96532. lajstromszámú szabadalom • Hűtőeljárás és berendezés mozgófénykép és állókép vetítőgépekhez
Megjelent 1929. évi október hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 96532. SZÁM. — IX LI. OSZTÁLY. Hűtőeljárás és berendezés mozgófénykép- és állókép-vetítőgépekhez. Süllős és Kiss cég1 Budapest. A bejelentés napja 1927. évi október hó 1-je. Közismert, hogy a filmképek vetítése alkalmával az átvilágító fénysugár magas hőfokánál fogva a filmet könnyen felgyújtja. Állandó törekvés tehát egy a tűz-5 veszélyt elhárító hűtőberendezés konstruálása. Az eddigi ilynemű berendezések (ventilációs, vagy vízcirculációs szerkezetek) azonban többnyire drágák, komplikáltak és kezelést igényelnek s emellett nagyobb LO helyet is foglalnak el. A jelen találmány célja az, hogy ezen hátrányokat kiküszöbölje, vagyis, hogy egy kellő biztonságot nyújtó, olcsó, kezelésmentes és kis helyet foglaló hűtőberendezéssel egészítse ki a 5 íümleadó gépeket. Ezt a célt a következőképen érjük el: A fénysugarat egy (a) üveg oldallapokkal ellátott tartályban lévő (b) folyadékon vezetjük keresztül. A tartály többi négy >0 fémből készült (c) oldalának bordázott kiképzést adunk, hogy minél nagyobb területen érintkezhessék a mellette feláramló levegővel, vagyis, hogy minél nagyobb legyen a hőkisugárzó felülete. A tartályban lévő folyadék a fénysugár hőjét jóformán 25 teljesen elnyeli, a tartály fémfelületei pedig az elnyelt hőmennyiséget kisugárzás útján a körülötte feláramló levegőnek adják át. Ezzel elérjük, hogy a tartályban lévő folyadékot nem kell cserélni, cirku- 30 láltatni s így egy kezelésmentes és szerkezetének egyszerűsége folytán olcsó s kis helyet foglaló tökéletes hűtőberendezést kapunk. Szabadalmi igények: 35 1. Hűtő eljárás mozgófénykép- és állóképvetítőgépekhez, melyet az jellemez, hogy a fénysugárnyaláb hőjét álló folyadékkal nyeletjük el, a folyadékban felgyülemlő hőt pedig circuláló levegő- 40 vei távolítjuk el. 2. Az első pontban védett eljáráshoz szükségeltető hűtőkészülék, melyet az jellemez, hogy a hűtő folyadékot tartalmazó tartálynak négy oldalfala fémből ké- 45 szül és bordázott kiképzésű. 1 rajzlap melléklettel. l'allas nyomda, Budapest.
