98202. lajstromszámú szabadalom • Többszörös kamra légijárművekből való felvételekhez
oldalképek az egész elrendezés symmetriatengelye körül koncentrikusan vannak elhelyezve. A találmány tárgya a többszörös kam-5 ráknak a 2-ik typusára vonatkozik. Az ilyfajta ismeretes kamráknál az egyes tárgylencsék kép- (focalis-) síkja egy sokszögű test felületeiben fekszik. Minthogy soklapii felvevő testek előállítása gyakorló latilag nem lehetséges, továbbá azoknak felhasználása a rákövetkező feldolgozásnál tetemes nehézségeket is okozna, ennélfogva a sokszögű test minden egyes felületét, minden egyes képsíkot egy, a 15 többi képsíkkal nem merev összefüggésben álló, sík lemez (film) által kell helyettesíteni; ezzel azonban a szerkezet egy fontos előnye, nevezetesen az egyes részképek közvetlen összefüggése, ismét 20 veszendőbe megy, mely összefüggést utólagosan, beigazítószerkezetek segítségével, minden egyes részkép számára ismét létesíteni kell. Azonkívül az egyes részképekhez tartozó felvételi anyagnak (lemez-25 nek, ill. filmnek) kicserélése, a repülőgépekben két egymásra következő megvilágítási pillanat között rendelkezésre álló rövid időtartamban, gyakorlatilag alig áthidalható nehézségeket okoz. A talál-30 mány tárgyánál ezen hátrányok azáltal küszöböltetnek ki, hogy különleges, háromoldalú, két-két visszaverő felülettel bíró prismáknak valamennyi, a sektoralakú oldalképeket létesítő, tárgylencsé-35 nek a sugárútjába való beiktatása által ezen tárgylencsék kép- (focalis) síkja egyetlenegy síkba, nevezetesen a középkép kép- (focalis) síkjába esik egybe, úgyhogy valamennyi felvétel egyetlenegy 40 sík lemezre, filmre készíthető és így egyrészt állandóan az összefüggésükben maradnak, másrészt pedig a valamennyi részkép számára való felvételi anyag kicserélése egyetlenegy réteghordozónak 45 (lemeznek, ill. filmnek) a kicserélése által eszközölhető. Két-két visszaverő felülettel bíró prizmáknak a beiktatása azért szükséges, nehogy az oldalképek tükörképek legyenek. 50 A találmány tárgyát képező berendezéshez hasonló elrendezések az 1. típusú többszörös kamráknál már ismeretesek. Ezen berendezéseknél azonban, a találmány tárgyával ellentétben, a, sugár el-55 térítésére vagy egyszerű tükrök vagy csak egy visszaverő felülettel bíró, háromoldalú prizmák, — melyek azonban oldalirányban helytelen képeket adnak — vagy 2 — több tükör vagy prizma, vagy háromnál több oldallal bíró prizmák nyernek alkal- 60 mazást. Azon közelfekvő következtetés, hogy a tárgylencsék és a hozzátartozó tükrök, ill. prizmák számának egyszerű növelése által az ilyfajta ismeretes berendezésekkel is elérhető volna a jelen 65 találmánnyal egyenértékű hatás, nevezetesen valamely terepszakasznak egy lemezen hézagmentesen való átfogása, felvétele, azonban nem jogosult, mivel az ismeretes tükör- és prizmaszerkezetek 70 alakja, azok számának növelésénél mindenkor az egyes tárgylencsék tekintélyes 3;'ifőrészeinek fedésére (Abblendung) kényszerít bennünket, úgyhogy az egyes részképeknek hézagmentes összekapcsolása 75 egyáltalában nem, vagy csak az egész látótérnek egyidejű nagy csökkentése mellett lehetséges. Ezzel szemben a találmány tárgyát képező berendezés lehetővé teszi egy, legalább 140 °-ú látószögű, zárt 80 hézagmentes összlátótérnek az átfogását, mimellett azonban az egész berendezés méretei igen kicsinyek maradnak, ami a kamrának a repülőgépben való alkalmazása szempontjából igen fontos. 85 A 2. ábrán a találmány tárgyát képező berendezésnek egy példaképen vett foganatosítási alakja van feltüntetve; a merev (K) kamratestben vannak az (a) középső tárgylencse és a hat darab (b) ol- 90 dalsó tárgylencse, valamint a (b) tárgylencsék sugárútjába beiktatott háromoldalú, két-két visszaverő felülettel bíró, (c) prizmák, helytállóan beszerelve. A (K) kamratest fényzáróan van a (d) köz- 95 falak által egyes cellákra osztva, melyek egy-egy egyes kamrát képeznek. Valamennyi tárgylencse képsíkja a fényérzékeny (e) réteg síkjában fekszik. Valamennyi hét tárgylencse zárának egyide- 100 jiileg történő működtetésekor a terepnek hézagmentesen egymáshoz csatlakozó (al) és (bl) részdarabjai felvétetnek. Szabadalmi igény: Többszörös kamra légi járművekből való 105 felvételekhez, mely több, egy középső kamra vagy egy symmetriatengely körül koszorúszerűen elrendezett, egy közös focalis síkkal bíró, egyes kamrából áll, azáltal jellemezve, hogy a ko- no szorút képező kamrák tárgylencséjének a sugárútjába egy-egy háromoldalú, két visszaverő felülettel bíró