ábrában jelzett módon a (13) gyűjtőlencse és a (14) reflektáló szerv révén éppen úgy megjelennek a (15) ernyőn, mint a (2, 3) szalagon feltüntetett ábrázó- 65 lások. A (13) gyűjtőlencse a (9, 9') áttörésekkel ellátott tölcsér végébe van beerősítve. A találmány tehát az episkopikus vetítést egyrészt folytonos mozgásban lévő át- 70 látszatlan szalagon feltüntetett hirdetmények, ábrázolások és másrészt a szekrényen kívül elhelyezett tárgyak, illetve cselekmények egyidejű vetítésére hasznosítja. Szerkezeti részleteiben a találmány sok- 75 féleképen módosítható.
