98268. lajstromszámú szabadalom • Ütköző kétoldali bevetővel bíró szövőszékeknél a markoló vezetésére
Megjelent 1929. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98268. SZÁM. — XlV/b. OSZTÁLY. Ütköző kétoldali bevetővel bíró szövőszékeknél a markolók vezetésére. Gabler János gyáros Ettling-en. A bejelentés napja 1928. évi julius hó 16-ika. Olyan szövőszékeknél, amelyeknek mindkét oldalán markolók segítségével működő bevetőszerkezet van, szükséges, hogy a két markoló csúcsai a vetülékfonal 5 átadása alkalmával meghatározott kölcsönös helyzetet foglaljanak el. Minthogy a markolók ebben a pillanatban oldalsó vezetékükből legnagyobb mértékben állnak ki, azért különösen nagyobb szélességű 10 szöveteket gyártó székeknél nehéz a vetülékfonal átadása alatt a markolók csúcsainak helyes kölcsönös helyzetét biztosítani. Már ismeretesek olyan rendszabályok, amelyekkel ilyen szövőszékeknél a borda-15 ládában helytállóan elrendezett vezetőlécek segítségével arról gondoskodnak, hogy a markolók előrefelé ne térhessenek el irányukból. Hátrafelé a markolókat helyes útjukon mindig maga a borda ve-20 zeti. A markolók számára a bordaládában lefelé is helytálló pályát készítettek, amikor is az alsó láncfonalak a pálya és a markolók között feküdtek. Ezek a rendszabályok azonban nem bizonyultak ki-25 elégítőknek, mert a markolók csúcsai könnyen összeütközhetnek, ha egyikük az elülső helyzetbe való elmozdulásnál felfelé kissé magasabbra kerül, mint a másik. Azonkívül a markolóknak az alsó lánc-30 fonalakra való felfekvését is lehetőleg el kell kerülni. Lefelé is a markoló vezetése jelen találmány értelmében előnyösebben képezhető ki. A fentemlített vezetőlécek helyébe helyt-35 álló vagy mozgékony ütközők lépnek, melyek a markolókat körülfogják vagy a markolók hornyaiba nyúlnak, minek következtében a markolóknak mind a három, a bordától elfordult oldala vezetést nyer. Ily módon a markolók helyzete a fonalnak 40 középen való átadása alkalmával pontosan meg van határozva, úgy hogy a fonalátadás zavartalanul megy végbe. Az ütközők mozgékonyak is lehetnek, amely esetben csak rövid idővel a markolócsúcsok 45 összetalálkozása előtt lépnek a szádba oly célból, hogy a markolókhoz feküdjenek vagy azokat körülfogják vagy a markolók vezetőhornyaiba nyúljanak. Mihelyt a fonal átadása végbement, a mozgékony 50 ütközők a szádból ismét kilépnek. A mellékelt rajz 1. és 2., illetve 4. és 5. ábrái a találmány egyik foganatosítási alakjának oldalnézetét, 3., illetve 6. ábrái pedig elülnézetét ábrázolják. 55 Az 1. ábra a bordaládát legelülső helyzetében, a vetülékfonal beverése után tünteti fel. A markolók ennél a helyzetnél már kezdeti állásukba tértek vissza. Az 1. ábrán (a) a bordaláda, (b) a borda, (c) a 60 bordaszorító, (d) a bordaláb, (e) a felső helytálló ütköző és (f) az alsó helytálló ütköző. Amikor a bordaláda visszaleng, a két (g, h) markoló ismert módon a szádba lép oly célból, hogy középen találkozva a 65 vetülékfonalat átadják, illetve átvegyék. Rövid idővel a bordaláda leghátsó helyzetének elérése előtt (2. és 3. ábra) a (g, h) markolók a fentemlített (e) és (f) ütközők között vezetést nyernek, ami által a mar- 70 kólók aránylag nagy hosszúsága következtében fellépő rezgések ártalmatlanokká válnak és a markolók a vetülékfonal hibátlan átvétele céljából pontosan a helyes kölcsönös helyzetben kénytelenek meg- 75 maradni. Minthogy a markolókon hornyok vannak kiképezve, melyekbe az (e) és (f) ütközők kapaszkodnak, azért a mar-