97640. lajstromszámú szabadalom • Szigetelő olajok
Megjelent 1929. évi augusztus hó 1-én. -MAGYAR KIRÁLYI jKgSP| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97640. SZÁM. — Xl/b. (Xl/g.) OSZTÁLY. Szigeteld olajok. I. G. Farbenindustrie A.-G. Frankfurt a/M. Bejelentés napja 1928. évi julius hó 5-ike. Elsőbbsége 1927. évi julius hó 16-ika. A jelen találmány elektromos szigetelési célokra alkalmas, különösen transzformátor- és kapcsolóolajokra vonatkozik. Szigetelőolajoknak két követelményt 5 kell kielégíteniük: 1. Szigetelőanyagok gyanánt kell szolgálniok, 2. az áramvezető részekben fejlesztett hőt kell elvezetniök és meg kell akadá-10 lyozniok, hogy az elektromos készüléknek pl. a transzformátornak üzemi hőmérséklete egy megengedett legmagasabb határon túlemelkedjék. Ezen kettős célkitűzésből folyólag a szi-15 getelőolajokkal szemben különösen nagy követelményeket támasztanak. Hogy a szigetelés az üzemi követelményeknek megfeleljen, az elektromos szilárdságnak nem szabad egy bizonyos minimális érték 20 alá süllyedni és hogy jó hűtőhatást érjünk el, a viszkozitásnak nem szabad egy bizonyos legnagyobb értéket meghaladnia. Ezenkívül az olajoknak, hőmérsékletemelkedéseknek és oxidáló behatásoknak nagy 25 mértékben kell ellenállaniok. Szigetelőolajok gyanánt eddigelé majdnem kizárólag ásványolajokat használtak. Ezek eredetük és előzetes kezelésük (finomításuk stb.) szerint tulajdonságaik te-30 kintetében igen különbözők és oly káros változásokat mutatnak, melyek csak a , használatban vehetők észre. A jelen találmány szerint alkylált naftalinok és ezeknek származékai kitűnő szi-35 getelőolajoknak, különösen transzformátor- és kapcsolóolajoknak bizonyultak. Különösen oly naftalinszénhydrogének alkalmasak, melyeknek több alkylcsoportjuk van és melyeknek telített oldallánca két és több szénatomot tartalmaz. Alkylált 40 naftalinszénhydrogéneknek származékai, pl. részben hydrált, alkylált vagy a magban chlorált alkylált naftalinok is tekintetbe jönnek. Az említett fajtájú, előállítható nagyszámú vegyületek közül 45 azokat a folyadékokat választjuk ki, melyeknek fajsúlya megfelelően kisebb, mint egy és melyeknek gőznyomása oly kicsiny, hogy a lobbanási pontot és a súlyállandóságot illetőleg előírt feltételeknek megfe- 50 lelnek, míg másrészt célszerűen csökkentett nyomás alatt bomlás nélkül desztillálbatóknak kell lenniök. Az eddigelé használatos ásványolajokkal szemben a találmány szerinti szige- 55 telőolajoknak az a nagy előnyük van, hogy összetételük és tulajdonságaik mindig ugyanazok maradnak és hogy az utóbbiak mindenkor a megfelelő vegyületeknek megválasztásával különleges követel- 60 ményekhez; bármikor alkalmasokká tehetők. Elektromos szilárdságuk, mely igen nagy, még hosszabb használatnál sem csökken lényegesen. A szokásos vizsgálati módszerek rendkívüli állandóságot mutat- 65 nak thermikus és oxidáló behatásokkal szemben, ami pl. alig észrevehető iszapképződésben és semmiféle zavaró savképződésben sem mutatkozik. A találmányt képező olajok a helyes határok között 70 fekvő viszkozitást igen alacsony merevedési ponttal egyesítik magukban, mely utóbbi legtöbbnyire 20° alatt van. Az új olajok benzolban oldhatatlan és más káros alkatrésztől, mint pl. aszfalttól is men- 75 tesek és más olajokkal, pl. ásványolajokkal minden arányban keverhetők.
