96858. lajstromszámú szabadalom • Beeresztő ablaknyelv

Megjelent 1929. évi október hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96858. SZÁM. — VUI/c. OSZTÁLY. Beeresztő ablaknyelv. László Zoltán fémárúgryár cég Budapest. A bejelentés napja 1928. évi február hó 7-ike. A különösen kisebb helyiségek egyszerű ablakainál szokásos, ú. n. beeresztő ablaknyelv-szerkézetek az ablakszárny keretében megerősített alaplemezen kilen-5 gethető (az ablaktok bevágásába hatoló) tulajdonképeni nyelvből, az ennek forgatásra szolgáló, az ablakkeret síkjából kinyúló fogantyús forgatókarból és a kettőt egymással összekötő, az alaplemezen 10 áthatoló, ú. n. dióból állanak. Az eddigi ily ablaknyelvek főképen azt a hátrányt mutatták, hogy a tulajdonképeni nyelv belső oldala sok esetben egész felületénél fogva súrlódott az alaplemezen, ami igen 15 nehézzé tette a nyelv mozgatását, sőt bizonyos esetekben (pl. az ablakkeret átmázolásánál stb.) a nyelv teljesen megrekedt az ablakkereten. Ezenkívül maga a dió rendszerint öntöttvasból vagy kieszter 20 gályozás útján, tömör anyagból, tehát meglehetősen költségesen készült, anélkül, hogy a tulajdonképeni nyelvnek a forgató fogantyúval való veleforgását tényleg biztosította volna. Eddigelé ugyanis 25 a diót belső szélénél fogva a retesz anya gába bemélyesztették és ezzel akarták a veleforgást biztosítani; ez az összekötte tés azonban sok esetben csakhamar kikopott (amit főleg a nyelv fent említett nagy 30 súrlódása vagy megrekedése okozott), ennélfogva gyakran fordult elő az, hogy maga a dió forgott, de az ablak bezárására szolgáló nyelvet nem hozta mozgásba. 35 Mindezen hátrányokat teljesen kiküszöböli a találmány, melynek lényege abban van, hogy mindenekelőtt az alaplemez vastagsági irányában meghosszabbított diót alkalmazunk, mely az említett össze köttetésen kívül egyúttal távolságbizto- 40 sító elem gyanánt szolgál az alaplemez és a nyelv között, mely ekként mindig könynyen forgathatóvá válik. Ezenkívül a diót a találmány szerint célszerűen az eddigi öntött vagy kiesztergált lapos hüvely 45 helyett egyszerű felfekvő tárcsából és az összeköttetésre szolgáló nyúlványokból álló, lemezből hidegen sajtolt alkatrész gyanánt készítjük, ami az eddigieknél lé nyegesen olcsóbb, tömeges gyártásra al- 50 kalmas előállítást tesz lehetővé. Ez esetben az említett távolságbiztosítást a találmány szerint célszerűen azzal érjük el. hogy a nyelv és a dió, ill. tárcsa között az alaplemezben meghagyott nyílást oly alá- 55 téttárcsával töltjük ki, melynek vastagsága nagyobb, mint az alaplemezé. Ezzel is tökéletesen biztosítjuk azt, hogy a nyelv belső felülete az alaplemez felületétől távoltartassék, ami állandóan meg- 60 gátolja a nyelvnek az alaplemezen való eddigi hátrányos súrlódását és megrekedését. Ez az alátéttárcsa, kerületénél fogva az alaplemez falában forog és így egyszersmind alkalmas forgópont vagy for 65 gáscsap gyanánt szolgál. A találmány szerinti diónak vagy tárcsának említett nyúlványai nemcsak az alaplemezen, hanem a nyelv anyagán is teljesen keresztül hatolnak és szabad vé- 70 gükön (a nyelv túlsó oldalán) le vannak zömökölve vagy szegecselve, ami a diónak a nyelvvel való eddigi, könnyen meglazuló összeköttetése helyett maradandó szilárd összeköttetést biztosít, úgyhogy a 75 dió a nyelvet mindig kényszermozgásuan, biztosan viszi magával. A mellékelt rajzon a találmány szerinti