98010. lajstromszámú szabadalom • Elosztókorong mechanikai mosókészülékek számára

Megjelent 1929. évi julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 98010. SZÁM. — XXI/a. OSZTÁLY. Elosztókorong mechanikai mosókészülékek számára. I. G. Farlbenindustrie A.-G. Frankfurt a/Main. Bejelentés napja 1928. évi július hó 9-ike. Német elsőbbsége 1927. évi július hó 12-ike. Gázok és folyadékok tisztítására, mosására, közöttük létesítendő abszorpció, reakció és hőkicserélődés céljára már számos mechanikai mosókészülék ismeretes. 5 Ezek a készülékek rendkívül nagy erőszükséglettel és csak pontosan meghatározott fordulatszámok és folyadékmagasságok mellett dolgoznak. Mindamellett a folyadékot csak egyenetlenül oszlatják el. 10 A találmányt a fenti célra szolgáló mechanikai mosókészülékek számára való elosztókorong képezi, amelyből egy vagy több tengelyen több darabot rendezünk el egymás mellett. Ez a korong bármely tet-15 szés szerinti mennyiségű folyadék rendkívül egyenletes és finom elosztását biztosítja, még pedig tág határok között tetszés szerinti fordulatszámok mellett. Az erőszükséglet meg sem közelíti az ismert 20 készülékek erőszükségletét. További előnye, hogy a mechanikai mosókészülék tengelyét elektromotorokkal közvetlenül hajthatjuk. A mellékelt rajzon példaképen feltünte-25 tett korong (3. ábra) (a) folyadékbefogadóképessége a 3. ábrán vonalkázott gyűrűalakú térnek felel meg, melynek nagysága a túlfolyatási él leesztergált (b) szélétől függ. Ez a gyűrűalakú tér a folya-30 dék mozgásait csillapítja és a (b) szélnél mindenütt egyenletes túlfolyást biztosít. A folyadék hozzávezetése a (c) csövön át történik. A korong belsejében tányér széléhez hasonló alakú forgástest van elren-35 dezve, melyet a főkoronggal sugárirányban elrendezett kengyelek szilárdan kötnek össze. Amint a 3. ábrából kitűnik, a tányér széléhez hasonló forgástest belső átmérője 40 kisebb, oly célból, hogy a folyadék kicsurgását, amikor ez a bevezetőcsőből jövet a folyadékgyűrűhöz ér, megakadályozzuk. A forgástest az iszaptartalmú folyadékokból a fenéken kiváló iszap elvezetését is elősegíti, mert a forgástest oly módon van 45 a külső koronghoz illesztve, hogy a külső korong és a tányér széléhez hasonló alakú forgástest között szűk, gyűrűalakú rés marad, mely szorosan a folyadéktérfogatot képező forgástest fenekénél kezdődik. 50 Ilyen elrendezés mellett a korongot átjáró egész folyadék a fenékről távozik. A gyűrűalakú rés úgy méretezhető, hogy a folyadék sebessége a résben elegendő nagy legyen és ezáltal az iszapnak a fenékre 55 való leülepedése megakadályoztassék. Az (e) szóróéi sík vagy hullámos lehet, ami által nagy folyadékmennyiségek esetén tengelyirányban további eloszlást érünk el. 60 A rajz 1. és 2. ábrái az elrendezés egy módját tüntetik fel. További energiamegtakarítás céljából a folyadék többszöri kezelése esetén a gépi mosó felső feléből lefolyó folyadékot a fal mellett levő 65 vályú felfogja és a koronghoz közvetlenül visszavezeti. A korong függőleges elrendezésű mosókészülékekhez is alkalmas, a folyadék elosztása ebben az esetben is, kis erőszükséglet mellett, a folyadék mennyi- 70 ségétől és a fordulatszámtól függetlenül, teljesen egyenletes. A felfogott folyadéknak a legközelebbi, mélyebben fekvő koronghoz való hozzávezetése által a folyadék ellenáramlását idézhetjük elő. 7

5 Szabadalmi igények. 1. Elosztókorongok vagy kerekek mechanikai mosókészülékek számára, jelle-