96599. lajstromszámú szabadalom • Cséplő- és szalmatépő gép a szekrény hosszirányában elrendezett munkatengellyel

— 3 — esetben, ba a (70) tölcsér közvetlenül a (66) üreges henger előtt fekszik, a (69) vezeték (72) nyílásán át áramlik be. A levegő a (72) nyíláshoz a (73 és 74) vezető fenekek között levő (75) résen át jut, mikor is a szabadon lehulló magvak között halad keresztül, amelyeket a portól és könnyebb tisztátlanságoktól megszabadít, ezeket a tisztátlanságokat pedig magával viszi. A tisztító hatás mértéke a (75) rés beállítása útján szabályozható. A (70) tölcsér előállítása révén meg van adva annak a lehetősége, hogy a tölcsér és a (66) szívó cső között tetszőleges mennyiségű levegőt bocsássunk a (69) vezetéken át áramló levegőhöz. Ez a lehetőség például akkor hasznosítható, amikor a magvak tisztátlansága jelentéktelen vagy pedig a magvak árama olyan erős, hogy nem jut elégséges levegő a (75) résen át a (72) nyíláshoz. Természetesen nincsen akadálya annak, hogy az összes levegőt a (70) tölcsér és a (66) csőtoldat között levő hasítékon át vezessük be. A levegőnek a tisztítandó anyagon való keresztülszívatása akkor is bekövetkezhet, ha az anyagnak a serlegműtől a zsákoló helyhez való vezetésére szolgáló fenék szitaszerűen lyukazva van. A szitaszerű kiképzés továbbá a (73, 74) vezető fenekek között levő (75) légrés mellett is alkalmazható. A vezető fenekek lyukazásának különös előnye még, hogy a tisztítandó anyaggal tovaragadott apró szemcséjű tisztátlanságok, mint például homok, idegen magvak és máseffélék a szitanyílásokon keresztülhullanak. A találmány tárgyát tevő gépnek az 5—8. ábrákban feltüntetett kiviteli alakjánál a (6) tengelyhez korongalakú (83) agyak segélyével a (84) üreges tengely van szilárdan erősítve, amely a forgó szerszámok, vagyis a (85) cséplő és tépő verő lécek hordására szolgál, úgyhogy a cséplő tengelyt tulajdonképen üreges csőalakú tengely képezi. Az üreges csőalakú tengely átmérője lényegileg egyenlő a (62) küllők között fekvő (64) nyílások belső átmérőjével, aminek révén a (64) nyílásokon át belépő levegő a sima (84) tengely mentén akadálytalanul tovaáramolhat. A verő léceknek a csőalakú tengellyel való összeköttetésére külön (86) támaszok szolgálnak. A tengely egy-egy haránt síkjában négy ily támaszték van elrendezve. Ezek a támaszok a (84) henger külső oldalán fekszenek, amellyel például (87) szegecsek útján vannak egyesítve. Mindenik támaszték egy-egy (88) nyúl- 60 ványa a cső belsejébe nyúl és két nyílással van ellátva, amelyek egymáshoz. képest T-alakban fekszenek (6. és 8. ábra). Az egyik (89) nyílás, amely a támasztéknak a csőalakú tengelyen fekvő részében 65 van kiképezve, az egyik (85) verő léc szárának felvételére szolgál, míg a másik (90) nyílás, amely főleg az üreges tengelybe benyúló (88) nyúlványban van kiképezve, egy másik verő léc végének fel- 70 vételére szolgál. A verő léc végét a (91) csavarorsó a (90) nyílás belső falához szorítja, mimellett a (91) csavarorsó kúpos vége a verő léc végén kiképezett furatba hatol. A (84) hen- 75 gerben kiképezett és a (88) nyúlvány felvételére szolgáló (92) nyílás oly hosszú, hogy a (89) nyílásban fekvő verő léc a henger üreges terén át a következő támasztékig vezethető (6. ábra). A (85) 80 verő lécek szárát a (89) nyílásban a (93) ék rögzíti, amelynek homloklapja tompán a verő léc szárához támaszkodik, míg (94) ékfelülete a (90) nyílás felső végénél levő (95) ékfelülettel működik 85 együtt, A (93) ék meghúzására, illetve rögzítésére a (96) nyúlvány szolgál, amelynek furatán a (91) csavar lazán keresztül megy és amelyre a, (97) csavaranya felfek-Szik. A (91) csavarorsó (98) vége négyszög- 90 letes. A (88) nyúlvány belső falában a (91) csavarorsóval szemben a (99) furat van kiképezve. Amint a rajzból kitűnik, mindenik (85) verő léc két helyen van rögzítve és pedig 95 a végén és körülbelül a verő léc szárának közepén, úgyhogy az igénybevételnél jól rugózhat. Mindenik támaszték a verő léc szárának és végének rögzítésére alkalmas helyet szolgáltat, úgyhogy az kettős cél- 100 nak tesz eleget. A verő lécek kiemelése végett csupán a hozzátartozó támasztékok részében tehát, ahol egyszerűbb ábrázolás csavarait kell megoldani. A támaszok magassága a (84) tengely 105 átmérőjéhez képest kicsi. A gép mellső részében tehát, ahol egyszerűbb ábrázolás kedvéért a verő lécek az 5. ábrában nincsenek feltüntetve, a (100) bebocsájtó nyíláson át bevezetett gabonát nem tartóz- no tatják fel és a gép hátsó részében nem gátolják a (64) nyílásokon át betóduló friss levegő áramlását. A cséplő tengely egyegy haránt síkjában elrendezett támaszok száma esetről-esetre szükség szerint vá- 115 lasztható.