97476. lajstromszámú szabadalom • Folyadékszivattyú
— 282 -zetve. Átmérő-irányban, egymással átellenesen két-két ilyen (h, h') dugattyúpár van elrendezve olykép, liogy az átellenes (h, li) ill. (h, h') dugattyúk az (f) tengelyt 5 ill. (1) korongagyat körülfogó hosszúkás (i) keret révén egységes darabbá vannak egyesítve. Míg a (h, h') dugattyúlapok a (g) korongnak teljes szélességében vannak kiképezve, addig az (i) összekötőkeretek annak 10 körülbelül esak egyharmad szélességében és a dugattyúlapoknak csakis egyik ill. másik oldalán ill. szélén vanak kiképezve és a korong kétoldalán kiképezett körtárcsa alakú (k) beugrásokban helyezked-15 nek el. Az egyes (h ill. Ii') dugattyúpároknak egymástóli távolsága olykép van megállapítva, hogy a (d) hengerbe illesztett (g) korong esetén a dugattyúpárnak egyik dugattyúja egyik végével az (n) henger-20 betétnek, másik végével pedig a (d) hengerbetétnek belső felületét érinti. A (g) korong koszorújában kiképezett sugárirányú (g') vezetéke a korongnak a (k) beugrások folytán elvékonyodó (m) részében 25 aZ (m ') helyeken folytatódnak. A (g', m') résszerű bevágások a dugattyúlapok ma^clSSclg ának megfelelő hosszban vannak kiképezve, olykép, hogy a dugattyúk e bevágásokba teljesen besülyedhetnek. 30 A találmány működési és használati módja az eddigiek alapján a következő: A (g) korongot a (li, h") dugattyúkkal együtt az (f) tegelyen ülő kéziforgattyúval vagy esetleg mótorhajtással forgába 35 hozzuk. Ha a 3. ábra szerinti helyzetből indulunk ki, úgy azt látjuk, hogy a jelzett nyíl irányában való forgás folytán a (d") gyűrűs térben mozgó (h) dugattyúlap és a (c) nyomócső közötti tér kisebbedik, a 40 (h) dugattyúlap és (b) szívócső közötti tér pedig nagyobbodik, míg a (h, h') dugatytyúlc közötti tér változatlan marad. Világos, hogy ennek következtében az előbb említett tőrben nyomás, az utóbb említett 45 térben pedig szívás történik. Ha a (h) dngattyiilap a (e) nyomócsövön túlhalad, úgy azt az (n) betét (n') lejtős része sugárirányban eltolja, aminek következtében a vele átellenes dugattyúlap a (d") gyűrűs 50 térnek falához simul. Végeredményben tehát a folytonos forgás közbn a (h, h') dugattyúlapok a (d") gyűrűs térben olj'kép mozognak, hogy folytonos szívást ill. nyomást létesítenek és a folyadékot a. (b) 55 szívócsőből a (c) nyomócsőbe juttatják. Ha a (b) szívócsövön át nyomófolyadékot bocsájtunk be, úgy a készülék motorként működik. A 7—8. ábrák szerinti metszeteknél, könnyebb szemléltetés céljából a (li, h') 60 dugattyúk a (g) korongnál keskenyebbre vannak rajzolva. A valóságban azonban avval azonos szélességűek és úgy a korong, valamint dugattyú lapjai olykép vannak méretezve, hogy egyfelől a du- 65 gattyúlapok végei az (n) betét ill. (d") gyűrűs tér belső falához, másfelől pedig a (g) korongnak és a (h, h') dugattyúlapoknap oldallapjai a (d) ház véglapjaihoz pontosan illeszkedjenek és ezáltal tömít- 70 senek. Az 1. ábra szerinti kézi hajtású kiviteli alak, különösen alkalmas arra, hogy a jelenleg használatos lopókat helyettesítse. A (b) szívócsövet a hordóba állítjuk és a 75 szivattyút forgásba hozzuk, mikor is a hordóban lévő folyadék a (c) nyomócsövön át kifolyik. A lopóknak kellemetlen és fárasztó megszívása, mely egészségügyi szempontból is kifogásolható, tehát el- 80 marad. A (g) korongot és vele együtt a (h, li') dugattyúkat tetszőleges szélességben képezhetjük ki, mikoris a (g) korong dobalakot nyer. Két dugattyúpár helyett, kü- 85 lönösen nagyobb szélességű korong esetén, több dugattyiípárt is alkalmazhatunk, ami által tökéletesebb tömítést és kevesebb tömítési veszteséget érünk el. Szabadalmi igények: 90 1. Folyadékszivattyú, jellemezve egy hengeres (g) korong ill. dob által, amelyben sugárirányban mozgékony (h, li') dugattyúlapok vannak vezetve és mely korong ill. dob oly hengeres (d) házban 95 van forgathatóan és tömítetten elrendezve, mely háznak egyik felében, a házba átellenesen torkoló szívó és nyomócső között, a ház belső fala és a korong ill. dob kerülete közötti tért ki- 100 töltő (n) betét van elrendezve, melynek egyik (n') vége lejtősen van kiképezve. 2. Az 1. igény szerinti folyadékszivattyú kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a korong teljes szélességében kiképe- 105 zett átellenes dugattyúlapok kényszermozgású összekötésére a korong forgástengelyét és agyát körülfogó, hosszúkás kerekek szolgálnak, amelyek a korong két homlokoldalán kiképezett (k) no beugrásokban vannak vezetve. 2 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.
