97432. lajstromszámú szabadalom • Fémből készült soufflet vasúti kocsik számára
létén, rászorított (20) törnítőszerv van elrendezve, mely ekként az (1) és (2) fémlemez-keret között tömített zárást létesít. A (3) és (4) fémlemez-keret között a tömített 5 zárást a (22) tömítőszervek létesítik, melyek szegecsekkel vagy csavarokkal van nak a (10a) szögvasnak belső oldalára erősítve és pedig a (2) és (3) fémlemez-keretéknek mellső oldalán, ezeknek egész ke-10 rülete mentén, kivéve a (6) és (7) csríszósinek helyét (5. ábra). Ezen tömítőszervek keményfából, keménygumimból, alumíniumból vagy bármely más alkalmas anyagból készülhetnek. 15 A (6) és (7) csúszósinek (2. ábra), melyek az (1, 2, 3) fémlemez-kereteknek felső mellső részén vannak megerősítve, a souffletnak széthúzásánál és összetolásánál a (2, 3, 4) fémlemezkereteknek hordására és 20 csúsztatására szolgálnak. Ezen csúsztató szerkezet a (16) merevítők révén, melyek az (1) fémlemez-keretnek felső részén vannak elrendezve, szilárdan van megerősítve úgy, hogy a souffletnak felfüggesztésére 25 egyébként használatos szerelékeket mellőzhetjük. Ezen csúszósinek két csoportba vannak osztva, az egyik, a (6) csúszósinek -ből álló csoport a (19a) csavarokkal (2. ábra) és a (19b) szegecsekkel az (1, 2, 3) 30 fémlemez-keretek felső oldalának két végén, a másik a (7) csúszósinekből álló csoport, mely elhasználódás után kicserélhető, a megfelelő (6) csoportban a (23) csapok segélyével (5. ábra) van megtartva. A (7) 35 csúszósineken, az elhasználódásnak kitett részükön, azaz a (2, 3, 4) fémlemez-keretek felső oldalának két végén, a (24) acélpántok (1. ábra) vannak megerősítve, melyeken a soufflet széthúzásánál és összetolá-40 sánál az (1, 2, 3) fémlemezkeretekre szerelt csúszósinek csúsznak. A kocsi (5) homlokfalának belső oldalán (3. ábra) vannak megerősítve a souffletnak (25, 25a) és (26) szabályozó készülé-45 kei (2. ábra), melyekből egy souffletnál egyet-egyet, azaz összesen hármat alkalmazunk. A (26) készüléket a kocsi (5) homlokfalának felső részén rendezzük el, míg a (25) és (25a) készüléket az (5) hom-50 lokfalnak alsó részén, az átjáró ajtótól két oldalt szimmetrikusan szereljük fel. E% utóbbi két készülék mindegyikének alkatrészei: a (27) cső (6. ábra), a (27a) védőburok, a (28) csiga, a (29) spirális rúgó, 55 mely a (30) tárcsának támaszkodik, mely utóbbi a (31) láncnak átbocsátására megfelelő furattal van kiképezve; ezen (31) lánc a (32) csúszó hüvelyhez van kötve, mely a (33) furatokba illő pecekkel szabályozható ós a (29) spirális rugóban átjárva 60 a (27) csőnek két (34) nyúlványában ágyazott (28) csigán fut át, ahol is a (27) csőnek másik végét a (35) csavar zárja le. A. (31) láncnak a csiga felőli vége a (36) pecek révén (1. ábra) a souffletnak (2) fém- 65 lemez-keretén megerősített (37) csuklós pánthoz van kötve. Az (5) homlokfalnak külső oldalán, a (31) láncnak átjárására, a megfelelő furattal kiképezett (37a) kupak van elrendezve (3. ábra). 70 A (26) szabályozó készüléknek (1. ábra) alkatrészei: az egyik végén zárt fenékkel kiképezett és másik végén a (39) furatos kupakkal lezárt (38) cső, ez utóbbinak az (5) homlokfalhoz való megerősítésére szol- 75 gáló, a (38) csőhöz forrasztott (40) gyűrű, a (41) kúpos spirálrúgó és a (41a) alátétlemez, mely utóbbin a (38) csőből kinyúló végén kampószerűen legörbített (42) rúd van átdugva. A (42) rúdnak kampós vége a (43) 80 szupportba van beakasztva és ebben megfelelően rögzítve, mely szupport a (2) fémlemez-keret felső vízszintes oldala hátsó részének közepén van megerősítve. A soufflet összetolt állapotában meg- §5 tartó (44) zárókampó (1. ábra) az (1) fémlemez-keret függélyes oldala belső felületének hátsó részén, körülbelül a középmagasságban, a (45) alátétlemezes csavarral van megerősítve; ezen fémlemez-keret 90 mellső részén a (44) kampó a (46) kengyelben vezetődik. Ha a soufflet össze van tolva, a (44) kampó a (8) keretre szegecselt (47) csappal kapcsolódik. Két soufflet összekötésének biztosítására 95 szolgáló és a (8) keretnek körülbelül középmagasságában, a keretnek külső oldalán elrendezett záró készülék alkatrészei: az U-alakú (48) csuklós pánt, a két végén szegecsfejűvé kalapált (49) csap, az (50) 100 szorítócsavar, a két egymást keresztező (51) furattal és hengeres fejjel kiképezett (50) szorítócsavar, valamint az (52) szorítólemez. Ezen záró készüléknek az a célja, hogy az eddigi kicserélhető és a 105 soufflet vászonból vagy bőrből készült burkolatainak belső oldalán elrendezett és kétrendbeli soufflet összeerősítésére szolgáló csavarorsókat, kis rúgókkal helyettesítse. 110 A találmányt képező souffletnak alkalmazásával a A^ászonból vagy bőrből készült souffletnak minden hátrányát, ezek közül a legnagyobbat, a g'yulékonyságot elkerüljük; a vászonból vagy bőrből ké- 115 szült souffletnek jókarban tartása ezenkívül igen költséges és azoknak külseje