97707. lajstromszámú szabadalom • Testüregekbe bevezethető toldalék világítási vezetékek részére

Megjelent 1929. évi augusztus hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97707. SZÁM. — VII/c. OSZTÁLY. Testüregekbe bevezethető toldalék világítási vezetékek részére. Quarzlampen-Gesellschaft m. b. H. Hanau. Bejelentés napja 1927. évi július hó 30-ika. Német elsőbbsége 1926. évi augusztus hó 12-ike. Testüregek besugárzására szolgáló elektromos gyógykészülékeknél a világítási vezetékek bevezetésére tölcséralakú toldalékokat használnak. Az eddig alkalmazott 5 toldalékoknak azonban jelentékeny hátrányaik vannak, különösen, ha legkisebb belső átmérőjük igen kicsiny, mert ebben az esetben vékonyodó végüket belül nem lehet fényezni. Ezenkívül rendkívül nehéz 10 az ilyen csőalakú testeket csiramentesíteni. Megkísérelték a világítási vezetékek számára való toldalékokat üvegből is készíteni, ez a kísérlet azonban egyrészt nem mutatkozott gazdaságosnak, másrészt az a 15 kellemetlenség származott belőle, hogy a testüreg oldalról csak hiányosan sugároztatott be, mert a tölcsér számára felhasznált üveg a hatásos sugarakat nagyrészt visszatartja. Olyan szintén ismert beve-20 zető toldatokkal, melyek fémből készülnek és falukban nyílásokkal vannak ellátva, a testüregek oldalt szintén csak tökéletlenül sugározhatók be. A találmánnyal a fentemlített hátrá-25 nyok elkerültetnek. A találmány alapját képező gondolat abban áll, hogy az eddig alkalmazott tölcsércsövet két egymással könnyen oldhatóan összekötött résszel helyettesítjük. A második rósz, mely a lámpa 30 süvegével könnyen oldhatóan összekötött, kúposán végződő első rész folytatását képezi, kúposán vagy hengeresen lehet kiképezve és fémből vagy üvegből készülhet. Utóbbi esetben a toldalékdarab pálca-35 alakú lehet, vagy csőalakban lehet kiképezve és bármilyen sugárátbocsátóképességű üvegfajtából állhat, úgy, hogy az a testüreg, amelybe bevezettetik, a mindenkori esetnek megfelelően oldalt többé vagy kevésbbé erősen sugároztatik be. 40 Minthogy a találmány értelmében a testüregbe való bevezetés céljára rövid toldalékdarabokat alkalmazunk, ezeket belső felületükön könnyen fényezhetjük és az ilyen rövid toldalékdarabokat könnyen le- 45 het csiramentesen tartani. A találmány szerinti toldaléknak különös előnye abban áll, hogy a testüregbe vezetendő toldalékdarabok könnyen kicserélhetők, valamint abban a körülményben, hogy minden to- 50 vábbi nélkül alkalmazhatunk hengeres toldalékdarabokat is, melyek igen célszerűnek bizonyultak. A találmány szerinti elrendezést a továbbiakban a rajz ábrái kapcsán ismertet- 55 jük. Az 1. ábrán oly quarclámpa van feltüntetve, melynek gömbalakú (a) süvegében a (b) nyílás van kiképezve. Ezen nyíláson van a (c) toldalékdarab megerősítve, mely (e)-nél tölcséralakúan szűkül. A 2. 60 és 3. ábrák a (c) toldaléknak a gömbalakú (a) süvegen való megerősítési módját mutatják. Az egyik esetben bajonettzárat, a másik esetben pedig az (f) rugós zárat tüntettük fel. A (c) toldalékrésznek a (d) re- 65 kesze van, melyben egy vagy több fényszűrőt, valamint ellenzőket helyezhetünk el, úgy, hogy úgy a (c) toldalékon keresztülmenő fény minőségét, mint annak mennyiségét is fokozatosan szabályozhat- 70 juk. A 4. ábra fémtárcsát mutat, mely a sugarak teljes elzárására szolgál, míg az 5. ábrán olyan fémtárcsa van feltüntetve, mellyel a fénysugarak teljesen vagy csak részben tarthatók vissza. A kúposán 75 végződő (c) toldaléknak a gömbalakú (a) süvegtől elfordított vége az 1., 6., 7. és 8. ábra szerint a (g) toldalékdarab felvéte-