96555. lajstromszámú szabadalom • Berendezés sodronyfonógépeken a fonat szélein levő merevítőszálak összesodrására
i Megjelent 1929. évi október hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96555. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Berendezés sodronyfonógépeken a fonat szélein levő merevítő szálak összesodrására. Jelinek Márton művezető Budapest. A bejelentés napja 1928. évi január hó 18-ika. Ismeretesek oly sodronyfonógépek, melyek hatszögletű nyílásokkal bíró sodronyíonatot állítanak elő olyképen, hogy a huzalok két részre osztott hengerek nyílá-5 sain vezettetnek keresztül, mely hengerek a sodrás elvégzése céljából forgathatók és a hatszögletű nyílás létrehozása céljából osztófelületük mentén ide-oda csúsztatha tók. Ezen sodronyfonógépek által készített 10 sodronyfonat merevítése érdekében a fonat hosszéle mentén két huzalból sodrott szálat szokás befonni, mely utóbbi előállítására a sodronyfonógéptől független berendezés szükséges. Jelen találmány tárgya a 15 sodronyfonógépen alkalmazandó oly berendezés, melynek segélyével a gép a sodronyfonat szélébe fonandó kettős szálat maga sodorja össze, miáltal a fent említett külön berendezés feleslegessé válik és 20 a gépbe a fonat széleinél két sima sodronyszálat vezethetünk be. A berendezés lényegében abban áll, hogy abban a nyílásban, melybe eddig a külön elkészített kettős összesodort szálat fűzték 25 be, középen válaszfalat erősítünk meg; ilyenformán ezen a helyen két nyílásra teszünk szert, melyek mindegyikébe sima huzalt fűzhetünk. Ezetn huzalokat a gép rendes működése alatt egymással összeso-30 dórja, miáltal a kívánt hatás előáll. A csatolt rajz a találmány tárgyának egy példaképeni kiviteli alakját tünteti fel. Az 1. ábra a találmány szerinti berendezés-35 sel ellátott sodronyfonógép egy részletének vázlatos elölnézete. A 2. ábra ugyanennek felülnézete, míg a 3. ábra a már említett válaszfalat hordozó hüvely nézete természetes nagyság-40 ban. Az (l)-el jelölt félhengerek ismeretes módon a (2) vezetősínben vannak ágyazva, míg a (3) félhengereket a (4) sín hordozza. Utóbbi belsejében mozog az (5) fogasrúd, mely a sodrás ideje alatt az egymást 45 egész hengerekké kiegészítő félhengereket a rajtuk kiképezett (10) fogazásba kapcsolódva ismert módon forgatja. Az összesodrandó szálak a (6) nyílásokon lépnek ki a félhengerekből és pedig ismert módon oly- 50 ként, hogy az (1) félhengerek (6) nyílásaiba fűzött szálak közvetlenül a sodronyokat tartó motollákról, míg a (3) félhengerek nyílásaiból kijövő szálak ezen ielhengerekkel összekötött (11) csövek- 55-ben 1 elhelyezett sodronytekercsekről fejtődnek le. A találmány értelmében már most a szélső (3) félhengerek (7) furatában megerősített (8) hüvelybe, mely eddig az 60> előre összesodrott merevítőszál vezetésére szolgált, egy (9) válaszfalat szorítunk be. A. válaszfal felső legömbölyített része a (8) hüvelyből kiáll és a sodrat határol ására szolgál. A befűzésnél a (7) furatba két 65 sima huzalt vezetünk be, melyek közül az egyik a (9) válaszfal egyik oldalán, a másik pedig a válaszfal másik oldalán lép ki a hüvelyből. A gép rendes működése alatt az (5) fogasrúd valamennyi félhengert 70< hol az egyik, hol a másik irányban forgatja; ezáltal aszerint, amint a (8) hiivelylyel ellátott félhenger a (2) sínbe ágyazott legszélső félhengerrel összeműködik vagy nem, a sodronyszövet legszélén két, illető- 75 leg három huzal sodródik össze. A (8) hüvelybe befűzött két huzal tehát összesodrott állapotban végighúzódik a kész sodronyszövet szélén, miáltal a kívánt célt a lehető legegyszerűbb eszközökkel elértük. 80