96819. lajstromszámú szabadalom • Eljárás dublírozott szövetből készült cikkek egyes részeinek összeerősítésére

Megjelent 1929. évi október hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96819. SZÁM. — I/a. OSZTÁLY. Eljárás dublirozott szövetből készült cikkek egyes részeinek összeerősítésére. Deutsche Gasgrlühlicht-Auer-Gesellschaft m. b. H. cég-Berlin. A bejelentés napja 1928. évi április hó 26-ika. Németországi elsőbbsége 1927. évi junius hó 16-ika. Ismeretes dolog, hogy gázvédőálarcok, gáz- és vízáthatlan zsákok, esőköpenyek és egyéb cikkek készítéséhez úgynevezeti dublirozott szöveteket használnak. Ezek a 5 dublirozott szövetek két egyforma vagy különböző textilkészítményből állnak, melyeket a kettő közt fekvő gumiréteg tart össze. A szövetnek ez a gumiréteg adja meg a lég-, vagy vízáthatlanságot és egy-10 úttal ragasztóanyagul is szolgál. A dublirozott szövetek feldolgozásánál, illetve varrásánál eddig úgy jártak el, hogy a szöveteket egymásra helyezték és megfelelő varrattal összekötötték, mire a tű 15 által a szövetek közt fekvő gumirétegben létesített lyukakat gumioldattal tömítették. Az összekötés ezen módja azzal a hátránnyal jár, hogy az anyag valamely mechanikai igénybevételénél a szövetre 20 kívül tapadó gumiréteg és a varrat szálai is lekophatnak, miáltal a szövet tömítőképességét elveszíti. A következőkben két dublirozott szövetdarab összeerősítésének olyan módját írjuk le, mely által a két 25 szövet egymással oly benső összeköttetést nyer, hogy úgyszólván egydarabbá válnak. Az eljárás előnyösen úgy visszük keresztül, hogy a két dublirozott szövetdarabot tompán egymás mellé helyezzük és ideigle-30 nesen gombolyagöltéssel vagy zeg-zugöltéssel összekötjük. Erre a dublirozott szövet mindkét oldalán a találkozási hely fölé megfelelő szélességű, úgynevezett gumijavítólemezből készült hevedert fektetünk. A gumijavítólemezt alkalmas ké- 35 szülékkel, pl. fémlapokkal, a dublirozott szövetre szorítjuk és a fémlapokat mintegy 110° C-ra fölhevítjük. A gumijavítólemezből készült hevederek ennél a hőmérsékletnél meglágyulnak és a szövetek 40 közti ütközési nyílásba szorulnak. Itt a szövetek közti gumiréteggel kapcsolódnak és egyúttal beburkolják az összekötővarrat szálait is. A felmelegítésnél a gumijavítólemez egyúttal vulkanizálódik is és 45 míg előzőleg lágy és képlékeny volt, a kihűlésnél a gumi rugalmas tulajdonságát ölti fel és a két szövetdarabot egyesíti. A csatolt rajzon a (bl) és (b2) szövet- 50 rétegekből és a (c) gumirétegből álló dublirozott szövetet (a), a varratszálakat (d) és a gumijavítólemezeket (el) és (e2) jelzi. Szabadalmi igény; Eljárás úgynevezett. dublirozott szövetből 55 készült cikkek egyes részeinek összekötésére, különösen gázálarcok előállításánál, azzal jellemezve, hogy a szöveteket tompán egymás mellé helyezzük, esetleg gombolyagöltésekkel vagy 60 zeg-zugöltésekkel összeerősítjük és gumijavítólemezből készült szalagokkal vulkanizálás útján egyesítjük. 1 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.