97011. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tömeges galvanizálásra forgó árútartállyal

- 2 — hempergő áru számára vízszintes vagy közel vízszintes felfekvő felületeket nyújt. A rajzon feltüntetett i'oganatosítási példánál az árutartály két, alapjukkal eg'y-5 másra fekvő csonkagúlából áll, melyeknek alapfelületei szabályos nyolcszögek. Az árutartály a feltüntetett példaképeni foganatosítási alaknál a villamosságot nem vezető anyagból (pl. fából) készül. 10 Az árutartály (2) hajtótengelye e példában magábanvéve ismert módon ferdén van elrendezve és a (12) bakban van ágyazva. A tengely hajtása (13) szíjkorong segélyével történik. 15 A katódáram bevezetése a (14) kábel útján a (2) tengely körül forgathatóan ágyazott, megfelelően elszigetelt gyűrűn át történik. E gyűrű, mely (15)-tel van jelölve, három (16) kefét hord (1. és 3. 20 ábrák), melyek tizenhat (18) külső kontaktuson csúsznak (3. ábra). A külső kontaktusok (21) csavarok segélyével vannak a belső (6) kontaktusokkal vezetőleg öszszekötve. A belső kontaktusok az (1) áru-25 tartálynak (x) közbenső felületein vannak elrendezve és pedig oly módon, hogy azok a közbenső felületek mindegyikét majdnem teljesen befedik (1. ábra). Az (5) anódát az (y) beállítószerkezet hordja 30 (5. ábra), mely az anódának az áruhoz képest kiválasztott viszonylagos helyzetbe való önműködő behelyezését és az árutartályból való önműködő eltávolítását teszi lehetővé. Ezen állító szerkezet 35 pl. a parallelogrammvezetékek módjára kiképezett (30, 31) csuklórúdrendszerből áll, mely a (32) bakon (33, 34) csapok körül lengethetően van ágyazva. A (30, 31) csuklórudak a (35) rúddal vannak össze-40 kötve, amelyen az (5) anóda forgathatóan és eltolhatóan van ágyazva. E célból az anóda a (36) kengyelen van megerősítve, melyet a (37) karmantyú hord, mely utóbbi a (38) állítóesavar segélyével rög-45 zíthető a (35) tartóriidon az adott esetben kívánt helyzetben. A galvanizálás közben az állítószerkezet az 5. ábrán szakadozott vonalakkal jelzett helyzetet foglalja el. Ha galvanizálás nem történik, úgy az 50 állítószerkezet az anódával együtt az 5. ábrán teljes vonalakkal szemléltetett, helyzetben van. Hogy e két, az üzemre fontos helyzetben az állítószerkezet rögzítését biztosítsuk evégből a (31) csuklórúd 55 (40) meghosszabbítással van ellátva, mely az említett két helyzetben a (41), illetve (42) ütközőhöz szorul. A (42) ütköző a (32) bakon mozdulatlanul van elrendezve, míg a (42) ütköző a (32) bakon kiképezett (45) hossz-hasítékban beállít- 60 hatón van ágyazva. Az imént leírt állítószerkezet egyrészt az anódának a tér minden irányában, az áru felületéhez viszonyított legérzékenyebb finom beállítását, másrészt az anódának az áru- 65 tartályból való eltávolítását is igen egyszerű módon teszi lehetővé. Az árutartály kiürítésére a találmány szerint sajátos felvevőedényt alkalmazunk, mely az árutartály (3) adagoló nyí- 70 lásán át vezethető ezen tartályba és akként van kiképezve, hogy az árutartály forgása közben az áru önműködően jut a felvevő edénybe. Egyébként ezen felvevőedény alakja, kiképzése és elrendezése 75 tetszőlegesen változtatható. A feltüntetett foganatosítási példában a (z) felvevőedény (5. ábra) az árutartályon (49) tengely körül lengethetően ágyazható. A felvevőedény pl. a 6—9. áb- 80 rákon szemléltetett szerkezetű, nyitott bádoglemezszekrényből áll. (50) a mellső fal, (51) a hátsófal, (52, 53) az oldalfalak, (54) pedig a fenék. Az (50) mellső fal nyílással van ellátva, mely (56) záró- 85 elemmel (pl. tolózárral) zárható el. A tolózár (57) tengely körül forgatható és az (58) vezeték révén vezetődik. A tolózár kezelésére az (59) gomb-fogantyti szolgál. A mellső falon később leírandó 90 célból még a (60) fogantyú és a (61) retesz van elrendezve. Az (51) hátsófal és az (52, 53) oldalfalak akként vannak alakítva, hogy azok az árutartályba való bevezetéskor ezen tartály belső felüle- 95 teire simán feküdhetnek fel (11. ábra). Az árufelvevőedény (54) feneke csúsztató felület gyanánt van kiképezve, úgyhogy a felvevőedénynek az árutartályból való kiemelésekor és az (56) záróelem kinyitá- 100 sakor az áru a felvevőedényből önműködően hull ki. A felvevőedényen a (62) ágyazat van megerősítve, mely (63) furattal van ellátva. Ezen (62) ágyazatnál fogva a felvevőedény két, az árutartály- 105 ban elrendezett (64) fül közé akasztható be és az ezen fiileken, valamint a (63) furaton átillesztett (65) tengely körül, a 11. ábrán feltüntetett (q) nyíl irányában lengethetően ágyazható. A felvevőedény 110 falai (69) lyukakkal vannak áttörve. Az árutartályban szükség esetén egy vagy több (70) vezetőfelület (10. ábra) rendezhető el, amelyek az árunak a (z) felvevőedénybe való . betöltését elősegí- 115 tik. Az árutartályon továbbá az elektrolit