98250. lajstromszámú szabadalom • Folyadékporlasztó

Megjelent 1939. évi szeptember hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 98250. SZÁM. — XXI/c. OSZTÁLY. Folyadékporlasztó. Lingiier-Werke A.-G. Drezda. A bejelentés napja 1928. évi augusztus hó 30-ika. A találmány oly folyadékporlasztóra vonatkozik, amelynél a folyadéktartályba szívó- és nyomószivattyú merül, a dugattyú a szívócsőben eltolhatóan van el-5 rendezve és emellett üreges dugattyúrúddal van ellátva. Ez a dugattyúrúd a folyadék szállócsövéül szolgál. A találmány lényege abban áll, hogy a dugattyú, a szívólöket alatt, rúgófeszült-10 ségnek van alávetve, mely a dugattyút, a szívólöket befejeztével, a palackon belül, a kiindulási helyzetébe visszavezeti. A vissz amenete alatt a dugattyú, a dugattyúrúd üregébe felszívott folyadékot önmű-15 ködően elporlasztja. Az új porlasztókészüléknek az önműködő porlasztáson kívül az az előnye, hogy a nyugalmi helyzetében, a tartály fölött messze kinyúló tartozékokkal nincsen el-20 látva, miáltal a porlasztó kevésbbé van a feldöntés veszélyének kitéve. Az új porlasztó további előnye, hogy a kiszolgálása mindig egy bevezető szívólökettel kezdődik, amit közvetlenül egy 25 nyomólöket és pedig önműködően követ. Ezen működési módnál elégséges, ha a dugattyú a hengerbe csak könnyedén van beillesztve és a szívószelepnek sem kell teljesen tömítően zárnia, mivel a felszí-30 vott folyadék, az új porlasztónál, nem marad hosszabb ideig a szívócsőben, hanem azonnal a felszívás után porlasztásra kerül. Következésképien az új porlasztó előállítása, azon porlasztókkal szemben, amelyek-35 nél a dugattyú különleges tömítőeszközökkel van beillesztve, egyszerűbb és olcsóbb, mivel teljesen fémből, minden tömítőbetét nélkül készülhet, amely tömítőbetétek, a leggyakoribb esetben, a folyadéktartalomra 40 bontóan hatnak. Az említett tömítetlenségeken keresztül azonban a folyadék egy része a dugattyú és a hengerfal között a dugattyú fölé kerül. Ez a folyadékmennyiség most már a dugattyú és a henger közötti rést a lökésj- 45 szerűen bekövetkező szívólöket kezdetén tömíti. Ezt a folyadékmennyiséget azonban bizonyos magasságban — és pedig még a palackszáj alatt — a tartályba vissza kell vezetni. Ezen célból a találmány értei- 50 mében, a szívócső felső részén túlfolyónyílások vannak elrendezve, amelyek a folyadéknak a szívócső és a dugattyúrúd közötti kibuggyanását megakadályozzák. A mellékelt rajzon a találmánynak példa- 55 képen vett megoldási alakja van feltüntetve. Az 1. ábra palackra erősített porlasztót mutat. A 2. és 3. ábrák a porlasztót metszetben, 60 nyugalmi helyzetben, illetve a szívási helyzetben mutatják. A 4. ábra a gomb metszete, míg az 5. ábra a porlasztótűt tünteti fel. Az új illatszerporlasztó a (w) palackra 65 vagy más tartályra felcsavarható (a) kupakból áll, amelyre a (b) hengercső van erősítve. A (b) hengercső, az alsó végén, a (c) szelepfészekkel és a felső végén az üreges (f) dugattyúrúd vezetésére szolgáló 70 (d) vezetékkel van ellátva. Az (f) dugattyúrúd alsó végén, a (b) hengercsőben, a könnyen mozgatható (e) dugattyú és a felső végén a (g) gomb van elrendezve, amely utóbbiba az (i) csavarrugóval ellátott (h) 75 golyószelep, valamint a három élű csavarvonalalakban hajlított (k) porlasztótű van beépítve. Az (e) dugattyú alsó lapján lévő furatba az (1) nyomórúgó van behelyezve, amely a dugattyú legmélyebb állásában a 80