97730. lajstromszámú szabadalom • Vízállásmutató

Megjelent 1929. évi julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97730. SZÁM. — Ve/3, OSZTÁLY. Vízállásmutató. Boizard Raoul mérnök Páris. Bejelentés napja 1928. évi január hó 3-ika. Francia elsőbbsége 1927. évi január hó 14-ike. Az olyan reflexiós vízállásmutatóknál, melyeknél az üveg két merev fémfoglalat közé van befogva és a kazánnyomás az összekötő-, feszítőszervek ellenében hat, a 5 tömítés csavarok vagy csapok segítségével történik, melyek legtöbbnyire a szerkezettől kétoldalt vannak elrendezve. Ezen elrendezésnél azonban a leggondosabb szerelés dacára is igen gyakran 10 előfordul, hogy a reflexiós üveg, még mielőtt az a kazán hőjének kitétetett volna, eltörik. Ennek legtöbbnyire két főokavan: 1. Az üveg nem mindig teljesen egyenes és nincsen jól kiigazítva. 15 2. A foglalat által eszközölt befogás szabálytalan vagy túlerős, maga a foglalat pedig az előző befogások által el van görbülve. Ezen hátrányok kiküszöbölése céljából, 20 — ami az üveget illeti — annak minőségét javítani és gyártásánál nagyobb gondossággal lehet eljárni, mindamellett azonban az üveg mindig rendkívül törékeny marad, melyet csak a legnagyobb óvatos-25 sággal lehet kezelni. Ami azonban a foglalatot illeti, ezt lehet jobban kiképezni, hogy az az elérendő célra alkalmasabb legyen; azonkívül lehet azt oly módon módosítani, hogy ezáltal a 30 reflexiósüveg törékenységét, a lehetőség szerint, kiküszöböljük. A találmány tárgya egy új reflexiós vízállásmutató kazánok és hasonlók számára, melynél a fentebb említett hátrányok ki 35 vannak küszöbölve. Az új vízállásmutató jellemzője abban áll. hogy a befogócsavarok vagy befogócsapok és a folyadéktartály hátsó fala között, a szerkezet hossztengelyében, kicserélhető rugók, főleg „Belleville"-tárcsák 40 vannak beiktatva, melyek a legyőzendő belső gőznyomás és az illeszkedési helyek elérendő tömítés szerint vannak számítva és hitelesítve. A rajzon a találmány tárgyát képező 45 vízállásmutatónak néhány példaképen vett foganatosítási alakja van feltüntetve, mimellett az egyik ábra az eddigi foglaltatokat mutatja, a két szerkezet között levő különbségnek jobb szemléltetése céljá- 50 ból. Az 1. és 2. ábra a találmány tárgyát képező vízállásmutató egy példaképen vett foganatosítási alakjának hátul-, illetve elölnézete, a 55 3. ábra pedig hosszmetszete, a 4. és 5. ábra egy másik kiviteli alak hátúinézete, illetve hosszmetszete, a 6. ábra pedig egy eddig használatos, közönséges vízállásmutató keresztmetszete. 60 Ezen ábrákon: (A)-val a reflexiós üvegek, (B)-vel a vízállásmutatótest azon része, amelyre a látható rész és pedig az üveg mellső oldala támaszkodik, 65 (C)-vel pedig a vízállásmutatótest azon része, amelyre az üveg hátsó része támaszkodik, (D)-vel a befogócsavarok és végül (E)-vel a (D) befogócsavarok és a folya- 70 déktartály (C) hátsó fala közé beiktatott rugók vannak jelölve. Az ábrákból világosan kitűnik, hogy az (A) reflexiós üveg az eddigi — a 6. ábrán keresztmetszetben feltüntetett — szerke- 75 zeteknél a vízállásmutatónak csak a két