98006. lajstromszámú szabadalom • Keverő vagy emulgáló berendezés, különösen ragadós és tapadó folyadékok számára

— 2 — lévő és részben a tartály szembenfekvő oldalán lévő csapágyakba való behelyezése, végül pedig magának a perselynek a behelyezése révén ismét összerakható. 5 A csatolt rajzon a találmány megértéséhez szükséges vázlat látható. Az 1. ábra három keverővel ellátott emuigálógép kiviteli alakját tünteti fel két szilárd akadállyal, teljesen vázlatos ábrá-10 zolásban, függélyes metszetben. A 2. ábra a találmány szerinti gép egy más kiviteli alakjának tengelyén és csapágyán át vett függélyes metszete. Az 1. ábrán látható kiviteli alaknál a 15 keverőkészülék' (10) tartályába a keverőrendszer (6) tengelye számára a (7) és (8) perselyek vannak beillesztve. A három (1) keverő mindegyike két (3) és (4) aggyal van ellátva, mellyel a (6) tengelyt, illetve 20 a (7) perselynek a tartály belsejében fekvő (7a) részét veszik körül, amint ez később részletesen meg van magyarázva. A (7) persely a tartályfal egy fúratában van behelyezve és azon a (7b) perem se-25 gélyóvel megfelelő módon megerősítve. Ha ezt a felerősítést oldjuk, a persely teljesen kivehető. Az (1) keverők agya a rajz jobboldalán feltüntetett részen akként kapaszkodik a 30 (6) tengely nem kerek (9) részébe, hogy a tengely azt forgásánál magával viszi. Az (1) keverők (4) agyrészei csapágyat képeznek, mellyel a perselynek a tartályban fekvő (7a) hengeres részein forognak. A 35 (6) tengely forgásánál tehát az (1) keverők követik a tengely mozgását, mivel (4) agyrészük a (7a) helytálló perselyrészek megfelelő felületein forog. A (2) helytálló akadályok agyrészei az 40 ábra baloldali részén akként fogják át a (7a) perselyrész nem kerek részeit, hogy el ne fordulhassanak. Az akadályok másik oldalán lévő (13) agyrészek csapágyat képeznek, melyekben az (5) gyűrűk, melyek 45 nyílásai a (9) nem hengeres tengelyrészre illenek, forognak. A (6) tengely forgásánál tehát a két helytálló (2) akadály nem forog, hanem (13) agyrészei az (5) gyűrűk megfelelő csapágyfelületein csúsznak, me-50 lyek viszont a tengely forgását követik. A (6) tengely forgatása céljából alkalmas módon hajtóberendezéssel kapcsolható össze. Tengelyirányban való eltolását megfelelő berendezés, pl. a (11) ék aka-55 dályozza meg. A készülék működésmódja a fentiekből világos. Tisztítás céljából való szétszedés a következő módon történik: A (11) éket kivesszük és a (6) tengelyt jobbra kihúzzuk. Mivel a (9) tengelyrész nem kerek 60 keresztmetszete hasábalakú és mivel a tengely méretei ezen résztől balra kisebbek, ez minden további nélkül keresztülvihető. Erre a (7b) tárcsának a tartály falával való összeköttetését oldjuk és a (7) 65 perselyt kiemeljük. Ez szintén minden nehézség nélkül eszközölhető, mivel a (7a) perselyrész keresztmetszetei a tartályközép felé csökkennek, a persely tehát a tartály falában lévő nyíláson át, melybe be 70 van helyezve, kiemelhető. A 2. ábrán feltüntetett kiviteli alaknál a megfelelő jelöléseknek ugyanaz az értelme, mint az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál. A feltüntetett kiviteli alak az 1. 75 ábrán láthatótól abban különbözik, hogy itt csak két keverő és egy helytálló akadály van alkalmazva. Azon az oldalon, ahol az (5) gyűrű foglal helyet, a (3) és (13) agyrészek elrendezése ugyanolyan, 80 mint az 1. ábrán feltüntetett kiviteli alaknál, a másik oldalon azonban, ahol a tartály belsejébe nyúló (7) persely van elrendezve, a legbelső (4) agy magára a tengelyre van fölhelyezve, míg az ezen az ol- 85 dalon lévő másik két agy, nevezetesen a (12) agy nem kerek nyílással és a (4) agy hengeres furattal, ugyanoly módon vannak elrendezve, mint az első kiviteli alaknál. Az ék helyett ennél a kiviteli alaknál 90 (11) anya van feltüntetve. Mindkét feltüntetett kiviteli alaknál a (6) tengely állandó keresztmetszetű, nem kerek (9) résszel van ellátva, melyen a (13) agyrészek számára a tengely forgásá- 95 hoz képest gyűrűalakú, a tengellyel együttforgó (5) szervek képeznek csúszófelületet. Ettől eltérően a tengely külső felülete ugyanúgy mint a (7) persely, felváltva kerek és nem kerek keresztmetsze- 100 tekkel képezhetők ki, szükséges azonban, hogy minden a tartály közepétől távolabb eső kereszmetszet nagyobb legyen, mint a középhez közelebb eső, úgy hogy a tengely az ábrát tekintve, jobbfelé kihúzható le 105 gyen. Másrészt a (7) persely külső felülete éppen úgy, mint a (9) tengelyrész állandó nem kerek keresztmetszetű is lehet, mely esetben azután az (1) keverők (4) agyré- 110 szei és a (7) persely közé gyűrűalakú szerveket illesztünk, melyek épp úgy, mint az (5) gyűrűalakú szervek, kívül hengeres felfekvési felülettel bírnak, míg belül a perselyekre illenek. 115 Természetes, hogy a találmánnyal kapcsolatban a feltüntetettől eltérő csapágyszerkezeteket is alkalmazhatunk és hogy a