97395. lajstromszámú szabadalom • XX

Megjelent 1939. évi szeptember hó 250-án. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 97395. SZÁM. — Xl/b. OSZTÁLY. Bitument vagy ehhez hasonlót olvasztó berendezés. Société „Provia" cég Zug- mint a Compagnie (les Surchauffeurs párisi cég jogutódja. A bejelentés napja 1928. évi május hó 30-ika. Franciaországi elsőbbsége 1927. évi junius hó 13-ika. Ez a találmány bitumennek vagy minden más olyan viszkózus anyagnak a hevítésére és szétterítésére szolgáló készülékre vonatkozik, amely anyagot fel kell 5 szívni, melegíteni és ismét visszanyomni. Ennek a készüléknek a lényege áll a viszkózus anyagot felmelegítő kazánból, amely célszerűen zárt körfolyamban működik, továbbá egy második, gőztermelő 10 kazánból, amely gőz a viszkózus anyagnak a készülék tartányainak belsejébe vagy a felhasználási helyre való nyomására szolgál. Mellékelt rajz a találmány tárgyának 15 példaképeni kivitelét szemlélteti, ahol az 1. ábra a találmánybeli készüléknek vázlatos metszete, a 2. ábra pedig felülnézete. Amint a rajzon látható, a készülék (b) 20 fűtőkamrájában az (a) hőkicserélő van elrendezve. Ezt a (c) kazánból érkező gőz táplálja, amely kazán pl. zárt körfolyamban működik. A hevítendő anyagban elérni szándékolt !5 hőnek megfelelően meghatározott nyomásnál az (e) kígyóban elgőzölögtetett víz az (f) vezetéken vonul az (a) hőkicserélőhe, ahol a melegét a hevítendő anyagnak átadva, lecsapódik s azután visszatér 10 az (e) kígyóba, hogy körfolyamát újra kezdje. Az első (c) kazánhoz csatlakozik a második (g) kazán, amely elgőzölögtetett vizet, majd pedig — ha szükséges — a túl 5 lievítőben túlhevített gőzt tartalmaz. Ez a gőz a következőkre szolgál: 1. A (d) és (dl) égők működtetésére, ha a fűtést folyékony vagy gázalakú fűtőszerrel végezzük. 2. a (b) tartányban melegített anyagnak 40 akár a felhasználás helyére, akár edényekbe, akár a tárolókba (k) nyíláson át való kinyomására. Csak az (i) vezeték tolókáját, meg a (k) nyílás csapját kell megnyitni, hogy a bi- 45 tumen erőteljes kinyomulása meginduljon; ezt azután a gőznek az (i) csőbe való határolása változtatásával tetszés szerint, szabályozhatjuk. 3. A (b) tartány töltésére; a gőzt az (m) 50 vezetéken az (0) medencébe tároljuk, ahonnan a (p) csövet elzáró csapon át bocsáthatjuk a (b) tartányba, ahol nyomást gyakorol az anyagra. A hő visszanyerése érdekében a két (ó) 55 és (g) kazán után (r) légmelegítőt helyezhetünk el, amely a (d) és (dl) égőket táplálja. Az égéstermékek az (s) kéményen távoznak. Kellően elhelyezett huzamok és regiszte- 60 rek révén a (d) égőből érkező égéstermékek közvetlenül a kéménybe üríthetők. Amint a (b) tartányban elhelyezett anyag fűtése biztosítva van, a szükséges közeget (gőzt) a (g) kazánban állítjuk elő, elzár- 65 juk a (d) égőt és üzembe helyezzük a (dl) égőt, amelynek gázai a (g) készüléken át és azután az (r) légmelegítőbe vonulnak. A kivitel részletei természetesen módosulhatnak, anélkül, hogy a találmány ke- 70 rétit ezzel túllépnők. Magától értetődik, hogy a (b) tartány megtöltésére az (o) tartányra gyakorolt nyomás helyett pl. a (b) tartányban levő gőznek a (t) szóróból jövő vízpermettel 75