97491. lajstromszámú szabadalom • Fémgőzlámpa
. Megjelent 1929. évi augusztus hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97491. SZÁM. — Vll/d. OSZTÁLY. Fémgőzlámpa. Maschinen & Apparate-Bauanstalt G. m. b. H. cég1 Rheidt, mint Goldstein Ewald bonni lakos jog-utódja. A bejelentés napja 1927. évi junius hó 28-ika. Németországi elsőbbsége 1927. évi január hó 22-ike A találmány fémgőzlámpára vonatkozik, melynél a besugárzandó közeg a világító csövön úgy vezettetik át, hogy hűtőközeg gyanánt hat. A találmány a hi-5 ganygőzlámpák ezen típusának javítását célozza, még pedig azáltal, hogy a besugárzandó közeget vezető besugárzási tér visszaáramlási hűtő gyanánt van kiképezve és közvetlenül a világítócsőbe van 10 behelyezve. A találmány szerint ez a besugárzási tér a világító cső nyílásán át úgy vezettetik be és ehhez képest úgy van kiképezve és elrendezve, hogy az elektróda-15 edényeken kétoldalt túlnyúlik, azonkívül pedig a rajta átáramló közeg állandóan lég-, illetve gázmentesen tartja. A besugárzási tér maga emellett a világító cső belsejétől csupán egy sugár-20 átbocsátó falazat útján van elválasztva. A mellékelt rajz a találmánynak egy ki' viteli példáját szemlélteti. (A') a világító cső, az alant fekvő két elektródaedénnyel. A világító csőbe a be' 25 sugárzási tér, (B') edény alakjában, oldalsó nyílás útján van behelyezve. A (B') edény kívül zárt és belsejében (C') cső foglal helyet, melynek vége a (B') edény zárt végén nyitva van. A besugárzási te-30 ren átmenő, kezelendő közeg áramlási irányát nyilak jelzik. Ennek az elrendezésnek előnye egyrészt abban van, hogy a világító csövet a besugárzási teren folytonosan átfolyó közeg hatásosan hűti, másrészt pedig a (B') 35 edényt a világító csővel csak egy helyen kell összekötni, pl. a rajzban vázlatosan szemléltetett módon, becsiszolással vagy beolvadással. Mivel a (B') edényt a kezelendő közeg állandóan átjárja, mindig 40 lég-, illetve gázmentes lesz. A besugárzási tér a világító cső belsejétől csupán egyetlen kvarcfallal van elválasztva. A világító cső belsejéről a kezelendő közegre eszközölt melegátadás, valamint a su- 45 gárzó hatás nagyon kedvező, úgyhogy nemcsak az átáramló közeg van teljesen átsugározva, hanem a kvarcfalazatokra gyakorolt kielégítő hűtőhatás után hagyja el a hűtőt. 50 Mint a rajz mutatja, a besugárzási tér az elektródaedényeken mindkét oldalon túlnyúlik. Ennek az elrendezésnek a lámpa üzeme szempontjából előnyös, a besugárzási térre való higanylecsapódások 55 elkerülése fontán. Szabadalmi igények: 1. Fémgőzlámpa, melynél a besugárzandó közeg a világítócsövön van átvezetve, azzal jellemezve, hogy a besugárzási 60 tér (B') visszaáramlási hűtő gyanánt van kiképezve és közvetlenül a világító csőbe van behelyezve.