96615. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés önthető, folyékony vagy pépes anyag repítésére, fecskendezésére vagy vetésére

Az (1) tengely vagy magának a mótortengelynek meghosszabbítása lehet, vagy pedig pl. hajlékony tengely révén lehet a mótortengellyel kapcsolva. 5 A fenti berendezéssel a találmány szerinti eljárást a következőképen foganatosítjuk: A repítendő anyagot, pl. cementet, betont, habarcsot, homokot, stb. a (6) töl-10 csérbe töltjük, s az (1) tengellyel együttforgó (7) csiga által az ugyancsak (1) tengellyel együtt forgó (2) csészébe juttatjuk, amelyben az 1. ábra (11) nyilai értelmében a (2) csésze fala mentén felcsúszik, amig 15 a (10) terelőkés (12) alsó éléig nem jut. A centrifugális erő folytán az anyag a helytálló (10) repítőkés mentén tovább halad felfelé s végül a (2) csésze (13) felső széléhez jutva, a (14) nyíl irályában a (2) csé-20 sze kerületi sebességével tangentiálisan kirepíttetik. Ha a kirepített anyagból valami be is lépne a (15) tok és a (2) csésze közötti térbe, az (1) tengely ágyának sérülését a (2) csésze fenekén elrendezett 25 (16) gyűrű biztosan meggátolja. Szabadalmi igények: L Eljárás önthető, folyékony vagy többé kevésbé pépes anyag repítésére, fecskendezésére vagy vetésére, azáltal jel-30 lemezve, hogy az anyagot folytonosan tápláljuk egy kúpos vagy homorú ke ringő tölcsérbe, melynek falai mentén a centrifugális erő segélyével egy helytálló terelőkéshez és efölött a csésze szé-35 léhez juttatjuk, úgyhogy a csésze kerületi sebességével tangentiálisan repíttetik ki a rendeltetési hely felé. 2. Berendezés az 1. alatti eljárás foganatosítására, jellemezve a hajtótengelylyel egy szállítószerkezetet hordó anya 40 révén kapcsolt csésze által, melyet gyűrűs tér kihagyásával vesz körül egy az adagolótölcsért hordozó tok, mimellett az adagolótölcsér és a csésze között csiga- vagy csavarvonalalakú 45 terelőkés van elrendezve, melynek felső széle a csésze felső szélével egy szintben van. 3. A 2. alatti berendezés kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy az adagoló- 50 tölcsér külső oldalára a csészeszél magasságában egy lenyúló gyűrű van erősítve s erre egy a csavarmenetszerüen emelkedő terelőkést hordó gyűrű van feltolva. r

>5 4. A 2. és 3. alatti berendezés kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a tokban a terelőkés felső szélével szemben a repítendő anyagot átbocsátó nyílás van elrendezve. 60 5. A 2—4. alatti berendezés kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a csészefeneket a hajtótengely karmantyújához szorító csavaranya kúpos keresztmetszetű s felül az adagolótölcsér 65 aljába nyúló szállítócsiga csapját hordja. 6. A 2—5. alatti berendezés kiviteli alakja, jellemezve a csésze fenekéről lefelé nyúló és a hajtótengely ágyát 70 körülfogó, ez utóbbit a tok és csésze közé jutó anyagtól megvédő gyűrű által. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.